M.O.N.E.Y. (feat. J. Black)

M.O.N.E.Y. (feat. J. Black)

M.O.N.E.Y. (feat. J. Black)

Eles se vendem ou compram a ideiaThey sell out, or buy in
Colocam suas vidas em risco e chamam de batalhaPut their lives on the line and call it grinding
Sem pensar duas vezes, agora ele tá fazendo 5 ou 10Without a second thought, now he's doing 5 or 10
Dinheiro fala, é assassinato por encomenda, ouça as sirenesMoney talks, its murder for hire hear the sirens
Você sente a inveja no ar, tudo é justoYou smell the envy in the air, everything is fair
Isso é guerra, sonhos de rua são feitos, não é um jogoThis is war, street dreams are made, it's not a game
Motivados pelo dinheiro, o dinheiro é hipnotizanteMotivated by money, money is mesmerizing
Muitos são mortos por isso enquanto o caos se espalhaMany are murdered for it while mayhem is exercising
Dinheiro é Morfeu, e pode pagar suas hipotecasMoney is Morpheus, and might pay your mortgages
Além disso, o necrotério tem mais dissoPlus the morgue got some more of it

Aquele fluido de embalsamamento se misturando nos seus músculos imortaisThat embalmment fluid merging through your muscles immortaless
Filosofia manda, se sua mostarda é amarga, então suas visões materiaisPhilosophy rules, if your mustard is mean then your material views
Vão colocar miséria nos quebradosWill put a misery on the broke
A maioria se manifesta, uma missão antes de se lamentarMajority manifests, a mission before they mope
Pra matemática, fazemos o máximo, observando o otimista, opostos se atraemFor math we do the most, observing the optimist, opposites do attract
Operação do mal, é óbvio que vão atacarOperation for evil, its obvious for attack

Obediência é obrigatória, mas é difícil obedecerObedience is a must but its hard to obey
Quando seus olhos não veem oportunidades que pagamWhen your optics ain't saying no opportunities pay
Pode ser por causa de um jogo de dados, pode ser por uma nova correnteIt might be over a dice game, might be over a new chain
Pode ser por uma ex, ou você deve grana pra alguémMight be over an old bitch, or you owe someone old change
Você tá aberto a jogo livre, então abra seus ouvidosYou open for open game, then open your ears
Não é uma opção, é uma ordem, você precisa entender sobre dinheiro!It's not an option it's an order you get shit clear about money!
As coisas que as pessoas fazem por dinheiroThe things people do for the money
E você pode acabar perdendo sua almaAnd you might just lose your soul
E alguns vão dar a vida inteiraAnd some will give their whole life
Por dinheiro, sim, por dinheiroFor the money, yep for the money
Você daria sua vida inteira, por dinheiro, por dinheiroWill you give your whole life, for the money, for the money

Os negativos são normais quando você tá até o joelhoThe negatives are normal when you knee deep
Quando pecados legais são apunhalados com uma faca ou levados a tiroWhen nice sins get stabbed with a knife in or shot with a nine
Os mais necessitados são os mais curiosos, sempre tentando ser amigosThe neediest the nosiest, they always trying to be friends
E se você for ingênuo, deveria notar todos os sinaisAnd if you naive you should notice all the signs
Eles são conhecidos por se tornarem travessos, podem ganhar notoriedadeThey known to turn naughty, might gain notoriety
Mas seu inimigo está à espreita na festaBut your nemesis is lurking through the party
Sem exceções, sem tempo pra sairNo exceptions, no time to exit
Seus vizinhos estão perto, agora você ouve barulhosYour neighbours is near, now you hearing noises
Dizem que você tem um desejo de morte, tudo é tudoSay you got a death wish, everything is everything

Bem, a equidade é evidente, encontre-se estabelecendoWell equity is evident, find yourself establishing
Executivos de estabelecimentos, empreendedores de ruaEtablishment executives, street entrepreneurs
Examinados em suas estimativas, atividades extracurriculares de drogas são o testemunhoExamined in they estimate, extracurricular drug activities the testament
Prove o trabalho, excelente, viciados exercitando a drogaTaste the work, excellent, fiends excersing dope
Na cabeça, estrogênio, entretenha, eu tenho uma esperançaTo the head estrogen, entertain I have a hope
Entrelaçado com cortadores de garganta, entre quando quiserIntertwined with cut throats, enter when you please
Mantenha os olhos abertos, é fácil ser enganado sobre dinheiroKeep your eyes open its easy to be deceived about money

As coisas que as pessoas fazem por dinheiroThe things people do for the money
E você pode acabar perdendo sua almaAnd you might just lose your soul
E alguns vão dar a vida inteiraAnd some will give their whole life
Por dinheiro, sim, por dinheiroFor the money, yep for the money
Você daria sua vida inteira, por dinheiro, por dinheiroWill you give your whole life, for the money, for the money
Por que dizem que dinheiro é a raiz de todo mal?Why the say money is the root of evil?
Porque quando você tem demais, aqui vem a raiz e o malBecause when you got too much of it here comes the root and evil
Então me diga, por que o dinheiro te satisfaz?So tell me why money keeps you satisfied
Ele mantém comida na sua mesa, ele te deixa muito estiloso?Do it keep food on your table, do it keep you hell-a fly?

Por que, por que o dinheiro tá sempre na sua mente?Why, why is money always on your mind?
Porque os menos afortunados não têm dinheiro o tempo todoBecause the less fortunate don't have money all the time
Por que o dinheiro faz os caras estarem cumprindo pena?Why money got niggas out there doing time?
Porque os informantes estão sendo pagos pra polícia dar a letraCause snitches getting paid for police to drop dimes
Por que as minas armam pros caras por dinheiro?Why bitches set niggas up for the money?
Sexo pode te matar, mano, não pense que é engraçadoPussy'll get you killed nigga don't think its funny

Por que os caras vendem crack pra mãe por dinheiro?Why niggas sell crack to they momma for the money?
O dinheiro vai te fazer delatar enquanto sua família tá com fomeMoney will have you snitching while your family be hungry
E por que ter inveja de um cara que tá ganhando dinheiroAnd why envy a nigga who getting money
Quando você tem a mesma oportunidade de conseguir, seu idiota, éWhen you got the same opportunity to get it dummy, yeah
É só um pensamento pra sua mente, meu mano, preste atençãoIt's just a thought for your mental my nigga pay attention
Fique rico ou morra tentando, só saiba que você não pode levar com vocêGet rich or die trying just know you can't take it with you
Tô falando de dinheiro!I'm talking money!

As coisas que as pessoas fazem por dinheiroThe things people do for the money
E você pode acabar perdendo sua almaAnd you might just lose your soul
E alguns vão dar a vida inteiraAnd some will give their whole life
Por dinheiro, sim, por dinheiroFor the money, yep for the money
Você daria sua vida inteira, por dinheiro, por dinheiroWill you give your whole life, for the money, for the money