Real Magic

Magia Real

Real Magic

Quando grandes forças estão em movimento no mundoWhen great forces are on the move in the world
Aprendemos que somos espíritos, não animaisWe learn we are spirits, not animals
Ele disse, há algo acontecendo no tempo e no espaçoHe said, there's something going on in time and space
E além do tempo e espaçoAnd beyond time and space

Que, gostemos ou não, significa deverWhich, whether we like it or not, spells duty
Você e eu temos um encontro com o destinoYou and I have a rendezvous with destiny
Vamos preservar para nossos filhosWe will preserve for our children
Esta é a última melhor esperança do homem na terraThis the last best hope of man on earth
Ou vamos sentenciá-los a dar o primeiro passoOr we will sentence them to take the first step
Em mil anos de escuridãoInto a thousand years of darkness

Às vezes eu não sei o que dizerSometimes I don't know what to say
É um verdadeiro milagre que acordei hoje, então me levantei para orarIt's a genuine miracle I woke up today, so I got up to pray
Mas meu bbm estava pingando quando meu android começou a cantar entãoBut my bbm was pinging when my android started singing then
Eu perdi toda a glória dos luxos tecnológicosI missed all of the glory for technological luxuries

E assim eu esqueci todas as árvoresAnd just like that I forgot all of the trees
E as flores e a brisa carregando sementes pelos maresAnd the flowers and the breeze carryin' seeds across the seas
Mel extra no meu chá, mas não presto homenagem à abelhaExtra honey in my tea but pay no to homage to the bee
O que quer que tenha acontecido conosco eWhatever happened to us and
Será que algum dia permitiremos que a magia venha e toque em nós?Will we ever let the magic come and tap into us?

Pregamos o apocalipse escrito por João, o ReveladorWe preach apocalypse written by john the revelator
Mas não vou nem falar com um estranho andando no elevadorBut won't even speak to a stranger ridin' on the elevator
Ou dê um passo para o lado quando estivermos parados na escada rolanteOr step to the side when we standin' still on the escalator
O planeta Terra é um hospital, nós no respiradorThe planet earth is a hospital, we on the respirator

Eu não me arrependo dos hatersI don't regret the haters
Às vezes é isso que você precisa para se verSometimes that's what you need to see yourself
Romper e libertar-seBreak through and free yourself
Aceite o que é seu e seja você mesmo, é mágicoAccept your own and be yourself, it's magic
A história da vida é muito trágica, é mágicaThe story of life is too tragic, it's magic

É a vez, eles ainda não estão prontos para o prestígioThis is the turn, they ain't ready for prestige yet
O fluxo é muito colegial, o show é muito prestigiosoThe flow is too collegiate, the show is too prestigious
Bonita como uma flor, refrescando como um banhoPretty like a flower, refreshin' like a shower
A depressão me deixa amargo, mas ainda é um sentimentoDepression makes me sour, but it's still a feelin'
Meu humor endurece, todos os meus sentidos dizem, ainda é atraenteMy humor harden, all my senses say, it's still appealin'

Eu poderia estar morto e partido, uma banda de músicaI could be dead and gone, a brass band
A segunda linha, eu poderia estar indo para casaThe second line, I could be headed home
Os transeuntes por mim, derramaram uma lágrima depois que ela leu a pedraThe passers by me, shed a tear after she read the stone
É um luxoIt's a luxury

A história da vida não é trágica, é mágicaThe story of life is not tragic, it's magic
Às vezes é isso que você precisa para se verSometimes that's what you need to see yourself
Romper e libertar-seBreak through and free yourself
Aceite o que é seu e seja você mesmo, é mágicoAccept your own and be yourself, it's magic
A história da vida não é trágica, é um luxoThe story of life is not tragic, it's a luxury