exibições de letras 11.732

14 15 Febrero

Jay Wheeler

Letra

Significado

14 e 15 de Fevereiro

14 15 Febrero

É 14 de fevereiro e eu continuo sem saber de você (você)14 de febrero y sigo sin saber de ti (ti)
Continuo me perguntando por que você pôs um fim nisso (fim)Me sigo preguntando por qué le pusiste un fin (fin)
Em vez de consertar, só decidiu fugirEn vez de arreglarlo, solo decidiste huir
Obrigado por me mostrar a sua pior versãoGracias por enseñarme la peor versión de ti

Você jogou fora o que custou pra ser construídoTiraste a la basura lo que costó construir
Não valeu nem um real pra você tudo o que te deiNo te valió ni un peso todo lo que yo te di
Te perdoo porque, apesar de tudo, fui felizTe perdono porque, a pesar de todo, fui feliz
É hora de te deixar ir, vou pensar em mimEs hora de soltarte, voy a pensar en mí

E fiqueY quédate
Com todas essas lembranças, se é que ficou com elas no dia em que foi emboraCon todo' esos recuerdo’, si es que los conservaste el día que te marchaste
Gata, fiqueMami, quédate
Com essa foto de nós dois, se é que não a apagouCon esa foto de los do', si es que nunca la borraste
E fique, éY quédate, yeah
Longe com a sua ausência e mantenha aquela promessa que você fezLejos con tu ausencia y mantén esa promesa que tomaste
Porque agora, sim, não quero te ver (he)Porque ahora, sí, no te quiero ver (je)
Se você pensar em voltar algum dia, não quero te verSi algún día piensas volver, no te quiero ver

É-éEh-yeah
Não quero te verNo te quiero ver
Não, não quero te verNo, no te quiero ver

Espero que você nunca volte e que você esqueça até do endereçoOjalá y que nunca vuelva' y que se te olvide hasta el norte
Que você perca até seu passaporte no vôo de voltaQue en tu vuelo de regreso se te pierda el pasaporte
Você já não é tão importante, já não é minha 11:11Ya no ere’ tan importante, ya no ere' mi 11:11
Procure outro pra confortar seu coraçãoBusca otro que tu corazón conforte
Porque o meu eu mesmo cureiPorque el mío lo curé yo mismo
Não procure um culpado, a culpa foi do seu próprio narcisismoNo busque' a un culpable, la culpa fue de tu propio narcisismo
Arrume outro palhaço pro seu circoConsigue otro payaso pa' tu circo
Desde que você foi embora, gata, não sou mais o mesmoDesde que te fuiste, mami, ya no soy el mismo

É 14 de fevereiro e eu continuo sem saber de você14 de febrero y sigo sin saber de ti
Continuo me perguntando por que você pôs um fim nissoMe sigo preguntando por qué le pusiste un fin
Em vez de consertar, só decidiu fugirEn vez de arreglarlo, solo decidiste huir
Obrigado por me mostrar a sua pior versãoGracias por enseñarme la peor versión de ti

Você jogou fora o que custou pra ser construídoTiraste a la basura lo que costó construir
Não valeu nem um real pra você tudo o que te deiNo te valió ni un peso todo lo que yo te di
Te perdoo porque, apesar de tudo, fui felizTe perdono porque, a pesar de todo, fui feliz
É hora de te deixar ir, vou pensar em mimEs hora de soltarte, voy a pensar en mí

E fiqueY quédate
Com todas essas lembranças, se é que ficou com elas o dia em que foi emboraCon todo' esos recuerdo', si es que los conservaste el día que te marchaste
Gata, fiqueMami, quédate
Com essa foto de nós dois, se é que não a apagouCon esa foto de los do', si es que nunca la borraste
E fique, éY quédate, yeah
Longe com a sua ausência e mantenha aquela promessa que você fezLejos con tu ausencia y mantén esa promesa que tomaste
Porque agora, sim, não quero te ver (he)Porque ahora, sí, no te quiero ver (je)
Se você pensar em voltar algum dia, não quero te verSi algún día piensas volver, no te quiero ver

A voz favorita, meu bemLa voz favorita, baby
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler

Composição: Jay Wheeler / Wuilfran Rafael Rojas. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Talía. Legendado por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Wheeler e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção