The Heat Of The Night

The Heat Of The Night

The Heat Of The Night

Não há coração nesta cidadeThere ain't no heart in this city
Nada para uma jovem, tão suave e bonitaNothin' for a young girl, so soft and pretty

Há apenas o barulho das ruas agora (hey, hey, hey)There's just the pounding of the streets now (hey, hey, hey)
A carne eo sangue, concreto e açoThe flesh and blood, concrete and steel
Eles dizem que você ama não cresce aqui (hey, hey, hey)They tell you love doesn't grow here (hey, hey, hey)
Mas fica tão perto, ela se sente tão realBut it gets so close, it feels so real

No calor da noiteIn the heat of the night
Queimando um sonho juntosBurning up a dream together
Oh, ohOh, oh
No calor da noiteIn the heat of the night
Menina, é uma rendição tão doceGirl, it's such a sweet surrender

Vida difícilHard life
O que você fez para mim?What have you done for me?
Agora, os bons tempos, babyNow, the good times, baby
Eles com certeza não vem de graçaThey sure don't come for free

Mas, se esta vida é um jogo (hey, hey, hey)But if this life is a gamble (hey, hey, hey)
Vou lançar os dados até eu conseguir o que eu mereçoI'll roll the dice 'til I get what I deserve
Eles dizem que a sorte não é nenhuma senhora (hey, hey, hey)They tell you luck ain't no lady (hey, hey, hey)
Você pode perder o seu dinheiroYou can lose your money
Só não perca a coragemJust don't lose your nerve

No calor da noiteIn the heat of the night
Queimando um sonho juntosBurning up a dream together
Oh, ohOh, oh
No calor da noiteIn the heat of the night
Tentando fazer com que dure pra sempre, sempreTrying to make it last forever, ever
Oh, apenas torná-lo passado para a noiteOh, just make it last for the night

Ooh, simOoh, yeah
Você é o único que eu quero, menina (hey, hey, hey)You're the one that I want, girl (hey, hey, hey)
E eu sou o único que nunca vai deixar você irAnd I'm the one who won't ever let you go
Portanto, não se preocupe com o seu coração, agora (hey, hey, hey)So don't you worry 'bout your heart, now (hey, hey, hey)
Porque nós vamos descobrir o que eles estão realmente para'Cause we're gonna find out what they're really for

No calor da noiteIn the heat of the night
Queimando um sonho juntosBurning up a dream together
Oh, ohOh, oh
No calor da noiteIn the heat of the night
Tentando fazer com que dure pra sempre, sempreTrying to make it last forever, ever
Oh, ohOh, oh

Porque nós temos tempo no nosso canto, o amor do nosso lado'Cause we've got time in our corner, love on our side
Não há para onde correr, mas agora não há nada a esconderThere's nowhere to run, but now there's nothing to hide
Não diga que não dói, não entrarDon't say it doesn't hurt, it doesn't get inside
Eu sei que você sente isso, queridaI know you feel it, honey
Eu posso ver isso em seus olhosI can see it in your eyes

No calor da noiteIn the heat of the night
Queimando um sonho juntosBurning up a dream together
No calor da noiteIn the heat of the night
Querida, me abrace forteBaby, hold me tight
No calor da noiteIn the heat of the night