
Duele
Jay Wheeler
Dói
Duele
É-é-é-éYeah-yeah-yeah-yeah
Hum-hum-hum-humMmm-mmm-mmm
Hum-hum-hum-humMmm-mmm-mmm
ÉYeah
Eu não consegui te superar, mesmo que eu tenha tentadoNo he podido superarte aunque he trata'o
Isso de te esquecer não rolou pra mimEsto de olvidarte a mí no se me ha da'o
Eu ainda me sinto seu, mesmo que você não esteja ao meu ladoTodavía me siento tuyo, aunque no estés a mi la'o
Prefiro abrir o jogo pra você do que deixar isso guardadoPrefiero hablarte claro que quedármelo guarda'o
E eu vou continuar aqui quando você me procurarY yo seguiré aquí cuando me busque'
Sendo o mesmo, então não se assusteSiendo el mismo, así que no te asuste'
Se não for difícil, não é realSi no es difícil, no es real
E eu sei que nosso lance não é de mentira, porque, pra mimY yo sé que lo nuestro no es de embuste, porque, a mí
Tudo fica uma merda quando eu não estou com vocêSe me jode todo si no estoy contigo
Por isso eu sempre acho motivos pra te ver de novoPor eso pa' verte otra vez siempre encuentro motivo'
Nunca vou me arrepender do que vivemosNunca me voy a arrepentir de lo que hemos vivido
E mesmo que doaY aunque me duele
Acordar sem você me dá mais vontade de estar com vocêDespertarme sin ti me dan más gana' de estar contigo
Apesar dos dias parecerem um desafioA pesar que los días se sientan como un desafío
Eu confio em nósEn nosotros confío
Eu me recuso a abandonar nossa relação e o que ela poderia ter sidoMe niego a abandonar lo nuestro ni el qué hubiera sido
E dói, mas como dói gostosoY duele, pero qué rico duele
E dói muitoY duele mucho
Sempre dói muito que você esteja longeTenerte lejos siempre duele mucho
Com você é mais bonito e é por isso que eu lutoContigo es más bonito y por eso es que lucho
Você é minha música favorita e parece real toda vez que a escutoEre' mi canción favorita y se siente real cada ve' que la escucho
Somos dois loucos que se amam onde ninguém acreditaSomo' dos loco' que se aman donde nadie cree
Que se apaixonar à distância já não aconteceQue enamorarse a la distancia ya eso no se ve
Se eles sentissem essa paz que encontrei com vocêSi ellos sintieran esa paz que contigo encontré
Eu tenho certeza de que entenderiam por que eu fiqueiEstoy seguro que entendieran por qué me quedé
Eu te espero de noite quando olho pro céuTe espero de noche cuando mire' el cielo
É o único momento em que sinto que você está pertoEs cuando único siento que tú estás cerca
Seu nome é o motivo das minhas noites em claroEl nombre tuyo es la razón de mi desvelo
E meu nome é o motivo que te faz acordarY el nombre mío es la razón que te despierta
E mesmo que doaY aunque me duele
Acordar sem você me dá mais vontade de estar com vocêDespertarme sin ti me dan más gana' de estar contigo
Apesar dos dias pareçam um desafioA pesar que los días se sientan como un desafío
Eu confio em nósEn nosotros confío
Eu me recuso a abandonar nossa relação e o que ela poderia ter sidoMe niego a abandonar lo nuestro ni el qué hubiera sido
E dói, mas como dói gostosoY duele, pero qué rico duele
Tudo fica uma merda quando eu não estou com você(Se me jode todo si no estoy contigo)
Nunca vou me arrepender do que vivemos(Nunca me voy a arrepentir de lo que hemos vivido)
Tudo fica uma merda quando eu não estou com você(Se me jode todo si no estoy contigo)
Nunca vou me arrepender do que vivemos(Nunca me voy a arrepentir de lo que hemos vivido)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Wheeler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: