Smoking Gun

Arma de fumar

Smoking Gun

Este é o meu single, meu único pensamentoThis is my single, my single thought
Minha única promessaMy single promise
E se eu estou sendo honestoAnd if I'm being honest
É esse conhecimento simplesIt's this simple knowledge
Isso mantém minha missão escalandoThat keeps my mission climbing
Eu não fui pra escola, fui pra faculdade de ruaI didn't go to school, I went to street college

Eu me tornei um homem do caralho, e agora estou prestando homenagemI became a fucking man, and now I'm paying homage
Para minha alma mater e minha avóTo my alma mater, and my grandmamma
Porque meu orgulho e honra mantiveram minha cabeça acima da porra da águaCuz my pride and honor kept my head above the fucking water
E algumas pessoas dizendo: Por que se preocupar?And some people saying: Why bother?
Porque a porra do sonho deles morreu?Cuz their fucking dream died?
Por que o meu não deveria viver?Why shouldn't mine live?
Nunca fui criança, sempre com uma merda crescidaNever been a kid, always on some grown shit
Foda-se, eu só ouço minha própria merdaFuck it, I only listen to my own shit
Minha missão o dia todo, do meu jeitoMy mission all day, my way
Eu tenho issoI own this

Eles me disseram que era um sonhoThey told me it was a pipe dream
E eu estava tipo, Foda-seAnd I was like, Fuck you

Eu não serei um alvoI won't be a target
Se você quer uma guerra do que iniciá-laIf you want a war than start it
Eu sou uma arma de fumarI'm a smoking gun
Eu sou uma arma de fumarI'm a smoking gun

Eu não serei um alvoI won't be a target
Se você quer uma guerra do que iniciá-laIf you want a war than start it
Eu sou uma arma de fumarI'm a smoking gun
Eu sou uma arma de fumarI'm a smoking gun

Eu sou Charley Hustle, colocando meu Pete fodendo RoseI'm Charley Hustle, getting my Pete fucking Rose on
Eu nunca tropeço, nunca escorrego, nunca erreiI never trip, never slip, never go wrong
eu corroI run
Até eu não conseguir recuperar o fôlegoTil I can't catch my breath
E minhas pernas não podem ficar de péAnd my legs can't stand up
E meus corações perto da morteAnd my hearts close to death
Sim!Yes!

Eu empurro a paixão para fora dos alto-falantesI push passion out the speakers
Porque a verdade é que você odeia os crentesCuz the truth is you haters hate believers
Então foda-se, eu vou pegar o que é meuSo fuck 'em, I'm gonna take what's mine
Mova-se como um rei, sem arrependimentos esta noite, está bem?Move like a king, no regrets tonight, alright?

Eu acredito que arrependimento é o fantasma que assombraI believe regret is the ghost that haunts
O fracasso é o anjo que o guia para casaFailure is the angel that guides you home

E daí que as pessoas não acreditam em vocêSo what if people don't believe in you
Não é o trabalho deles acreditar em vocêIt's not their job to believe in you
Foda-se daquiFuck outta here

Eu não serei um alvoI won't be a target
Se você quer uma guerra do que iniciá-laIf you want a war than start it
Eu sou uma arma de fumarI'm a smoking gun
Eu sou uma arma de fumarI'm a smoking gun

Eu não serei um alvoI won't be a target
Se você quer uma guerra do que iniciá-laIf you want a war than start it
Eu sou uma arma de fumarI'm a smoking gun
Eu sou uma arma de fumarI'm a smoking gun

Eu venho fazendo essa merda há dez anosI been doin' this shit for ten years
Desde o dia em que completei vinte anosFrom the day I turned twenty
Agora meu cabelo está caindo, e eu tenho rugas na minha caraNow my hair's falling out, and I got wrinkles in my face
E todas as minhas roupas grudam e mal cabemAnd all my clothes stick and barely fit
Mas acordei hoje de manhã e peguei um carro de carro para ir para Nova YorkBut I woke up this morning, and barrowed a car to drive to New York City
Porque eu tenho amigos e parentes caindo mortos toda primavera e outonoBecause I got friends and relatives droppin' dead every spring and fall
E eu sei que um dia eu vou fazer a mesma viagemAnd I know one day I'm gonna be takin' the same trip
E se eu não deixasse algo para você se lembrar de mimAnd if I didn't leave you something to remember me by
Eu teria acabado de sair como tantas folhas rio abaixoI woulda just gone away like so many leaves down the river
Mas eu não fiz!But I didn't!

Eu não serei um alvoI won't be a target
Se você quer uma guerra do que iniciá-laIf you want a war than start it
Eu sou uma arma de fumarI'm a smoking gun
Eu sou uma arma de fumarI'm a smoking gun