2022
Jay Wheeler
2022
2022
Me surpreende como a vida tem me tratado ultimamente
Me sorprende cómo la vida me está tratando últimamente
Sempre tenho eu te amos guardados dentro de mim
Hay te amos que decir que tengo guardados dentro de mí siempre
Fico em pânico quando você me escreve, pois sei que não sente o mesmo
Me da pánico cuando me escribes porque sé que lo mismo no sientes
Ainda choro por você, pois seu perfume ficou em mim permanentemente
Aún te lloro porque dentro de mí se quedó tu olor permanente
Hmm, e ontem sonhei com você e imaginei como seria minha vida sem te ter
Mmm, y anoche te soñé e imaginé cómo sería mi vida sin tenerte
De agora em diante, sinto que minha vida e meus sentidos estão entregues à própria sorte
Desde hoy en adelante, siento que mi vida y mis sentidos correrán por suerte
Dentro de mim, no mais profundo, algo se quebrou
Dentro de mí, en lo más profundo, algo se quebrantó
Naquele minuto, foi quando tudo morreu
Ese minuto, fue el día en que todo se murió
Não quero aceitar que essa merda acabou
No quiero aceptar que esta mierda acabó
Todas as suas coisas ficaram e, na minha cama, permanece o seu perfume
Se quedaron toa' tus cosa' y en mi cama se quedó tu olor
Seu corpo se foi e o outro lado da minha cama ficou vazio
Tu cuerpo se fue y el otro lado de mi cama se quedó
É triste que, nas noites frias, já não tenho o seu calor
Triste que, en las noches frías, ya no tengo tu calor
2022 foi quando o Cupido se afastou
2022 fue que Cupido se alejó
Vi sua mensagem e minha lágrima caiu
Vi tu mensaje y mi lágrima bajó
Me tornei escravo do seu coração e agora estou sem ele
Y me hice esclavo de tu corazón y ahora estoy sin él
Na manhã em que você me deixou, senti o que é cair
La mañana en que me dejaste, sentí lo que es caer
No dia seguinte, à noite, começou a chover
El día siguiente, por la noche, empezó a llover
E isso não ajudava, pois os pensamentos vinham para me perturbar
Y eso no me ayudaba, porque llegaban pensamiento' a joder
Não sei se o destino quis que me você me deixasse
No sé si es que el destino quiso que tú me dejara'
Para que, no Dia dos Namorados, te dedicasse uma canção
Pa' que, el Día de San Valentín, una canción te dedicara
Por você dou minha vida, mesmo que me matem
Por ti doy la vida aunque me mataran
Pois me sentia mais vivo quando você chegava em casa e me abraçava, sim
Porque me sentía más vivo cuando llegaba' a casa y me abrazaba', yeah
É aí que eu me sentia mais vivo
Ahí me sentía más vivo
Quando você chegava em casa e me abraçava
Cuando llegabas a casa y me abrazabas
É aí que eu me sentia mais vivo
Ahí me sentía más vivo
Quando você chegava em casa e me abraçava
Cuando llegabas a casa y me abrazabas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Wheeler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: