Wir Vermissen Dich

Sentimos Sua Falta

Wir Vermissen Dich

Parece que foi ontemEs kommt mir vor, als ob es gestern war
Quando você foi embora e quebrou nosso coração aquiAls du gingst und uns all'n hier das Herz zerbrach
Escuta, onde quer que você estejaHör mir zu, wo auch immer du bist
Ei, Julez, volta pra cá, a gente sente sua faltaHey, Julez, komm zurück, hier vermissen wir dich
Como você falava, como você era, seu jeito de cuidarWie du redest, wie du warst, dein Seelsorge-Format
Você era firme, mas no final sempre esteve aqui pra genteDu warst hart, doch im Endeffekt für jeden von uns da
O próximo grande passo, seu próprio torneioDer nächste große Step, dein eigenes Turnier
Você ajudou tanta gente a ganhar grana com rap, eDu hast so vielen geholfen, mit Rap Scheine zu kassier'n, und
E ei, eu te agradeço de verdadeUnd hey, ich dank' dir nochma' krass
Por ter me aceitado naquele torneio há dez anosDass du mich vor zehn Jahr'n bei diesem Turnier angenomm'n hast
E mesmo que a gente não se gostasse no começoUnd auch wenn wir uns am Anfang nicht mochten
Teve algumas brigas, mas no fim o gelo quebrouGab's paarma' Streit, doch letzten Endes war das Eis dann gebrochen
É como um soco na cara, eu queria perguntar: como você tá?Ist wie ein Schlag ins Gesicht, würd dich gern fragen: Wie geht's?
E se você ainda se lembra do meu verso contra o KrickzUnd ob du dich noch erinnerst an mein'n Part gegen Krickz
Você vibrou tanto com ele, e eu vibrei muito com sua vibraçãoDu hast ihn so sehr gefeiert und dass du ihn so feierst, hab' ich so sehr gefeiert
Todos nós estamos realmente preocupadosWir alle machen uns wirklich große Sorgen
Você sumiu ou já tá se—Bist du untergetaucht oder bist du schon ges—
Ninguém quer nem pensar nissoMan will es gar nicht aussprechen
Ninguém quer imaginarMan will es sich nicht ausdenken
Julien, a gente quer parar de chorarJulien, wir woll'n aufhör'n mit dem Tränen-weinen
Dá um alô, tô bem, só um sinal de vidaGib uns ein Hey, mir geht's gut, nur ein Lebenszeichen
Aqui tem alguém querendo seguir seus passosHier will jemand in deine Fußstapfen treten
Ele tenta, mas todas as tentativas são patéticasEr versucht es, doch all seine Versuche sind kläglich
Ele quer ser o Julien, se chama de chefeEr will auf Julien machen, er nennt sich Boss
Eu juro que você ia odiar esse filho da mãeIch schwör', du würdst den Hurensohn hassen
As músicas dele não chegam nem perto do nível do JBBSeine Songs erreichen vom Niveau nicht annähernd das JBB
Todo mundo soa como se fosse uma audição pra Hall of ShameJeder klingt so, als wär's 'ne Quali für die Hall of Shame
Ele é gordo e tem um estilo miserávelEr ist fett und hat 'n miserablen Style
Tão perdido que acha que tá voando em LidlettenSo lost, dass er denkt, er wär in Lidletten fly
E como eu sei que você gosta, aqui vai uma comparação engraçadaUnd weil ich weiß, dass du das magst, hier noch 'n witziger Vergleich
Sem fimose, mas o boné dele é pequeno demaisKeine Vorhautverengung, doch seine Mütze ist zu klein
Não tem nada que eu possa fazerDa ist nix, was ich tun könnte
Mas eu me comprometo a salvar seu nomeDoch ich mach' es mir zur Aufgabe, dein'n Ruf zu retten
Talvez em breve o verdadeiro Julien volteVielleicht ist bald der echte Julien back
Mas até lá, eu vou detonar esse outro filho da mãeDoch bis dahin diss' ich diesen andern Hur'nsohn weg