Tradução gerada automaticamente
Stay (Hindi Version)
Jay Sean
Stay (Hindi Version)
Won't you stay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Won't you stay?
You said it once, said it twice
That it hurts but I do it again
I don't change, I won't learn, 'cause I can't let it end
Said it's gone, let it be, cause you don't need a friend
Phir bhi mein kyon
I pull and you push and we cry 'til we laugh again
I promise you, you promise me back and then why
Does it all fall apart in just a matter of time?
So I'm thinking, maybe tune soch hai liya
'Cause you're distant (distant)
Mein ab ladna chahta too
So please don't, make me, majboor na tu kar
Ki main tera dil tod doon
Phir bhi sunta tumko khete yeh main
No, no, no, no, no, no, no
Ab bas kar bhaut hua phir bhi
I'm knock, knock, knockin' on your door
Chahata hoon ki tu rahe
Won't you stay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Won't you stay?
Memories of the fun that we had on photographs on the wall
Now I can't make you smile or hear you laugh anymore
And I can't help but ask, what's the point of it all?
Tell me, baby
Call it love, call it lame, call it joy, call it pain, but I fell
Call it, girl, what you may but it's painful as hell
To be here while you're there, don't need nobody else
So I'm thinking, maybe tune soch hai liya
'Cause you're distant (distant)
Mein ab ladna chahta too
So please don't, make me, majboor na tu kar
Ki main tera dil tod doon
Phir bhi sunta tumko khete yeh main
No, no, no, no, no, no, no
Ab bas kar bhaut hua phir bhi
I'm knock, knock, knockin' on your door
Chahata hoon ki tu rahe
Won't you stay-ay-ay-ay-ay (oh, don't go)
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Won't you stay?
If you're so meant for me and if I'm so meant for you
Why did this have to be so hard on both of us two?
If you're so meant for me and if I'm so meant for you
Why did this have to be so hard on both of us two?
Still you're saying
No, no, no, no, no, no, no
Ab bas kar bhaut hua phir bhi
I'm knock, knock, knockin' on your door
Chahata hoon ki tu rahe
Won't you stay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-stay-ay-ay-ay
Won't you stay?
Fica (Versão em Hindi)
Você não vai ficar-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Você não vai ficar?
Você disse uma vez, disse duas vezes
Que dói, mas eu faço de novo
Eu não mudo, não aprendo, porque não posso deixar acabar
Disse que se foi, deixe estar, porque você não precisa de um amigo
Mesmo assim, por que
Eu puxo e você empurra e choramos até rir de novo
Eu prometo a você, você me promete de volta e então por que
Tudo desmorona em questão de tempo?
Então estou pensando, talvez tenha decidido
Porque você está distante (distante)
Agora eu quero lutar também
Então por favor, não me force, não me torne obrigado
A partir o seu coração
Ainda assim, eu te ouço dizer isso para mim
Não, não, não, não, não, não, não
Chega, já foi o suficiente, mesmo assim
Estou batendo, batendo, batendo na sua porta
Quero que você fique
Você não vai ficar-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Você não vai ficar?
Memórias da diversão que tivemos nas fotografias na parede
Agora não consigo fazer você sorrir ou ouvir você rir mais
E não consigo deixar de perguntar, qual é o sentido de tudo isso?
Diga-me, querida
Chame de amor, chame de bobagem, chame de alegria, chame de dor, mas eu caí
Chame, garota, como quiser, mas é doloroso pra caramba
Estar aqui enquanto você está lá, não preciso de mais ninguém
Então estou pensando, talvez tenha decidido
Porque você está distante (distante)
Agora eu quero lutar também
Então por favor, não me force, não me torne obrigado
A partir o seu coração
Ainda assim, eu te ouço dizer isso para mim
Não, não, não, não, não, não, não
Chega, já foi o suficiente, mesmo assim
Estou batendo, batendo, batendo na sua porta
Quero que você fique
Você não vai ficar-ay-ay-ay-ay (oh, não vá)
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Você não vai ficar?
Se você é tão destinado para mim e se eu sou tão destinado para você
Por que isso teve que ser tão difícil para nós dois?
Se você é tão destinado para mim e se eu sou tão destinado para você
Por que isso teve que ser tão difícil para nós dois?
Ainda assim, você está dizendo
Não, não, não, não, não, não, não
Chega, já foi o suficiente, mesmo assim
Estou batendo, batendo, batendo na sua porta
Quero que você fique-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-fique-ay-ay-ay
Você não vai ficar?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Sean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: