Like My Father

Como Meu Pai

Like My Father

Eu quero voltar para casa e encontrar rosas
I wanna come home to roses
E bilhetinhos indecentes em Post-its
And dirty little notes on Post-its
E quando meu cabelo começar a ficar grisalho
And when my hair starts turning gray
Ele vai dizer que eu sou como um bom vinho, que fica ainda melhor envelhecendo
He'll say I'm like a fine wine, better with age
Acho que aprendi isso com meus pais
I guess I learned it from my parents
Que amor verdadeiro começa com amizade
That true love starts with friendship
Um beijo na testa, uma noite de encontro
A kiss on the forehead, a date night
Fingir um pedido de desculpas depois de uma briga
Fake an apology after a fight

Eu preciso de um homem que seja paciente e gentil
I need a man who's patient and kind
Que sai do carro e segura a porta
Gets out of the car and holds the door
Eu quero dançar lento na sala de estar como
I wanna slow dance in the living room like
Se tivéssemos dezoito anos no baile de formatura e crescemos
We're eighteen at senior prom and grow
Envelhecer com alguém que me faz sentir jovem
Old with someone who makes me feel young
Eu preciso de um homem que me ame como
I need a man who loves me like
Meu pai ama minha mãe
My father loves my mom

Eu quero uma viagem de estrada nos verões
I want a road trip in the summers
Eu quero tirar sarro um do outro
I wanna make fun of each other
Eu quero dançar com Billy Joel
I wanna rock out to Billy Joel
E dar tiradas nos nossos filhos quando nos chamarem de velhos
And flip our kids off when they call us old
Ele vai queimar acidentalmente nosso jantar
He'll accidentally burn our dinner
E me deixar no Scrabble
And let me be the scrabble winner
E quando meu corpo mudar de forma
And when my body changes shapes
Ele vai dizer: Oh meu Deus, você está gata hoje
He'll say: Oh my God, you look hot today

Eu preciso de um homem que seja paciente e gentil
I need a man who's patient and kind
Que sai do carro e segura a porta
Gets out of the car and holds the door
Eu quero dançar lento na sala de estar como
I wanna slow dance in the living room like
Se tivéssemos dezoito anos no baile de formatura e crescemos
We're eighteen at senior prom and grow
Envelhecer com alguém que me faz sentir jovem
Old with someone who makes me feel young
Eu preciso de um homem que me ame como
I need a man who loves me like
Meu pai ama minha mãe
My father loves my mom

E se ele fizer jus ao meu pai
And if he lives up to my father
Talvez ele possa ensinar nossa filha
Maybe he could teach our daughter
O que é preciso para amar uma rainha
What it takes to love a queen
Ela deve saber que ela é da realeza
She should know she's royalty

Eu preciso de um homem que seja paciente e gentil
I need a man who's patient and kind
Que sai do carro e segura a porta
Gets out of the car and holds the door
Eu quero dançar lento na sala de estar como
I wanna slow dance in the living room like
Se tivéssemos dezoito anos no baile de formatura e crescemos
We're eighteen at senior prom and grow
Envelhecer com alguém que me faz sentir jovem
Old with someone who makes me feel young
Eu preciso de um homem que me ame como
I need a man who loves me like
Meu pai ama minha mãe
My father loves my mom
Eu preciso de um homem que me ame como
I need a man who loves me like
Meu pai ama minha mãe
My father loves my mom