Holiday (feat. Mos Def)

Feriado (feat. Mos Def)

Holiday (feat. Mos Def)

[Mos Def:][Mos Def:]
Marque no seu calendárioMark your calendar
Semana de trabalho de feriadoHoliday work week
Dia do trabalhador, dia das mãesMay day, mothers day
Dia do juízo, mais um diaDoomsday, another day
Amor adolescente fez um adolescente fugirTeenage love built a teenage runaway
BangBang
Número 9 fora da listaNumber 9 off the chart
Bala bonitaPretty bullet
Vermelho na paredeRed on the wall
Tema DeusFear god
Dane-se um valentãoFuck a bully
Ghetto da baíaBay ghetto
Ótimo, ótimo DeusGreat, great god
Guggly muggleyGuggly muggley
Mays no monster mashMays on monster mash
Prato principal e biscoitosMain course and cookies
Cabeças sendo quebradas enquanto se empanturramHeads getting beaten over full gettin eaten
Este ladoThis side
Joe enfrentando a secaJoe powerin a drought
Temporada brancaWhite season
Senhor, traga-os, traga-osLord, bring em out, bring em out
Veja o chefe cherokee dançando na chuva durante a secaSee the cherokee chief rain dancing through a drought
Nuvem quebrando como choque a conCloud break like shock a con
Acione meu braço de poderSet it off my power arm
A pequena luz cresce grande e não se apagaThe little light grow large and don't out at all
Algum poderoso tudoSome powerful all
A crônica afiadaThe chronicle sharp
O jedi negro jorra, o sábio evoluiThe jet black jedi swall, the sage evolves
CruRaw
Corrida no lugar, tudo na sua caraRace up in the place, all in your face
Ela disse em um ritmo lentoShe said a slow pace
Fez seu coração acelerarMade her heart race
Bem, se você tem o que é precisoWell if you got what it takes
Eu pego o que você temI take what you got
Meu igual é uma marca de quando eu faço a jogadaMy equaline a mark from I take the shot
O desempate, vencedor do jogo, alvo certeiroThe tiebreaker, game winner, bullseye
Pequena dose de big mos, em tempo integralSmall dose of big mos, full time
Isso é um compromisso, não é?This is a commitment, ain't it
Duvido que eles consigamI doubt if they can make it
Lágrimas de palhaço mancharam seus rostos pintadosClown tears ran a smear through their painted faces
Mas eu não uso base, rímel ou corretivoBut I don't use foundation, mascara or conceala
Botox e peeling tóxicoBotox and toxic pealer
Eu venho do planeta realI'm come from planet realer
Onde o céu é mais claroWhere the sky is clearer

Ba-ba-ba-da-daBa-ba-ba-da-da
FeriadoHoliday
Ba-ba-ba-da-daBa-ba-ba-da-da
Vamos resolver issoLet's work it out
Ba-ba-ba-da-daBa-ba-ba-da-da
FeriadoHoliday
Ba-ba-baBa-ba-ba

[Jay Electronica:][Jay Electronica:]
Não se confundaDon't get it confused
Essa mensagem é para artistas solo, mas eu falo com as equipesThis message is for solo artists but I get at crews
Podemos fazer notíciaWe can make the news
Estarei na minha, tomando daiquiris em Baton RougeI'll be on the low sippin daquiris in baton rogue
Ou detonando Rock the Bells com mos e posdnousOr killing rock the bells with mos and posdnous
É uma tarefa pequena para o jayIt's a small task for jay man
Negros fracos estão mortos e eu estou rindoWack niggas be dead and I be laughin
Tomando do meu flask, relaxando com meus ray bansSippin out my flask chillin in my ray bans
Chefe do crime imaginárioImaginary crime boss
Com álbuns cheios e olhando meu relógio, quanto custa meu brilhoWith albums full and look at my watch at how much my shine cost
É tempo perdidoIt's time lost
Quem te atirou, o black bach estourando sobre óperaWho shot ya, the black bach blastin over opera
Fantasma dos chakrasPhantom of the chakras
Jay doppla foi de pedir meias no bronx a popularJay doppla went from panhandling socks in the bronx to popular
Isso é só o começoThis is just the start of it
O garoto pretende cortar mais perucas que o parlamento britânicoThe kid intend to split more wigs than british parliament
Me pegue na turnê de aquecimento global com jigga e al goreCatch me on the global warmin tour with jigga and al gore
Performando dear summer, onde o outono foiPerformin dear summer, where autumn went
Sol eternoEternal sunshine
Mestre de bateria sem linha de bateriaDrum major without a drumline
Estarei no d gritando para chutar pedras uma vezI'll be in the d yellin kick rocks to one time