Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 2.702

Thinking About You (Loco)

Jay Park

Letra

Pensando Em Você (part. Jay Park)

Thinking About You (Loco)

Sua silhueta pairando na minha cabeça
머릿속을 맴도는 실루엣 실루엣
Meorissogeul maemdoneun silluet silluet

Assistindo de novo e e novamente, isso nunca envelhece
보고 또 봐도 안 지루해
Bogo tto bwado an jiruhae

Quando nossos olhos se encontram e você sorri
눈을 마주치며 미소를 지을 때면
Nuneul majuchimyeo misoreul jieul ttaemyeon

Eu não consigo ficar parado
난 그냥 가만히 안있지 못해
Nan geunyang gamanhi anjaitji motae

Eu não consigo dormir por sua causa
너 때문에 잠을 못 자
Neo ttaemune jameul mot ja

Você é linda, até seu nome
더 아름다워 보여 너의 이름조차
Deo areumdawo boyeo neoui ireumjocha

Corpo de tirar o fôlego, essa voz
숨막혔던 몸 그 목소리까지
Summakhyeotdeon mom geu moksorikkaji

Eu não consigo parar de pensar, é tudo sobre você
하나도 빠짐없이 자꾸 떠오르니까
Hanado ppajimeobsi jakku tteooreunikka

Mesmo se eu agir como se nada estivesse acontecendo
괜히 아닌 척을 해봐도 해봐도
Gwaenhi anin cheogeul haebwado haebwado

Mesmo se eu olhar para outras garotas
다른 여자들은 곁눈질 해봐도 해봐도
Dareun yeojadeureun gyeotnunjil haebwado haebwado

Eu não consigo tirar você da minha cabeça
이쳐지지가 않아 머릿속에서
Ichyeojijiga anha meorissogeseo

Eu não consigo dormir, mesmo quando eu fecho meus olhos
잠에 들지 못해 눈을 감아봐도 난
Jame deulji motae nuneul gamabwado nan

Você
네가 자꾸 생각나
Nega jakku saenggangna

Eu continuo pensando em você
네가 자꾸 생각 자꾸 생각
Nega jakku saenggak jakku saenggak

Você
자꾸 생각나
Jakku saenggangna

Continuo pensando, pensando, eu continuo pensando em você
자꾸 생각 자꾸 생각
Jakku saenggak jakku saenggak

Continuo pensando, pensando, eu continuo pensando em você
자꾸 생각나
Jakku saenggangna

Você é a garota mais malvada, oh
You're the baddest chick, oh
You’re the baddest chick, oh

Você é a garota mais malvada
You're the baddest chick
You’re the baddest chick

Você é a garota mais malvada, menina
You're the baddest chick, girl
You’re the baddest chick, girl

Eu lembro
생각나
Saenggangna

Você é a garota mais malvada
You're the baddest chick
You’re the baddest chick

Você é a garota mais malvada, menina
You're the baddest chick, girl
You’re the baddest chick, girl

Estou pensando em você
I'm thinking about girl
I’m thinking about girl

Dia e noite
시도 때도 없이
Sido ttaedo eobsi

Sinto sua falta todos os dias
아른거려 하루 온 종일
Areungeoryeo haru on jongil

Há uma tensão no ar
의미 없이 긴장감이 돌지
Uimi eobsi ginjanggami dolji

Você sabe o que isso significa?
혹시 알아 지금 이 느낌이 뭔지
Hoksi ara jigeum I neukkimi mwonji

Eu não consigo fazer nada
아무것도 손에 안 잡혀
Amugeotdo sone an japhyeo

Eu nos imagino em uma cena de filme
상상하지 영화 속 한 장면
Sangsanghaji yeonghwa sok han jangmyeon

Isso nunca vai embora
안 지워져 절대
An jiwojyeo jeoldae

Por favor esteja atrás da porta quando eu á abrir
낯나줘 내가 문을 열 때
Natanajwo naega muneul yeol ttae

Mesmo como se nada estivesse acontecendo
괜히 아닌 척을 해봐도
Gwaenhi anin cheogeul haebwado

Mesmo se eu olhar para outras garotas
다른 여자들은 곁눈질 해봐도
Dareun yeojadeureun gyeotnunjil haebwado

Eu não consigo te tirar da minha cabeça
이쳐지지가 않아 머릿속에서
Ichyeojijiga anha meorissogeseo

Eu não consigo dormir, mesmo quando eu fecho os olhos
잠에 들지 못해 눈을 감아봐도 난
Jame deulji motae nuneul gamabwado nan

Eu estou pensando sobre você
네가 자꾸 생각나
Nega jakku saenggangna

Pensando, pensando
네가 자꾸 생각 자꾸 생각
Nega jakku saenggak jakku saenggak

Pensando em você
자꾸 생각나
Jakku saenggangna

Pensando, pensando
자꾸 생각 자꾸 생각
Jakku saenggak jakku saenggak

Pensando em você
자꾸 생각나
Jakku saenggangna

Você é muito malvada, oh
You're the baddest chick, oh
You’re the baddest chick, oh

Você é muito malvada
You're the baddest chick
You’re the baddest chick

Você é uma garota muito malvada
You're the baddest chick, girl
You’re the baddest chick, girl

continuo pensando em você
생각나
Saenggangna

Eu continuo pensando em você
I'm thinking about you
I’m thinking about you

Você é muito malvada
You're the baddest chick
You’re the baddest chick

Você é uma garota muito malvada
You're the baddest chick, girl
You’re the baddest chick, girl

Pensando em você
I'm thinking about you
I’m thinking about you

Isso arrasa, me sinto bem, me sinto bem (me sinto tão bem)
기분이 좋아 I feel good, feel good (I feel so good~)
Gibuni joha I feel good, feel good (I feel so good~)

Pensando em você, me sinto tão bem, me sinto tão bem
너만 생각하면 I feel good, feel good
Neoman saenggakhamyeon I feel good, feel good

(Me sinto tão bem, me sinto tão bem)
(I feel so good~ feel so good~)
(I feel so good~ feel so good~)

Venha aqui, apresse-se e venha aqui (Ooh~)
여기로 와, 와 여기로 와, 와 (oh~)
Yeogiro wa, wa eoseo yeogiro wa, wa (oh~)

Vamos ficar chapados, chapados (Ooh~ querida~)
Let's get high, high (ooh~ baby~)
Let’s get high, high (ooh~ baby~)

Eu continuo pensando em você
네가 자꾸 생각나
Nega jakku saenggangna

Continue pensando em você, baby
자꾸 생각나 baby
Jakku saenggangna baby

Continue pensando em você garota
자꾸 생각나 girl
Jakku saenggangna girl

Eu continuo pensando, continuo pensando
네가 자꾸 생각 자꾸 생각
Nega jakku saenggak jakku saenggag

Continue pensando em você
자꾸 생각나
Jakku saenggangna

Continue pensando, continue pensando
자꾸 생각 자꾸 생각
Jakku saenggak jakku saenggak

Continue pensando em você
자꾸 생각나
Jakku saenggangna

Você é a garota mais malvada, oh
You're the baddest chick, oh
You’re the baddest chick, oh

Você é a garota mais malvada
You're the baddest chick
You’re the baddest chick

Você é a pior garota, garota
You're the baddest chick, girl
You’re the baddest chick, girl

Pensando em você
생각나
Saenggangna

Você é a garota mais malvada
You're the baddest chick
You’re the baddest chick

Você é a pior garota, garota
You're the baddest chick, girl
You’re the baddest chick, girl

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Enviada por Máyra e traduzida por Karynne. Revisão por Mai.Brando. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Park e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção