Make Me Right

Me Deixe Certo

Make Me Right

(É)
(Yeah)
(Yeah)
(Ô, é)
(Ooh, yeah)
(Ooh, yeah)
(É)
(Yeah)
(Yeah)
Você vai me deixar certo, é
You gon’ make me right yeah
You gon’ make me right yeah
Você vai me abraçar forte
You gon’ hold me tight
You gon’ hold me tight
Você vai me deixar bem
You gon’ make me fine
You gon’ make me fine
Garota, você me faz sentir vivo
Girl you got me feel alive
Girl you got me feel alive

Você vai me deixar certo, é
You gon’ make me right yeah
You gon’ make me right yeah
Você vai me abraçar forte
You gon’ hold me tight
You gon’ hold me tight
Você vai me deixar bem, é
You gon’ make me fine yeah
You gon’ make me fine yeah
(Uhm)
(Uhm)
(Uhm)

Você vai me deixar certo, é
You gon’ make me right yeah
You gon’ make me right yeah
Você vai me abraçar forte
You gon’ hold me tight
You gon’ hold me tight
Você vai me deixar bem
You gon’ make me fine
You gon’ make me fine
Garota, você me faz sentir vivo
Girl you got me feel alive
Girl you got me feel alive

Você vai estar do meu lado
You’ll be on my side
You’ll be on my side
E eu te amo toda noite
And I love you every night
And I love you every night
A gente não tem tempo
We ain’t got no time
We ain’t got no time
Mas eu nunca vou te decepcionar
But I never let you down
But I never let you down

Eu não consigo tirar os olhos de você
너와 눈을 마주치지
neowa nuneul majuchiji
(Uhm)
(Uhm)
(Uhm)
Nossos sentidos se chocam
우리 감각이 부딪치지
uri gamgagi buditchiji
(Ô)
(Ooh)
(Ooh)
Eu só quero fazer tudo certo, é
I just wanna make it right yeah
I just wanna make it right yeah
Você sabe, né?
You know right?
You know right?
Sinto você e eu, é
느껴져 너와 나 yeah
neukkyeojyeo neowa na yeah
(Uhm)
(Uhm)
(Uhm)

Quero ficar mais perto, baby (baby)
가까워지고 싶어 baby (baby)
gakkawojigo sipeo baby (baby)
Até o espaço sumir (sumir)
틈이 사라질 때까지 (까지)
teumi sarajil ttaekkaji (kkaji)
Quero te abraçar forte
꽉 끌어안고 싶어져
kkwak kkeureoan-go sipeojyeo
Quando estou com você, oh, é
너와 함께 있을 땐 oh, yeah
neowa hamkke isseul ttaen oh, yeah

Você vai me deixar certo
You’re gonna make me right
You’re gonna make me right
(Vai me deixar certo)
(Gonna make me right)
(Gonna make me right)
Me ama, garota, você me pegou, querida
Love me you girl got me, honey
Love me you girl got me, honey
(Querida)
(Honey)
(Honey)
Você vai me deixar certo
You’re gonna make me right
You’re gonna make me right
(Vai me deixar certo)
(Gonna make me right)
(Gonna make me right)
Tudo vai ficar bem nos seus braços, é
전부 괜찮아져 네 품 안에선 yeah
jeonbu gwaenchanajyeo ne pum aneseon yeah

Não se segure, baby
내겐 아끼지마 baby
naegen akkijima baby
(Não se segure, babe)
(아끼지마 babe)
(akkijima babe)
Porque eu vou te dar ainda mais
그만큼 너에게 더 줄 테니까
geumankeum neoege deo jul tenikka
(Vou te dar ainda mais)
(더 줄 테니까)
(deo jul tenikka)

Não fica me empurrando e puxando, baby
밀고 당기지마 baby
milgo danggijima baby
Porque até esse tempo é precioso, é
그 시간조차 아까울 테니까 yeah
geu siganjocha akkaul tenikka yeah

Quero ficar mais perto, baby (baby)
가까워지고 싶어 baby (baby)
gakkawojigo sipeo baby (baby)
Até o espaço sumir (sumir)
틈이 사라질 때까지 (까지)
teumi sarajil ttaekkaji (kkaji)
Quero te abraçar forte
꽉 끌어안고 싶어져
kkwak kkeureoan-go sipeojyeo
Quando estou com você, woo, é
너와 함께 있을 땐 woo yeah
neowa hamkke isseul ttaen woo yeah

Você vai me deixar certo
You’re gonna make me right
You’re gonna make me right
(Vai me deixar certo)
(Gonna make me right)
(Gonna make me right)
Me ama, garota, você me pegou, querida
Love me you girl got me, honey
Love me you girl got me, honey
(Querida)
(Honey)
(Honey)
Você vai me deixar certo
You’re gonna make me right
You’re gonna make me right
(Vai me deixar certo)
(Gonna make me right)
(Gonna make me right)
Tudo vai ficar bem nos seus braços
전부 괜찮아져 네 품 안에선
jeonbu gwaenchanajyeo ne pum aneseon

Você vai me deixar certo, é
You gon’ make me right yeah
You gon’ make me right yeah
Você vai me abraçar forte
You gon’ hold me tight
You gon’ hold me tight
Você vai me deixar bem
You gon’ make me fine
You gon’ make me fine
Garota, você me faz sentir vivo
Girl you got me feel alive
Girl you got me feel alive

Você vai estar do meu lado
You’ll be on my side
You’ll be on my side
E eu te amo toda noite
And I love you every night
And I love you every night
A gente não tem tempo
We ain’t got no time
We ain’t got no time
Mas eu nunca vou te decepcionar
But I never let you down
But I never let you down

Só nós dois em um quarto escuro
어두운 방 안에 우리 둘만
eoduun bang ane uri dulman
Estamos pintando uma noite de conto de fadas
우린 그림 같은 밤을 그려가
urin geurim gateun bameul geuryeoga
Se eu estiver ao seu lado, tá tudo certo
네 옆에 내가 있다면 괜찮아
ne yeope naega itdamyeon gwaenchana
Não fique tímida, você está tão linda
부끄러워하지마 you look so fine
bukkeureowohajima you look so fine
(Você está tão linda)
(You look so fine)
(You look so fine)

Você vai me deixar certo
You’re gonna make me right
You’re gonna make me right
(Vai me deixar certo)
(Gonna make me right)
(Gonna make me right)
Me ama, garota, você me pegou, querida
Love me you girl got me, honey
Love me you girl got me, honey
(Ô, é)
(Oh, yeah)
(Oh, yeah)
Você vai me deixar certo
You’re gonna make me right
You’re gonna make me right
(Me deixe certo, me deixe certo)
(Make me right, make me right)
(Make me right, make me right)
Tudo vai ficar bem nos seus braços
전부 괜찮아져 네 품 안에선
jeonbu gwaenchanajyeo ne pum aneseon

Você vai me deixar certo, é
You gon’ make me right yeah
You gon’ make me right yeah
Você vai me abraçar forte
You gon’ hold me tight
You gon’ hold me tight
Você vai me deixar bem
You gon’ make me fine
You gon’ make me fine
Garota, você me faz sentir vivo
Girl you got me feel alive
Girl you got me feel alive

Você vai estar do meu lado
You’ll be on my side
You’ll be on my side
E eu te amo toda noite
And I love you every night
And I love you every night
A gente não tem tempo
We ain’t got no time
We ain’t got no time
Mas eu nunca vou te decepcionar
But I never let you down
But I never let you down

(Me deixe certo, me deixe certo)
(Make me right, make me right)
(Make me right, make me right)
(Você sempre me deixa certo)
(You always make me right)
(You always make me right)
(Me deixe certo, me deixe certo, é)
(Make me right, make me right, yeah)
(Make me right, make me right, yeah)
(Me deixe certo)
(Make me right)
(Make me right)