Layback

Descontraído

Layback

Olha, com a noite escura
Look, 어두운 밤과 함께
Look, eoduun bamgwa hamkke
Quando você se aproxima de mim (olha pra você)
네가 내게 다가올 때 (look at you)
nega naege dagaol ttae (look at you)
Eu vou uivar por você
I'll be howling for ya
I'll be howling for ya
Posso mudar meu tipo
Can change my type
Can change my type
Nos parecemos, você e eu
닮아가 you and I
dalmaga you and I
Não vou brincar com você
I ain't gonna play with you
I ain't gonna play with you
Apenas confie em mim
날 믿어주기만 해
nal mideojugiman hae
Vou abrir meu coração sincero pra você
난 네게 솔직한 내 맘을 풀어놓을게
nan nege soljikan nae mameul pureonoeulge
Você só precisa aceitar
넌 받아주면 돼
neon badajumyeon dwae

Não quero voltar atrás
Don't wanna go back
Don't wanna go back
Pode me ter, afinal eu sou seu
날 가져도 돼 어차피 난 네게
nal gajyeodo dwae eochapi nan nege
Profundamente em você
Deep into you
Deep into you
Podemos fazer algo
We can make it something
We can make it something

Leva, vamos desacelerar como um descontraído
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Me dá seu ar que eu quero te ter agora
내뱉은 숨결을 내게 줘 wanna get you now
naebaeteun sumgyeoreul naege jwo wanna get you now
Seguindo seu olhar, vamos em frente, garota
너의 시선 따라 movin' on, lady
neoui siseon ttara movin' on, lady
Leva, vamos desacelerar como um descontraído
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Me tira daqui toda noite
날 꺼내줘 매일 밤
nal kkeonaejwo maeil bam
Nosso ritmo deixa tudo mais descontraído
Our tempo makes more layback
Our tempo makes more layback
Então vamos ter uma noite perfeita, oh
So we're gonna have perfect night, oh
So we're gonna have perfect night, oh

Quero que você me grave mais a cada dia
너에게 좀 더 나를 각인시켜 매일
neoege jom deo nareul gaginsikyeo maeil
Pra você não desviar o olhar
한눈 팔지 못하게
hannun palji motage
Você sempre confirma seu coração, babe
넌 항상 너의 맘을 확인시켜 babe
neon hangsang neoui mameul hwaginsikyeo babe
Nunca é o suficiente, sempre, eu
Not enough always, I
Not enough always, I

Quero você mais
Want to you more
Want to you more
Não sou qualquer um
I'm not anyone
I'm not anyone
Mostre tudo pra mim
다 보여줘 더 내게
da boyeojwo deo naege
Quando você se cobre com sua sombra
그림자로 널 덮어갈 때
geurimjaro neol deopeogal ttae
Na harmonia que vai se formando, certo
쌓여가는 화음에 right
ssayeoganeun hwa-eume right

Leva, vamos desacelerar como um descontraído
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Me dá seu ar que eu quero te ter agora
내뱉은 숨결을 내게 줘 wanna get you now
naebaeteun sumgyeoreul naege jwo wanna get you now
Seguindo seu olhar, vamos em frente, garota
너의 시선 따라 movin' on, lady
neoui siseon ttara movin' on, lady
Leva, vamos desacelerar como um descontraído
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Me tira daqui toda noite
날 꺼내줘 매일 밤
nal kkeonaejwo maeil bam
Nosso ritmo deixa tudo mais descontraído
Our tempo makes more layback
Our tempo makes more layback
Então vamos ter uma noite perfeita, oh
So we're gonna have perfect night, oh
So we're gonna have perfect night, oh

Sem luz, você ilumina (você e eu)
빛이 없이 밝혀주네 (너와 나)
bichi eopsi balkyeojune (neowa na)
Quando olhamos pro mesmo lugar (lugar)
바라본 곳이 같을 때 (때)
barabon gosi gateul ttae (ttae)
Escondido na escuridão, meu
어둠 속 안에 감춰진 내
eodum sok ane gamchwojin nae
Eu vou abrir isso
모습을 open it
moseubeul open it
Linhas pegajosas que conectam nossos corações
서로 맘을 이어주는 sticky lines
seoro mameul ieojuneun sticky lines
Pode até ficar um pouco grudenta, isso é meu tipo
살짝 절어도 돼 되려 that's my type
saljjak jeoreodo dwae doeryeo that's my type
Na nossa imagem relaxada, eu
늘어지는 우리의 모습 속에 난
neureojineun uriui moseup soge nan
Posso te levar lá em cima
I can take you high
I can take you high

Leva, vamos desacelerar como um descontraído (devagar)
Take it, we're gonna slow it down like a layback (slow)
Take it, we're gonna slow it down like a layback (slow)
Me dá seu ar que eu quero te ter agora (quero te ter agora)
내뱉은 숨결을 내게 줘 wanna get you now (wanna get you now)
naebaeteun sumgyeoreul naege jwo wanna get you now (wanna get you now)
Seguindo seu olhar, vamos em frente, garota
너의 시선 따라 movin' on, lady
neoui siseon ttara movin' on, lady
Leva, vamos desacelerar como um descontraído
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Me tira daqui toda noite
날 꺼내줘 매일 밤
nal kkeonaejwo maeil bam
Nosso ritmo deixa tudo mais descontraído
Our tempo makes more layback
Our tempo makes more layback
Então vamos ter uma noite perfeita, oh
So we're gonna have perfect night, oh
So we're gonna have perfect night, oh

Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Seguindo seu olhar, vamos em frente, garota
너의 시선 따라 movin' on, lady
neoui siseon ttara movin' on, lady
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Então vamos ter uma noite perfeita
So we're gonna have perfect night
So we're gonna have perfect night

Você me pegou, baby (ooh)
You got me, baby (ooh)
You got me, baby (ooh)
Sempre preciso de você
Always I need you
Always I need you