Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.468
Letra

Exibição C

Exhibit C

E aí!Hey!
Tá chegandoIt's coming
Senhoras e senhores, dessa vezLadies and gentlemen, this time around
A revolução não vai ser televisionadaThe revolution will not be televised
Uhu! Vamos em frente!Woo! As we proceed!
Pra te dar o que você precisa!To give you what you need!
'09, mano'09, mother
Fica ligado, manoGet live, mother
Senhoras e senhores do tribunalLadies and gentlemen of the court
Na audiência contra O Estado do Hip-Hop vs. Jay ElectronicaIn the hearing against The State of Hip-Hop vs. Jay Electronica
Eu apresento: Exibição CI present: Exhibit C

Quando eu tava dormindo no tremWhen I was sleepin' on the train
Dormindo na Meserole Ave, na chuvaSleepin' on Meserole Ave out in the rain
Sem nem uma fatia de pizza pra mimWithout even a single slice of pizza to my name
Orgulhoso demais pra pedir trocado, dominando a dorToo proud to beg for change mastering the pain
Quando os caras de Nova York chamavam os rappers do sul de sem graçaWhen New York niggas were calling southern rappers lame
Mas depois copiavam nosso jeito de falarBut then jacking our slang
Eu costumava ter tonturasI used to get dizzy spells
E ouvir um pequeno toqueAnd hear a little ring
A voz de um anjoThe voice of an angel
Dizendo meu nomeTelling me my name
Dizendo que um dia eu vou ser um grande homemTelling me that one day I'ma be a great man
Transformando com o Megatron Don cuspindo fogoTransforming with the Megatron Don spittin' out flames
Devorando rappers ruins, cagando correntesEatin' wack rappers alive shittin' out chains
Eu não acreditava entãoI ain't believe it then
Mano, eu era sem-tetoNigga I was homeless
Lutando, jogando dados, fumando maconha nas esquinasFightin', shootin' dice, smokin' weed on the corners
Tentando encontrar o sentido da vida numa coronaTryna find the meaning of life in a corona
Até que os 5 por cento chegaram e me informaramTill the 5 per centers rolled up on a nigga and informed him
Ou você constrói ou destrói, de onde você vem?You either build or destroy, where you come from?
Os projetos Magnolia no bairro 3The Magnolia projects in the 3rd ward slum
Hm, é bem impressionante como você rima assimHm, it's quite amazing that you rhyme how you do
E como você brilha como se tivesse crescido em um templo no PeruAnd how you shine like you grew up in a shrine in Peru

Pergunta 14, Lição Muçulmana 2: Dobre-se, Civilize um 85Question 14, Muslim Lesson 2: Dip over, Civilize a 85er
Eu faço o diabo se ajoelhar e dizer o Pai NossoI make the devil hit his knees and say the Our Father
Abracadabra!Abracadabra!
Você tá com o Verdadeiro e VivoYou rockin' with the True and Living
Um salve pra Lights Out, Joseph I, Chewy BivensShot out to Lights Out, Joseph I, Chewy Bivens
Um salve pra Baltimore, Baton Rouge, minha equipe em RichmondShout out to Baltimore, Baton Rouge, my crew in Richmond
Enquanto vocês debatiam quem era a verdade como judeus e cristãosWhile y'all debated who the truth was like Jews and Christians
Eu tava na Cecil B, Broad Street, Master, North Philly, South Philly, 23rd, TaskerI was on Cecil B, Broad Street, Master, North Philly, South Philly, 23rd, Tasker
6 mile, 7 mile, Hartwell, Gratiot6 mile, 7 mile, Hartwell, Gratiot
Onde os caras realmente carregavam um caminhão u-HaulWhere niggas really would pack an u-Haul truck up
Colocavam os faróis altos, subiam na calçada numa churrasqueiraPut the high beams on, drive up on the curb at a barbecue
E saíam de trás como: E aí!And hop out the back like: What's up!
Mata um mano, rouba um mano, leva um mano, dá um jeitoKill a nigga, rob a nigga, take a nigga, bust up
É por isso que quando você fala firme eu nunca sinto vocêThat's why when you talk the tough talk I never feel ya
Você soa muito bem e faz o papel direitinhoYou sound real good and you play the part well
Mas a energia que você passa é tão estranhaBut the energy you givin' off is so unfamiliar
Eu não sinto vocêI don't feel ya

(Precisamos de algo mais real! Oh!)(We need somethin' realer! Oh!)
Nas me ligou, disse: O que você tá esperando?Nas hit me up on the phone, said: What you waitin' on?
Tip me mandou um tweet, disse: O que você tá esperando?Tip hit me up with a twitt, said: What you waitin' on?
Diddy manda mensagem toda hora em ponto dizendoDiddy send a text every hour on the dot sayin'
Quando você vai soltar esse verso, mano, você tá demorandoWhen you gon drop that verse nigga you taking long

Então agora eu tô de volta, cuspindo que Ele Passaria um PolígrafoSo now I'm back spittin' that He Could Pass A Polygraph
Aquele Reverend Run usando Adidas na Hollis AveThat Reverend Run rockin' Adidas out on Hollis Ave
Aquele FOI, Marcus Garvey, Nikki TeslaThat FOI, Marcus Garvey, Nikki Tesla
Eu te choco como uma enguia, sensação elétrica, Jay ElectraI shock you like an eel, electric feel, Jay Electra
Oh meu Deus! Continua!Oh my God! Keep going!

Eles me chamam de Jay ElectronicaThey call me Jay Electronica
Dane-se issoFuck that
Me chame de Jay ElecHanucáCall me Jay ElecHannukah
Jay ElecYarmulkeJay ElecYarmulke
Jay ElecRamadã Muhammad Asalaamica RasoulJay ElecRamadaan Muhammad Asalaamica Rasoul
Allah Supana Watallah através do seu monitorAllah Supana Watallah through your monitor
Minha Uzi ainda pesa uma tonelada, checa o barômetroMy Uzi still weighs a ton check the barometer
Eu tô mais quente que o muthafuckin' Sol, checa o termômetroI'm hotter than the muthafuckin' Sun check the thermometer
Tô trazendo matemática antiga de volta pro homem modernoI'm bringing ancient mathematics back to modern man
Minha mãe me disse pra nunca jogar uma pedra e esconder a mãoMy momma told me never throw a stone and hide your hand
Eu tenho muita família, você tem muitos fãsI got a lot of family, you got a lot of fans
É por isso que o povo me apoia como o cara da VerizonThat's why the people got my back like the Verizon man
Eu fico na retaguarda, desapareço e então elaboro um planoI play the back and fade to black and then devise a plan
Lá em Londres, fumando, curtindo enquanto ando de bondeOut in London, smoking, vibin' while I ride the tram
Distribuindo comida crua pra leões disfarçados de cordeirosGivin' out that raw food to lions disguised as lambs
E, quando eles esquentarem seus assentosAnd, by the time they get they seats hot
E mandarem todos os capangas pra vir em mim das copas das árvoresAnd deploy all they henchmen to come at me from the treetops
Eu tô relaxando no TweetstockI'm chillin' out at Tweetstock
Construindo por milhõesBuilding by the millions
Minha luz é brilhanteMy light is brilliant

Uhu!Woooo!
Eu descanso meu casoI rest my case
'09, Ato 3'09, Act 3
Primeiro capítulo do fimFirst chapter of the end
O último capítulo de um novo começoThe last chapter of a new beginning
Se for assimIf it's so
As coisas que fazemos sem nem tentarThe things we do without even trying
São melhores que muitos dos seus discos, não fique bravoBe better than a lot of y'all records, don't get mad
Manhã seguinte, estreia mundialMorning after, world premiere
Eu!Me!
Sério, mesmo?For real, though?
Eu nem vou dizer nadaI ain't even gon' say nothing
Na verdade, eu não tô dizendoMatter of fact, I ain’t saying
Eu nem sei porque tô dizendo issoI don't even know why I'm sayin’ this
Jay, você deveria fazer o Puff refazer issoJay, you should get Puff to do this over
Estamos saindo, indo pro próximo discoWe moving out, onto the next record
E, hum, vou deixar isso rolarAnd, um, I'ma let this just ride
Rolar, rolar, rolarRide, ride, ride
HahahaHahaha

Composição: Jay Electronica / Just Blaze. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Keity. Legendado por Jonathan. Revisão por Jonathan. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Electronica e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção