Papillon Noir (feat. Ollie Galaxis)

Papillon Noir (com Ollie Galaxis)

Papillon Noir (feat. Ollie Galaxis)

Entrar na sala
Enter into the room
Enquanto ouve aquelas músicas doentias
While listening to those sickening tunes
O cheiro do seu perfume
The smell of your perfume
Me faz querer te assombrar
Makes me wanna haunt you

Eu ando em neons escuros
I walk on dark neons
Procurando pela morte após a vida
Searching for death after life
Eu beijo a boca das trevas
I kiss the mouth of dark
Sinta a lama possuindo meu coração
Feel the mud possessing my heart

Ainda estamos vivos?
Are we still alive?
Nós estamos mesmo aqui?
Are we even here?
Ou apenas existimos?
Or we just exist?

Ninguém vai se lembrar de nós
No one will remember us
Monstros da natureza, mentes obcecadas
Freaks of nature, obsessed minds
Somos como uma borboleta negra
We’re like a black butterfly
Desaparecendo lentamente na noite
Fading slowly into the night

Voce me pegou de surpresa
You caught me by surprise
Sinta bem no fundo que algo não está certo
Feel deep inside that something isn’t right
eu acho que
I think
Eu vou sacrificar?
Will I sacrifice?
Tudo o que tenho para sua noite mortal?
Everything I’ve got to your deadly night?

A batida continua e continua
The beat goes on and on
Como o terror distorcido que somos
Like the twisted terror that we are
Estamos brilhando como estrelas
We’re glowing just like stars
Divulgue nossos segredos no escuro
Spill our secrets in the dark

Cadáveres de pessoas que pensavam estar vivas
Corpses of people who thought were alive
Ghouls caminhando no meio da noite
Ghouls walking in the night
Vida rápida, vida curta
Fast life, short life
Sem nenhum significado atrás
With no meaning behind

Ninguém vai se lembrar de nós
No one will remember us
Monstros da natureza, mentes obcecadas
Freaks of nature, obsessed minds
Somos como uma borboleta negra
We’re like a black butterfly
Desaparecendo lentamente na noite
Fading slowly into the night

Tous les papillons noirs
Tous les papillons noirs
Ils volent à mort
Ils volent à mort
Ils ne respectent pas en arrière, não, não
Ils ne regardent pas en arrière, no, no
Nous sommes plus fortes que les autres
Nous sommes plus forts que les autres
C'est pourquoi nous volons sans considerer
C'est pourquoi nous volons sans regarder
En arrière
En arrière

Ninguém vai se lembrar de nós
No one will remember us
Monstros da natureza, mentes obcecadas
Freaks of nature, obsessed minds
Somos como uma borboleta negra
We’re like a black butterfly
Desaparecendo lentamente na noite
Fading slowly into the night