Lonely Girl

Garota solitária

Lonely Girl

Você passa, seus sapatos de salto alto me atraem para o alto do andarYou walk on by, your high-heeled shoes attract me at the top of the floor
Eu olho para você, sinto uma visão que nunca vi antesI look at you, I feel vision I have never seen before
Ei, garotinha, todos os dias eu te observo enquanto você cruza meu caminhoHey, little girl, every day I watch you as you cross my way
Eu posso ver que há muito mais do que você gostaria de verI can see there is so much more than you would love to see

Agora estamos nesta sala lotada com tanto jogo para jogarNow we stand in this crowded room with so much game to play
Eu posso ver seus olhos, eles brilham momentaneamente, vire-se em minha direçãoI can see your eyes, they glisten momentarily, turn my way
Eu sei que você tem se esforçado muito para não deixar claro para vocêI know that you've been trying hard not to make it plain to see
Que esta noite teus olhos, teus olhos são só para mimThat tonight your eyes, your eyes are only meant for me

Garota solitária, sou eu quem você está procurando?Lonely girl, is it me that you're searching for?
Todo dia eu paro para ver você passar pela minha portaEvery day I stop to watch you pass my door
Garota solitária, sou eu que estou pensando?Lonely girl, is it me that's been on your mind?
Venha e fique comigo esta noiteCome and stay with me tonight

Então aqui está meu nome, me chamam de J, então me diga, querida, qual é o seu?So here's my name, they call me j, so tell me baby, what is yours?
Cada vez que você se levanta, eu sei que há muito mais reservadoEvery time you stand, I know that there is so much more in store
Esperei tanto tempo para ter esse momento, não vamos perder tempoI've waited so long just to have this moment, let's not waste no time
Então me diga, eu posso te ver, eu posso te fazer minha, toda minhaSo tell me, I can see you, I can make you mine, all mine

Hoje à noite, hoje à noite, deixe seus anjos caírem e pegue esse feitiço de amorTonight, tonight, let your angels fall and catch this spell of love
Eu acredito que é você, e vou provar isso com o céu acimaI believe it's you, and I'll prove it with the sky above
Veja aquela estrela, brilhando intensamente, esse é o amor que guardo dentro de mimSee that star, shining bright, that's the love I hold inside
E eu farei isso seu, se você ficar comigo esta noiteAnd I'll make it yours, if you stay with me tonight

Garota solitária, sou eu quem você está procurando?Lonely girl, is it me that you're searching for?
Todo dia eu paro para ver você passar pela minha portaEvery day I stop to watch you pass my door
Garota solitária, sou eu que estou pensando?Lonely girl, is it me that's been on your mind?
Venha e fique comigo esta noiteCome and stay with me tonight
Garota solitária, sou eu quem você está procurando?Lonely girl, is it me that you're searching for?
Todo dia eu paro para ver você passar pela minha portaEvery day I stop to watch you pass my door
Garota solitária, sou eu que estou pensando?Lonely girl, is it me that's been on your mind?
Venha e fique comigo esta noiteCome and stay with me tonight

Garota solitária, sou eu quem você está procurando?Lonely girl, is it me that you're searching for?
Todo dia eu paro para ver você passar pela minha portaEvery day I stop to watch you pass my door
Garota solitária, sou eu que estou pensando?Lonely girl, is it me that's been on your mind?
Venha e fique comigo esta noiteCome and stay with me tonight
Garota solitária, sou eu quem você está procurando?Lonely girl, is it me that you're searching for?
Todo dia eu paro para ver você passar pela minha portaEvery day I stop to watch you pass my door
Garota solitária, sou eu que estou pensando?Lonely girl, is it me that's been on your mind?
Venha e fique comigo esta noiteCome and stay with me tonight

Garota solitária, sou eu quem você está procurando?Lonely girl, is it me that you're searching for?
Aqui estamos nós, no clube, e estamos muito envolvidos nissoHere we've been, in the club, and we're so much into it
Todo dia eu paro para ver você passar pela minha portaEvery day I stop to watch you pass my door
Eu vejo seu rosto me puxando, há muito mais a dizerI see your face, pulling me, there's so much more to say
Garota solitária, sou eu que estou pensando?Lonely girl, is it me that's been on your mind?
Mas hoje à noite, há algo a caminhoBut tonight, there's something on my way
Venha e fique comigo esta noiteCome and stay with me tonight

Garota solitária, sou eu quem você está procurando?Lonely girl, is it me that you're searching for?
Todo dia eu paro para ver você passar pela minha portaEvery day I stop to watch you pass my door
Garota solitária, sou eu que estou pensando?Lonely girl, is it me that's been on your mind?
Venha e fique comigo esta noiteCome and stay with me tonight