go UP

Vamos Subir

go UP

É assim que a gente fica animado em Seul, Coreia do Sul
This is how we gettin' funky in Seoul, South Korea
This is how we gettin' funky in Seoul, South Korea

Desce, huh (desce aí)
Get down, huh (get on down)
Get down, huh (get on down)
Desce, huh (desce aí)
Get down, huh (get on down)
Get down, huh (get on down)
Desce, huh (desce aí)
Get down, huh (get on down)
Get down, huh (get on down)
Desce, huh (desce aí)
Get down, huh (get on down)
Get down, huh (get on down)

O que é viver? (uh)
사는 게 뭔지 (uh)
saneun ge mwonji (uh)
Tô com um ponto de interrogação (é)
Got a question mark (yeah)
Got a question mark (yeah)
Cidade complicada (uh)
복잡한 도시 (uh)
bokjapan dosi (uh)
Tô sem ar (é)
숨이 막히네 (yeah)
sumi makine (yeah)
Tão quente, tão úmido
So hot, so damp
So hot, so damp
Não aguento mais
이젠 못참겠어
ijen motchamgesseo
Me deixa ser livre (é)
Let me be free (yeah)
Let me be free (yeah)
Eu nasci pra ser livre (é)
난 월래 자유롭게 태어난 놈이니 (yeah)
nan wollae jayuropge taeeonan nomini (yeah)

Na rotina repetitiva de segunda a domingo (desce aí)
월화수목금토일 반복되는 굴레 속 (get on down)
wolhwasumokgeumtoil banbokdoeneun gulle sok (get on down)
Coração, milhão, bilhão, vai contar só números? (desce aí)
심만, 백만, 천만, 억 숫자만 셀래? (get on down)
simman, baengman, cheonman, eok sutjaman sellae? (get on down)
Não importa o quanto eu preste atenção, eu não tô nem aí
암만 눈치를 쫓아도 나는
amman nunchil jwodo naneun
Não ligo pro que eles falam (desce aí)
Don't even care what they said (get on down)
Don't even care what they said (get on down)
Vou ser seu Kendrick (desce aí)
I'ma be your kendrick (get on down)
I'ma be your kendrick (get on down)
Você pode, por favor, não acabar com a minha vibe?
Can you please don't kill my vibe?
Can you please don't kill my vibe?

Sim, vamos subir
Yes, we go up
Yes, we go up
Se a gente deixar eles pra baixo
If we let 'em down
If we let 'em down
Tô leve
난 가벼워
nan gabyeowo
Vamos dançar de novo (todo mundo)
다시 춤을 춰 (everybody)
dasi chumeul chwo (everybody)
Hoje, deixa o coração falar
마음 가는 대로 오늘만은
maeum ganeun daero oneulmaneun
Se joga, não tenha medo
자신을 노아봐
jasineul noabwa
O que você teme?
뭐가 두려워?
mwoga duryeowo?
Quanto mais, mais
그럴 수록
geureol surok
Deixa eles pra baixo, pra baixo, pra baixo
Let 'em down, down, down
Let 'em down, down, down

Nada é fácil (oh)
쉬운 건 없어 (oh)
swiun geon eopseo (oh)
Mas é por isso que é divertido (é)
그만큼 재밌지 (yeah)
geumankeum jaemitji (yeah)
Continuo batendo de frente, valor inicial (é)
계속 부딪쳐 처음가치 (yeah)
gyesok budichyeo cheoeumgachi (yeah)
Se a gente conseguir, sim
If we get it yes
If we get it yes
Sim, sim, sim, sim, sim, é
Yes, yes, yes, yes, yes, yeah
Yes, yes, yes, yes, yes, yeah
Deixa o mosquito zumbir, grita à vontade (é)
모기 터져라 맘껏 소리 질러 봐 (yeah)
mogi teojyeora mamkkeot sori jilleo bwa (yeah)

Na rotina repetitiva de segunda a domingo (desce aí)
월화수목금토일 반복되는 굴레 속 (get on down)
wolhwasumokgeumtoil banbokdoeneun gulle sok (get on down)
Coração, milhão, bilhão, vai contar só números? (desce aí)
심만, 백만, 천만, 억 숫자만 셀래? (get on down)
simman, baengman, cheonman, eok sutjaman sellae? (get on down)
Não importa o quanto eu preste atenção, eu não tô nem aí
암만 눈치를 쫓아도 나는
amman nunchil jwodo naneun
Não ligo pro que eles falam (desce aí)
Don't even care what they said (get on down)
Don't even care what they said (get on down)
Vou ser seu Kendrick (desce aí)
I'ma be your kendrick (get on down)
I'ma be your kendrick (get on down)
Você pode, por favor, não acabar com a minha vibe?
Can you please don't kill my vibe?
Can you please don't kill my vibe?

Sim, vamos subir
Yes, we go up
Yes, we go up
Se a gente deixar eles pra baixo
If we let 'em down
If we let 'em down
Tô leve
난 가벼워
nan gabyeowo
Vamos dançar de novo (todo mundo)
다시 춤을 춰 (everybody)
dasi chumeul chwo (everybody)
Hoje, deixa o coração falar
마음 가는 대로 오늘만은
maeum ganeun daero oneulmaneun
Se joga, não tenha medo
자신을 노아봐
jasineul noabwa
O que você teme?
뭐가 두려워?
mwoga duryeowo?
Quanto mais, mais
그럴 수록
geureol surok
Deixa eles pra baixo, pra baixo, pra baixo
Let 'em down, down, down
Let 'em down, down, down

Tu-tu-tu, tu
뚜-뚜-뚜, 뚜
ttu-ttu-ttu, ttu
Tu-tu-tu, tu-tu-tu (ooh, woah, canta, vai)
뚜-뚜-뚜, 뚜-뚜-뚜 (ooh, woah, sing it, come on)
ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (ooh, woah, sing it, come on)
Tu-tu-tu, tu
뚜-뚜-뚜, 뚜
ttu-ttu-ttu, ttu
Tu-tu-tu, tu-tu-tu (pa-pa-ra-pa-pa, todo mundo)
뚜-뚜-뚜, 뚜-뚜-뚜 (pa-pa-ra-pa-pa, everybody)
ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (pa-pa-ra-pa-pa, everybody)
Tu-tu-tu, tu
뚜-뚜-뚜, 뚜
ttu-ttu-ttu, ttu
Tu-tu-tu, tu-tu-tu (é, vai)
뚜-뚜-뚜, 뚜-뚜-뚜 (yeah, come on)
ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (yeah, come on)
Tu-tu-tu, tu
뚜-뚜-뚜, 뚜
ttu-ttu-ttu, ttu
Tu-tu-tu, tu-tu-tu (é, é, woop!)
뚜-뚜-뚜, 뚜-뚜-뚜 (yeah, yeah, woop!)
ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (yeah, yeah, woop!)

Sim, vamos subir (oh)
Yes, we go up (oh)
Yes, we go up (oh)
Se a gente deixar eles pra baixo (deixa eles pra baixo)
If we let 'em down (let 'em down)
If we let 'em down (let 'em down)
Tô leve (tô leve)
난 가벼워 (난 가벼워)
nan gabyeowo (nan gabyeowo)
Vamos dançar de novo (vamos dançar)
다시 춤을 춰 (let's dance)
dasi chumeul chwo (let's dance)
Hoje, deixa o coração falar
마음 가는 대로 오늘만은
maeum ganeun daero oneulmaneun
Se joga, não tenha medo
자신을 노아봐
jasineul noabwa
O que você teme? (o que você teme?)
뭐가 두려워? (뭐가 두려워?)
mwoga duryeowo? (mwoga duryeowo?)
Quanto mais, mais
그럴 수록
geureol surok
Deixa eles pra baixo, pra baixo, pra baixo
Let 'em down, down, down
Let 'em down, down, down