To All The Boys I've Loved Before

Para Todos Os Garotos Que Já Amei

To All The Boys I've Loved Before

Um salve para todos os garotos que já amei
Shoutout to all the boys I loved before
Por me ensinarem que eu precisava de mais
For teaching me I needed more
Eu sou um pouco grata por terem partido meu coração porque
I'm kinda glad they broke my heart 'cause
Agora é seu
Now it's yours

Eu amei dois caras de Connecticut
I loved two guys from Connecticut
Com dois armários cheios de esqueletos
With two closets full of skeletons
E eu poderia ser uma terapeuta pra eles
And I couldn't be a therapist for them

E eu amei um garoto de Hollywood
And I loved a kid from Hollywood
Mas ele me traiu só porque ele podia
But he cheated on me 'cause he could
E eu dei uma de Carrie Underwood com ele
And I went full Carrie Underwood on him
Ooh, eu amo as merdas pelas quais eles me fazem passar
Ooh, I love the shit they put me through
Porque elas me levaram até você
Because it led me to you

Eu beijei um monte de sapos para conseguir o príncipe
I kissed a lot of frogs to get to the prince
Um salve para todos os garotos que já amei
Shoutout to all the boys I loved before
Por me ensinarem que eu precisava de mais
For teaching me I needed more
Eu sou um pouco grata por terem partido meu coração porque
I'm kinda glad they broke my heart 'cause
Agora é seu (agora é seu)
Now it's yours (now it's yours)

Um salve para todos os garotos que já amei
Shoutout to all the boys I loved before
Por todo o drama que eu aguentei
For all the fucking drama I endured
Mas agora eu não choro mais
But now I don't cry anymore
Porque você não tem nada a ver com os garotos que eu já amei (haha)
'Cause you're nothing like the boys I loved before (haha)

Eu amei alguém de Nova Jersey
I loved someone from New Jersey
Mas ele realmente, realmente me machucou
But he really, really hurt me
Porque estranhamente ele ficava feliz em me ver triste
'Cause it weirdly made him happy to see me sad
Mas você é do Arizona
But you're from Arizona
Oh meu Deus, eu amo Sedona
Oh my God, I love Sedona
Cara, você faz Corona nem parecer tão ruim
Man, you even make Corona not so bad
Ooh, eu amo as merdas pelas quais eles me fizeram passar
Ooh, I love the shit they put me through
Porque elas me levaram até você
Because it led me to you

Eu beijei um monte de sapos para conseguir o príncipe
I kissed a lot of frogs to get to the prince
Um salve para todos os garotos que já amei
Shoutout to all the boys I loved before
Por me ensinarem que eu precisava de mais
For teaching me I needed more
Eu sou um pouco grata por terem partido meu coração porque
I'm kinda glad they broke my heart 'cause
Agora é seu (agora é seu)
Now it's yours (now it's yours)

Um salve para todos os garotos que já amei
Shoutout to all the boys I loved before
Por todo o drama que eu aguentei
For all the fucking drama I endured
Mas agora eu não choro mais
But now I don't cry anymore
Porque você não tem nada a ver com os garotos que eu já amei
'Cause you're nothing like the boys I loved before

Um salve para todos os garotos que já amei
Shoutout to all the boys I loved before
Por me ensinarem que eu precisava de mais
For teaching me I needed more
Eu perdi a batalha e não a guerra porque
I lost a battle, not the war 'cause
Agora eu sou sua
Now I'm yours
Hey, hey
Hey, hey

Um salve para todos os garotos que já amei
Shoutout to all the boys I loved before
Por me ensinarem que eu precisava de mais
For teaching me I needed more
Eu sou um pouco grata por terem partido meu coração porque
I'm kinda glad they broke my heart 'cause
Agora é seu (agora é seu)
Now it's yours (now it's yours)
Um salve para todos os garotos que já amei
Shoutout to all the boys I loved before
Por todo o drama que eu aguentei
For all the fucking drama I endured
Mas agora eu não choro mais
But now I don't cry anymore
Porque você não tem nada a ver com os garotos que eu já amei (haha)
'Cause you're nothing like the boys I loved before (haha)