exibições de letras 10.450

McNasty

Jay Park

Letra

Significado

McNasty

McNasty

Estou procurando uma maluca McSafada
I'm lookin' for a freak McNasty
I'm lookin' for a freak McNasty

Um prato completo, insaciável
Full course 만족할 수 없는 맛배기
Full course manjokal su eomneun matbaegi

Alguém que possa fazer de tudo, nunca desiste
뭐든 할 수 있는, 절대 안 빼지
mwodeun hal su inneun, jeoldae an ppaeji

Esta noite não estou procurando por damas
오늘 밤엔 I ain't lookin' for ladies
oneul bamen I ain't lookin' for ladies

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Esta noite não estou procurando por damas
오늘 밤엔 I ain't lookin' for ladies
oneul bamen I ain't lookin' for ladies

Sim, não estou procurando por uma dama
Yuh, I ain't lookin' for a lady
Yuh, I ain't lookin' for a lady

Se eu também não recuar
나도 안 빼면
nado an ppaemyeon

Estamos prestes a ter um bebê
We're about to have a baby
We're about to have a baby

Gosto das bolsas de gordura nas pálpebras e do rebolado
애교 살 좋아 흔들어 ass shaking
aegyo sal joa heundeureo ass shaking

O ritmo é um pouco acelerado, logo vamos estar exaustos
진도가 좀 빨라 잠시 후 back breaking
jindoga jom ppalla jamsi hu back breaking

Normalmente sou um cavalheiro
나는 원래 gentleman이지만
naneun wollae gentlemanijiman

Mas se você quiser, esta noite
원한다면 tonight
wonhandamyeon tonight

Posso ser seu malandro
I can be your 양아치
I can be your yang-achi

Quando converso, tenho boas maneiras
대화할 땐 예의를 갖춰
daehwahal ttaen ye-uireul gatchwo

Na cama, quero ver sua ousadia
침대에선 나는 보고 싶어 너의 싸가지
chimdae-eseon naneun bogo sipeo neoui ssagaji

Gosto dessa atitude
그런 자세 좋아
geureon jase joa

Garotinha, vire de costas
Baby girl 뒤로 돌아
Baby girl dwiro dora

A vista daqui é boa
여기서 view가 좋아
yeogiseo viewga joa

Vamos tirar algumas roupas e brincar um pouco
우리 뭐 좀 벗고 놀아
uri mwo jom beotgo nora

Pode ser um caso de exposição indecente
노출증일지도 몰라
nochuljeung-iljido molla

Se minha língua te tocar, você ficará arrepiada
혀가 닿으면 닭살 돋아 yeah
hyeoga daeumyeon daksal doda yeah

Você é a polícia, eu sou o criminoso
너는 경찰 나는 범죄자
neoneun gyeongchal naneun beomjoeja

Coloque as algemas, querida, a noite toda
수갑 채워 줘 baby all night
sugap chaewo jwo baby all night

Querida, mexa o bumbum no meu carro importado
Baby twerk it on my 외제차
Baby twerk it on my oejecha

Suba em cima
위에 올라타
wie ollata

Agora, isso é uma aventura quente
Now that's a hot ride freak
Now that's a hot ride freak

Estou procurando uma maluca McSafada
I'm lookin' for a freak McNasty
I'm lookin' for a freak McNasty

Um prato completo, insaciável
Full course 만족할 수 없는 맛배기
Full course manjokal su eomneun matbaegi

Alguém que possa fazer de tudo, nunca desiste
뭐든 할 수 있는, 절대 안 빼지
mwodeun hal su inneun, jeoldae an ppaeji

Esta noite não estou procurando por damas
오늘 밤엔 I ain't lookin' for ladies
oneul bamen I ain't lookin' for ladies

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Esta noite não estou procurando por damas
오늘 밤엔 I ain't lookin' for ladies
oneul bamen I ain't lookin' for ladies

Estou procurando por uma maluca
I'm lookin' for a freak
I'm lookin' for a freak

Para me dar uma espiada
To gimme a sneak peek
To gimme a sneak peek

Preciso de uma dama nas ruas
Need a lady in the streets
Need a lady in the streets

Mas diferente entre os lençóis
But different up in the sheets
But different up in the sheets

Sempre que ela passa
Whenever she passin' by
Whenever she passin' by

Buzinam como bip, bip
They honkin' like beep, beep
They honkin' like beep, beep

Aquelas garotas que dançam twerk
Them bad twerkin' bitches
Them bad twerkin' bitches

Elas me amam como Chief Keef
They love me like Cheif Keef
They love me like Cheif Keef

Todos os seus movimentos são cenas memoráveis
네 모든 움직임이 명장면
ne modeun umjigimi myeongjangmyeon

Não posso perder uma cena sequer
한 씬 놓칠 수 없어서
han ssin nochil su eopseoseo

Estou totalmente imerso
나는 과몰입해
naneun gwamoripae

Vamos manter a saúde juntos
우리 함께 건강하자
uri hamkke geon-ganghaja

Seu corpo é um ótimo ingrediente
너의 몸맨 좋은 재료
neoui mommaen joeun jaeryo

Eu cozinho como Baek Jong-won
나는 백종원처럼 요리해
naneun baekjong-woncheoreom yorihae

Eles ainda não estão lidando com a gente
여전히 they ain't fuckin' with us
yeojeonhi they ain't fuckin' with us

A garrafa ao lado do Wonsoju
Wonsoju by the bottle
Wonsoju by the bottle

Pegue um copo e se sirva
Take a cup and po up
Take a cup and po up

Ataque com os quadris
골반으로 공격해
golbaneuro gonggyeokae

Animando o clima
분위기를 적시네
bunwigireul jeoksine

Sim, quero aquele pescoço comprido como um brontossauro
Yeah, I want that long neck like a brontosaurus
Yeah, I want that long neck like a brontosaurus

Mantendo o ritmo no clube banger
몸매를 이어 나갈 club banger
mommaereul ieo nagal club banger

Um sabor doce, pouco diferente do doce
Candy 보다는 조금 다른 달콤한 flavor
Candy bodaneun jogeum dareun dalkomhan flavor

Suba no iate
요트 위에 타
yoteu wie ta

Surfe em suas ondas como um marinheiro
Ride your waves like a sailor
Ride your waves like a sailor

MORE VISION é a gangue
MORE VISION be the gang
MORE VISION be the gang

Tudo o que fazemos é grandioso
Everything we do is major
Everything we do is major

Estou procurando uma maluca McSafada
I'm lookin' for a freak McNasty
I'm lookin' for a freak McNasty

Um prato completo, insaciável
Full course 만족할 수 없는 맛배기
Full course manjokal su eomneun matbaegi

Alguém que possa fazer de tudo, nunca desiste
뭐든 할 수 있는, 절대 안 빼지
mwodeun hal su inneun, jeoldae an ppaeji

Esta noite não estou procurando por damas
오늘 밤엔 I ain't lookin' for ladies
oneul bamen I ain't lookin' for ladies

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Esta noite não estou procurando por damas
오늘 밤엔 I ain't lookin' for ladies
oneul bamen I ain't lookin' for ladies

Cabeça, ombro, joelho, pé, joelho, pé
머리, 어깨, 무릎, 발, 무릎, 발
meori, eokkae, mureup, bal, mureup, bal

Com todo o meu corpo, seja safada, safada
온몸으로 get nasty, nasty
onmomeuro get nasty, nasty

Cabeça, ombro, joelho, pé, joelho, pé
머리, 어깨, 무릎, 발, 무릎, 발
meori, eokkae, mureup, bal, mureup, bal

Com todo o meu corpo, seja safada, safada
온몸으로 get nasty, nasty
onmomeuro get nasty, nasty

Cabeça, ombro, joelho, pé, joelho, pé
머리, 어깨, 무릎, 발, 무릎, 발
meori, eokkae, mureup, bal, mureup, bal

Com todo o meu corpo, seja safada, safada
온몸으로 get nasty, nasty
onmomeuro get nasty, nasty

Cabeça, ombro, joelho, pé, joelho, pé
머리, 어깨, 무릎, 발, 무릎, 발
meori, eokkae, mureup, bal, mureup, bal

Com todo o meu corpo, seja safada, safada
온몸으로 get nasty, nasty
onmomeuro get nasty, nasty

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Esta noite não estou procurando por damas
오늘 밤엔 I ain't lookin' for ladies
oneul bamen I ain't lookin' for ladies

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Safada, safada maluca McSafada
Nasty, nasty freak McNasty
Nasty, nasty freak McNasty

Esta noite não estou procurando por damas
오늘 밤엔 I ain't lookin' for ladies
oneul bamen I ain't lookin' for ladies

Composição: Jay Park (박재범) / GooseBumps (구스범스) / Yungin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por lacontribry. Revisão por Débora. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Park e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção