Emily's Book

O Livro da Emily

Emily's Book

Volta pra mim, Emily, não tô aguentandoCome back to me Emily I cannot cope
Você diz que é um pesadelo, que é uma piada de mau gostoYou say its a nightmare, its some sort of joke
Eu sei que você tá bem, mas tá difícil pra mimI know you're okay, but I'm finding it tough
Se a vida é sem você, então a vida não vale a penaIf life's without you, hell then life's not enough

Volta pra mim, Emily, tô numa badCome back to me Emily I'm in a rut
Sei que você seguiu em frente e esqueceu de tudoI know you've moved on and forgot every part
Eu te amei pra sempre, você ainda é tudoForever I loved you, you're everything still
Você sabe que eu vou amar, pra sempre eu vouYou know I will love, forever I will

Lembra quando eu te fazia feliz?Remember when I used to make you happy
Lembra quando você diziaRemember when you used to say
Que me amaria até o seu último dia?That you'll love me through until your dying day

Volta pra mim, Emily, a vida tá uma bagunçacome back to me Emily, life is a mess
Agora eu tô apaixonado, não vou me contentar com menosNow I am in love, I won't settle for less
Sei que você se foi, tá buscando maisI know that you're gone, you're looking for more
Então vou rezar pra você perceber que já teve isso antesSo I'll pray that you'll find that you had it before

Bom, eu sei que tivemos problemas, mas todo mundo temWell I know we had problems, but everyone does
E isso não é motivo pra me deixar assimAnd it isn't a reason to leave me because
Pra sempre tô perdido, sem saber onde olharForever I'm lost with no where else to look
Mas eu sou só um capítulo no livro da EmilyBut then I'm just a chapter in Emily's book

Lembra quando eu te fazia feliz?Remember when I used to make her happy
Lembra quando você diziaRemember when she used to say
Que me amaria até o seu último dia?That she'll love me through until her dying day

Bom, eu nunca soube que um coração podia doer tantoWell I never knew a heart could be so sore
Mas, de novo, eu nunca amei assim antesBut then again I never loved like this before

Lembra quando eu te fazia feliz?Remember when I used to make you happy
Lembra quando você diziaRemember when you used to say
Que me amaria até o seu último dia?That you'll love me through until your dying day

Lembra quando eu te fazia feliz?Remember when I used to make you happy
Lembra quando você não conseguiaRemember when you could not be
Ficar muito tempo longe de mim?Too long on your own away from me

Oh, se ao menos...Oh if only