exibições de letras 58
Letra

137

137

Essa jornada terrena é envolta por uma nuvem de incertezaThis earthly journey is shrouded by a cloud of uncertainty
E caminhamos por este mundo árido por razões desconhecidasAnd we walk on this barren world for reasons unknown
A mente está acima dos sentidosThe mind is higher than the senses
Medir o tempo é um impedimento inútilMeasuring time is a useless impediment
Essa vida na Terra é uma ilusãoThis life on Earth is an illusion

Essa vida na Terra é uma ilusãoThis life on Earth is an illusion
Segurando as direções para o futuroHolding bearings for the future
Dissolvendo com o passado, não vale a pena esperarDissolving with the past, itʼs not worth the wait
Estamos presos em estado de vigíliaWeʼre trapped in the waking state

Por trás das máscaras que somos obrigados a usarUnder the masks, they force us to wear
Sob as leis que nos protegem de nós mesmosUnder the laws, that protect us from ourselves
Parece que estamos escondidos em nossas cabeçasIt feels like weʼre hiding in our heads
(Suprimindo tudo)(Supressing everything)
Quando não conseguimos pertencer, parece que já partimosWhen we canʼt belong, it feels like weʼre already gone

Não pode ser compreendido ao alcanceIt cannot be grasped by reaching
Não pode ser visto ao olharIt cannot be seen by looking
(Ele flui dentro de você)(It flows within you)
Todos os eventos e incidentes, tudo que me aconteceAll events and incidents, all that occurs to me
Tudo apontando para a mesma direçãoAll pointing the same way
Desarma-me dos impedimentosDisarm me of impediments
Prepara-me para a sintoniaPrepare me for the attunement
Nossa existência ficou para trás do portãoOur excistence left behind the gate
Acorrentada pelo destino humanoEnchained by the human fate

Por trás das máscaras que somos obrigados a usarUnder the masks, they force us to wear
Sob as leis que nos protegem de nós mesmosUnder the laws, that protect us from ourselves
Parece que estamos escondidos em nossas cabeçasIt feels like weʼre hiding in our heads
(Suprimindo tudo)(Supressing everything)
Quando não conseguimos pertencer, parece que já partimosWhen we canʼt belong, it feels like weʼre already gone

Esse ritmo rápido de mudança está prestes a rasgar-This rapid pace of change is poised to rip
Nos em pedaços, não resta nada além de mentes vaziasUs apart, thereʼs nothing left but empty minds
Impérios vão cair até não sobrar nadaEmpires will fall until thereʼs nothing left
Vê-los vagando até o fim dos temposSee them roaming around to the end of time

Por trás das máscaras que somos obrigados a usarUnder the masks, they force us to wear
Sob as leis que nos protegem de nós mesmosUnder the laws, that protect us from ourselves
(Prendendo nossas mentes em uma jaula)(Trapping our minds in cage)
Parece que estamos escondendo nossas cabeças agora do mundoIt feels like we are hiding our heads now from the world
Parece que é tudo que sabemosSeems like itʼs all that we know

Por trás das máscaras que somos obrigados a usarUnder the masks, they force us to wear
Sob as leis que nos protegem de nós mesmosUnder the laws, that protect us from ourselves
Parece que estamos escondidos em nossas cabeçasIt feels like weʼre hiding in our heads
(Suprimindo tudo)(Supressing everything)
Quando não conseguimos pertencer, parece que já partimosWhen we canʼt belong, it feels like weʼre already gone

Enviada por Silvio e traduzida por Silvio. Legendado por Silvio. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Ray e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção