Always, Then, & Now

Sempre, Depois e Agora

Always, Then, & Now

Vou fazer café, você só descansaI'll put the coffee on, you just rest
Tem muita cura pra fazerYou've got healing to do
E quando a dor passar, a gente se arrumaAnd when the pain is gone we'll get you dressed
Em algo bem menos tristeIn something much less blue

Até você me olhar, eu nunca sonhei'Til you laid eyes on me I never dreamed
Que eu era alguém que podia ser vistoI was someone who could be seen
Então quando você disse que sempre consegue o que querSo when you said you always get what you want
Eu pensei: "quem sou eu pra me meter?"I thought "who am I to intervene?"

É seu coração que mantém o ritmoIt's your heart that keeps the beat
E é sua mão que faz a terra girar sob meus pésAnd it's your hand that spins the earth under my feet
Seu riso que invade tudoYour laugh that's plundering through
Santo trovão rolando praHoly rolling thundering to
Transformar gelo em chuva eTurn ice to rain and
Fazer amor da dor eMake love from pain and
Deixar ser ouvido neste diaLet it be heard on this day
Vou amar, honrar e obedecerI'll love honor and obey
Sempre, depois e agoraAlways, then, and now
A você eu faço este votoTo you I make this vow

Se as montanhas atravessassem o céu, eIf the mountains pierced the sky, and
Uma enchente te levasse de mimAnd a flood swept you from I
Eu rapidamente cruzaria os sete maresI'd quickly 86 the seven seas
E se um vento viesse arrasando tudoAnd if a wind came crashing through
E de repente me levasse de vocêAnd suddenly swept me from you
Eu transformaria a tempestade em uma brisa suaveI'd choke the storm into a balmy breeze

E quando formos velhosAnd when we're good and old
Com muito mais pra ter e segurarWith much more to have and to hold
E nossas mentes começarem a acumular poeiraAnd our minds begin to gather dust
De mãos dadas, vamos desaparecerHand in hand we'll fade away
Mas os livros de história sempre dirãoBut the history books will always say
Que esta foi a era de ouro nossaThis was the golden age of us

É seu coração que mantém o ritmoIt's your heart that keeps the beat
E é sua mão que faz a terra girar sob meus pésAnd it's your hand that spins the earth under my feet
Seu riso que invade tudoYour laugh that's plundering through
Santo trovão rolando praHoly rolling thundering to
Transformar gelo em chuva eTurn ice to rain and
Fazer amor da dor eMake love from pain and
Deixar ser ouvido neste diaLet it be heard on this day
Vou amar, honrar e obedecerI'll love honor and obey
Sempre, depois e agoraAlways, then, and now
A você eu faço este votoTo you I make this vow