Tradução gerada automaticamente

Carro Nuevo (part. Jhayco)
Jay Wheeler
Carro Novo (part. Jhayco)
Carro Nuevo (part. Jhayco)
Não supera suas expectativasNo supera tus expectativas
Não se eleva nem com a ervaNo te elevas ni con la sativa
Se você for, nada impedeSi te vas no hay nada que lo impida
Por amor verdadeiro se dá a vidaPor amor real se da la vida
Você não é um brinquedo pra ser usada de jogoTú no ere' un play pa' que te usen de juego
Se não te valoriza, pro caralho seu boySi no te valora, pa'l carajo tu jevo
Você tá muito firme, não é pra inflar seu ego'Tás demasia'o dura, no es pa' subirte el ego
Se tá a fim de dar uma volta, eu tenho carro novoSi estás pa' la vuelta, yo tengo carro nuevo
Você não é um brinquedo pra ser usada de jogoTú no ere' un play pa' que te usen de juego
Se não te valoriza, pro caralho seu boySi no te valora, pa'l carajo tu jevo
Você tá muito firme, não é pra inflar seu ego'Tás demasia'o dura, no es pa' subirte el ego
Se tá a fim de dar uma volta, eu tenho carro novoSi еstás pa' la vuelta, yo tengo carro nuevo
Nunca sobe sua foto nem te marcaNunca subе tu foto ni te da mention
Que não brinque, você não é um playstationQue no juegue, tú no ere' un playstation
Você não tá louca, manda a localizaçãoTú no estás loca, manda el location
Você não é Alex, mas é a sensaçãoTú no ere' alex, pero sí la sensation
E eu quero te dar (é!) pra compensarY yo te quiero dar (¡sí!) pa' compenzar
Por todas as vezes que você ficou a chorarPor toa' las vece' que te ponía' a llorar
Ele pedindo espaço e eu quero te levar (levar)Él pidiéndote espacio y yo te quiero llevar (llevar)
Coloca a Lua, que eu adoro esse lugar (tá me seguindo?)Ponle la Luna, que me encanta ese lugar (¿me sigue'?)
Problemática, não te deixaProblemática, no te deja'
Mas te pega de bobaPero te coge de pendeja
Você vive longe e ele mais te afasta (ah)Tú vive' lejo' y él más te aleja (ah)
O coração atrás da gradeEl corazón detrás de la reja
Muito firme, mas você não vai durar aí (aí)Muy dura, pero tú no va a durar ahí (ahí)
Baby, eu não sei, fica esperta aí (aí)Baby, yo no sé, ten cuida'o ahí (ahí)
Você parece outro paísTú parece' otro país
Porque você tá muito firme e te trata como se tivesse outra aí (aí)Porque tú estás muy dura y te trata como si hay otra ahí (ahí)
Por isso te conheci por aí (por aí)Por eso te conocí por ahí (por ahí)
Você me diz e eu te coloco aí, -í, -íTú me lo dice' y yo te lo pongo ahí, -í, -í
De noite ou de diaDe noche o de día
Com a luz acesaCon la luz prendía'
Fotos explícitas enviaFotos explícitas envía
Já não há confiança, confiaYa no hay confianza, confía
De noite ou de diaDe noche o de día
Você não é minhaTú no eres mía
O dm cheio e você tão vaziaEl dm lleno y tú tan vacía
MinhaMía
Você não é um brinquedo pra ser usada de jogoTú no ere' un play pa' que te usen de juego
Se não te valoriza, pro caralho seu boySi no te valora, pa'l carajo tu jevo
Você tá muito firme, não é pra inflar seu ego'Tás demasia'o dura, no es pa' subirte el ego
Se tá a fim de dar uma volta, eu tenho carro novoSi estás pa' la vuelta, yo tengo carro nuevo
Você não é um brinquedo pra ser usada de jogoTú no ere' un play pa' que te usen de juego
Se não te valoriza, pro caralho seu boySi no te valora, pa'l carajo tu jevo
Você tá muito firme, não é pra inflar seu ego'Tás demasia'o dura, no es pa' subirte el ego
Se tá a fim de dar uma volta, eu tenho carro novoSi estás pa' la vuelta, yo tengo carro nuevo
Esse cara tá a péEse cabrón está a pie
E eu com vontade de te buscar de novoY yo con ganas de buscarte otra ve'
Me avisa quando ele te deixar sozinhaAvísame cuando él te deje sola
Pra esse idiota eu tenho uma pistolaPa'l bobo ese tengo una pistola
E se ele se achar, vai se dar malY si me ronca se va a caer
Quando você quiser eu passo pra te buscarCuándo tú quieras yo paso a buscarte
Tô cansado de só te ligarEstoy cansa'o de solo ligarte
E se seu namorado não te valoriza, comigo você pode ficarY si tu novio no te valora, conmigo puedes quedarte
De noite ou de diaDe noche o de día
Com a luz acesaCon la luz prendía'
Fotos explícitas enviaFotos explícitas envía
Já não há confiança, confiaYa no hay confianza, confía
De noite ou de diaDe noche o de día
Você não é minhaTú no eres mía
O dm cheio e você tão vaziaEl dm lleno y tú tan vacía
MinhaMía
Você não é um brinquedo pra ser usada de jogoTú no ere' un play pa' que te usen de juego
Se não te valoriza, pro caralho seu boySi no te valora, pa'l carajo tu jevo
Você tá muito firme, não é pra inflar seu ego'Tás demasia'o dura, no es pa' subirte el ego
Se tá a fim de dar uma volta, eu tenho carro novoSi estás pa' la vuelta, yo tengo carro nuevo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Wheeler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: