Cahokian

Cahokiano

Cahokian

Eu vou te esperar nos espaços verdes, verdes,I will wat for you in the green, green spaces,
Usando nossas caras pós-industriais.Wearing our post-industrial faces.
Lado a lado sentam os gêmeos do lixo,Side by side sit the trashpile twin,
E o centro do século onze dos Mississippianos,And the eleventh century center of the Misissippian,
Com o calendário do sol,With the calender of the sun,
Um povo desfeito.A people undone.

Montes cerimoniais nos quintais e cidades,Ceremonial mounds in the backyards and towns,
Foi assim que tudo aconteceu.That's the way it runed out.
Uma cidade construída sobre o outro grande monte derrubado,A city built up on the other great mound torn down,
Foi assim que se deu.That's the way it happened.
Uma cultura em fuga,A culture on the run,
Eles desapareceram sob o sol,They vanished in the sun,
Os Mississippianos.The Mississippian.

Avante e em frente vamos,Forward and on we go,
Construindo nossos montes fora de controle,Building our mounds out of control,
Cheios das nossas melhores coisas jogadas fora.Full of our finest throw away things.
Os novos Mississippianos,The new Mississippians,
Sob um sol sufocado pela fumaça,Under a smog choked sun,
Esperando para serem desfeitos.Waiting to be undone.