The Promise

A Promessa

The Promise

Baby, eu te amo e eu sinto que não vai mudarBaby I love you nae maeum byeonhaji anha
Mesmo que nosso amor se complique um pouco, bebêUri sarangi jamsi banghwangeul haedo, baby
E mesmo que custe, espero por mim, minha queridaHimdeureodo kkok gidallyeojwo, my baby
E eu não me importo que o mundoSesangi nahante deungeul dollyeodo
Se vire contra mim, queridaSanggwaneobseo baby baby
Eu só preciso de vocêNeoman isseumyeon dwae

Por isso queridaSo baby yaksokhae
Me prometa que nunca vai me deixarJeoldae an tteonandago
Querida me prometaBaby yaksokhae
Que vai me amar para sempreYeongwonhi saranghandago
Querida me prometaBaby yaksokhae
Mesmo que eu fique rico ou as coisas fiquem difíceisBujagadoedeon eoryeowojideon
Me prometa que vamos ser felizes e envelhecer juntosDuriseo haengbokhage neulgeogal su itdago
Querida, me prometa, oh, por favorYaksokhae baby yaksokhae, oh, please

Sempre que abro os olhos todas as manhãs, vejo o seu rostoAchime nun tteul ttae mada ni eolguri boyeo
Eu só amo você, é impossívelNeomaneul saranghae jeoldaero
Não conhecer meu coração, meu bebê, minha garotaNae maeum mollajumyeon andwae my baby my girl
Não me importo que o mundo vire contra mim, queridaSesangi nahante deungeul dollyeodo sanggwaneobseo
Eu só preciso de vocêNeoman isseumyeon dwae

Por isso queridaSo baby yaksokhae
Me prometa que nunca vai me deixarJeoldae an tteonandago
Querida me prometaBaby yaksokhae
Que vai me amar para sempreYeongwonhi saranghandago
Querida me prometaBaby yaksokhae
Mesmo que eu fique rico ou as coisas fiquem difíceisBujagadoedeon eoryeowojideon
Me prometa que vamos ser felizes e envelhecer juntosDuriseo haengbokhage neulgeo gal su itdago
Querida, me prometa, oh, por favorYaksokhae baby yaksokhae, oh, please

Viver sem vocêI insaengiran geol
Não é a mesma coisaNeo eobsi saneunge saneungeotdo aniya
Sempre que eu chorar ou sorrirUseul ttaedo nunmul heullil ttaedo
Fique ao meu lado, minha bebêHamkkehae, my baby, baby
Sempre, sempre, meu amorYeongwonhi yeongwonhi, my baby

Por isso queridaSo baby yaksokhae
Me prometa que nunca vai me deixarJeoldae an tteonandago
Querida me prometaBaby yaksokhae
Que vai me amar para sempreYeongwonhi saranghandago
Querida me prometaBaby yaksokhae
Mesmo que eu fique rico ou as coisas fiquem difíceisBujagadoedeon eoryeowojideon
Me prometa que vamos ser felizes e envelhecer juntosDuriseo haengbokhage neulgeogal su itdago
Querida, me prometa, oh, por favorYaksokhae, baby, yaksokhae, oh, please