exibições de letras 11.255
Letra

Significado

NSOQMR (Não Sei O Que Me Resta)

NSQMQ

Faz dias que penso em te ligarLlevo días pensando en llamarte
Me pergunto se você também tá nessaMe pregunto si piensas igual
Se também apagou nossas fotosSi también, nuestras fotos, borraste
Porque eu não consegui deixar pra láPorque yo no he podido soltar
Já não sei mais a quem engano além de mimYa no sé ni a quién engaño más que a mí

Porque não sei o que me afastaPorque no sé qué me aleja
Se, na verdade, nunca quis partirSi, en verdad, nunca me quise ir
Nunca quis que você fosse emboraNunca quise que te fueras
Eu não vi um final com vocêUn final contigo, no lo vi
Quando acho que estou quase te esquecendoCuando creo que casi te olvido
É quando sinto falta do que não chegamos a serEs cuando extraño lo que no fuimos
Porque não sei o que me restaPorque no sé qué me queda
Se essa história nunca teve fimSi esta historia nunca tuvo fin
Como se aprende a viver sem você? Ê-ê, ê-ê, ê-ê¿Cómo se aprende a estar sin ti? Ih-ih, ih-ih, ih-ih

Duas ruas nos separavam, mas continuamos caminhando todos os diasDos calles dividía, pero la caminamos to'los días
Chegando ao fim do caminho, percebi que não era o que eu queriaLlegando al final del camino, me di cuenta que no era lo que quería
Estar sem você sozinhoEstar sin ti solo
Penso em você e me afogoTe pienso y me ahogo
É difícil não te ter comigo, não consigo me acostumarNo tenerte conmigo se hace difícil, no me acomodo

Me afastarAlejarme
Foi difícilFue difícil
Mas ficar, foi mais difícilPero quedarme fue más difícil
E quero saberY quiero saber
Se te perdiSi te perdí

Porque não sei o que me afastaPorque no sé qué me aleja
Se, na verdade, nunca quis partirSi, en verdad, nunca me quise ir
Nunca quis que você fosse emboraNunca quise que te fueras
Eu não vi um final com vocêUn final contigo no lo vi
Quando acho que estou quase te esquecendoCuando creo que casi te olvido
É quando sinto falta do que não chegamos a serEs cuando extraño lo que no fuimos
Porque não sei o que me restaPorque no sé qué me queda
Se essa história nunca teve fimSi esta historia nunca tuvo fin
Como se aprende a viver sem você? Ê-ê, ê-ê, ê-ê¿Cómo se aprende a estar sin ti? Ih-ih, ih-ih, ih-ih

Como se aprende a viver sem você?¿Cómo se aprende a estar sin ti?

Composição: Jay Wheeler / Nina (VEN) / Alessandra Francesca Bregante / DJ Nelson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Adalgisa e traduzida por Talía. Revisão por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Wheeler e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção