Bowlegged & Starving

Pernas Arqueadas & Faminto

Bowlegged & Starving

As estrelas estão brilhando muito
The stars are shining so bright
Espere, isso é apenas luz de Manhattans
Wait that's just Manhattans light
Já se passaram 12 horas desde que eu comi
It's been 12 hours since I ate
Acho que finalmente estou perdendo peso
I think I'm finally loosing weight

Misturei minha armadura com algum cavaleiro
Mixed up my armour with some knight
Caminhando para casa vestindo o seu branco
Walking home wearing his white
Eu sei o que você vai dizer
I know what you're gonna say
Ninguém poderia me amar assim
No one could love me this way

Estou de pernas arqueadas e faminto, mas caminhando para casa feliz
I'm bowlegged and starving but walking home happy
Isso marcou o momento em que senti a liberdade soar
This marked the moment when I felt freedom ring
Eu tenho meu laptop para o prazer e minha guitarra para a dor
I've got my laptop for pleasure and my guitar for pain
O amor é um tesouro enterrado, mas eu não preciso de amor para me sentir assim
Love's a buried treasure but I don't need love to feel this way

Ele disse que eu poderia passar a noite
He said I could spend the night
Eu disse obrigado, mas tudo bem
I said thanks but that's all right
Você pode pintar seu número na minha cara
You can paint your number on my face
Mas eu não gosto de dormir na casa de outra pessoa
But I'm not into sleeping at someone else's place

Estou de pernas arqueadas e faminto, mas caminhando para casa feliz
I'm bowlegged and starving but walking home happy
Isso marcou o momento em que senti a liberdade soar
Let this mark the moment when I felt freedom ring
Eu tenho meu laptop para o prazer e minha guitarra para a dor
I've got my laptop for pleasure and my guitar for pain
O amor é um tesouro enterrado, mas eu não preciso de amor para me sentir assim
Love's a buried treasure but I don't need love to feel this way

Quando o Brooklyn jogou um osso, ele pousou no meu poço dos desejos
When Brooklyn tossed me a bone it landed in my wishing well
Peguei o trem por horas para este motel barato
Took the train for hours to this roach motel
Às vezes vale a pena
Sometimes it's worth it
Às vezes está quente
Sometimes it's hot
Às vezes ele me ama
Sometimes he loves me
Às vezes ele não me ama
Sometimes he loves me not

Estou de pernas arqueadas e faminto, mas caminhando para casa feliz
I'm bowlegged and starving but walking home happy
Isso marcou o momento em que senti a liberdade soar
Let this mark the moment when I felt freedom ring
Eu tenho meu laptop para o prazer e minha guitarra para a dor
I've got my laptop for pleasure and my guitar for pain
O amor é um tesouro enterrado, mas eu não preciso de amor para me sentir assim
Love's a buried treasure but I don't need love to feel this way