Good Night

Boa Noite

Good Night

Toda a minha vida eu dou (4 x)My whole life i give (4 x)
Meu jeito autoritárioMy domineering air
Disse que ia ser seu donoSaid i was going to be its owner
E nisso eu danceiAnd in this i danced
Hoje no universoToday in the universe
Qualquer coisa que brilhaAnything that shines
Cega mais do que seu nomeBlind more than its name
Eu fui burro em me conhecerI was dumb to know me
O que eu vi foi incrível, vazouWhat i saw was awesome, leaked
Por toda a selva do meu serThroughout the jungle of my being
Nada ficou intactoNothing was left intact
Na borda de um oásisOn the border of an oasis
Meu coração em paz se agitouMy heart in peace if shook
São muitas surpresas, chapéuIs too many surprises hat
Ainda assim que sou flamengoInda as well that i'm flamengo
Mesmo quando não vai bemEven when he's not going well
Algo me diz no preto e vermelhoSomething tells me in black-red
Que o sofrimento leva maisThat suffering leads plus
Não há amor sem medoThere is no love without fear
Boa noite!Good night!
Boa noite!Good night!
Quem não tem pra quem darQuem não tem pra who give
O dia é igual à noiteThe day is equal to night
O tempo parou no arTime stopped in the air
Tem diasThere are days
Calor, insôniaHeat, insomnia
Oh noiteOh night
Quem ama vive o sonho do diaWhoever loves lives the dream of the day
Voar é o homemFlying is the man
A vida foi feita pra serLife was made to be
No dia com fomeIn the day with hunger
Com fome, fomeWith hunger, hunger
Se vem de alturasIf comes there of heights
Com dificuldades ou pazWith hardships or peace
Oh! meu bemOh! meu bem
Serei seu guia na terraI will be your guide on earth
Na guerra ou na pazIn war or in peace
Sua beleza é o caisYour beauty is the pier
E eu sou o homemAnd i'm the man
Que pode te dar além do calorThat can give you in addition to heat
FidelidadeFidelity
Toda a minha vida eu dou (3 x)My entire life give (3 x)
Minha vida, minha vidaMy life, my life
Toda a minha vida eu dou (4 x)My entire life give (4 x)
Eu fui burro ao te conhecerI was dumb when you know
O que eu vi foi incrível, vazouWhat i saw was awesome, leaked
Por toda a selva do meu serThroughout the jungle of my being
Nada ficou intactoNothing was left intact
Na borda de um oásisOn the border of an oasis
Meu coração em paz se agitouMy heart in peace if shook
São muitas surpresas, chapéuIs too many surprises hat
Ainda assim que sou (sou flamengo)Inda as well that i am (i'm flemish)
Mesmo quando não vai bemEven when he's not going well
Algo me diz no preto e vermelhoSomething tells me in black-red
Que o sofrimento leva maisThat suffering leads plus
Não há amor sem medoThere is no love without fear
Boa noite!Good night!
(boa noite!)(good night!)
Quem não tem pra quem darQuem não tem pra who give
O dia é igual à noiteThe day is equal to night
O tempo parou no arTime stopped in the air
Tem diasThere are days
Calor, insôniaHeat, insomnia
Oh noiteOh night
Quem ama vive o sonho do diaWhoever loves lives the dream of the day
Voar é o homemFlying is the man
A vida foi feita pra serLife was made to be
No dia com fomeIn the day with hunger
Com fome, fomeWith hunger, hunger
Se vem de alturasIf comes there of heights
Com dificuldades ou pazWith hardships or peace
Oh! meu bemOh! meu bem
Serei seu guia na terraI will be your guide on earth
Na guerra ou na pazIn war or in peace
Sua beleza é o caisYour beauty is the pier
E eu sou o homemAnd i'm the man
Que pode te dar além do calorThat can give you in addition to heat
FidelidadeFidelity
Toda a minha vida eu dou (3 x)My entire life give (3 x)
Minha vida, minha vidaMy life, my life
Toda a minha vida eu dou (4 x)My entire life give (4 x)
Toda a minha vida eu dou (4 x)My entire life give (4 x)