Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.043

Frontin' (Dancehall Remix)

JAY-Z

Letra

Fingindo (Remix Dancehall)

Frontin' (Dancehall Remix)

[intro: wayne marshall] + (vybz kartel)[intro: wayne marshall] + (vybz kartel)
Remix dancehall original de kingston, jamaica, star trak!!!Original dancehall remix from kingston jamaica, star trak!!!
(é hora) aumenta o som, aumenta o som, aumenta o som, uau!!!(up to di time) turn it up, turn it up, turn it up, wow!!!

[verse 1: jay-z] + (pharrell)[verse 1: jay-z] + (pharrell)
Toda vez que seu nome era mencionadoEverytime your name was brought up
Eu agia todo desinteressado na frente da galeraI would act all nonchalant infront of an audience
Como se você fosse só mais uma garota que eu pegueiLike if you was just another shorty i put the naughty on
Mas, pra ser sincero, você me deixa confuso, esse é o hovBut uh, truth be told you do me for a loop, this hov
Estou velho demais pra fingir quando estou me sentindo como o DenzelI'm too old to be frontin when i'm feeling denzel
E você age como se não fosse atraente, mas éAnd you acting like you ain't appealing when you are
Fingindo que não é minha única garota, mas é (eu só estavaStunting like you ain't my only girl when you are (i was just
Fingindo)Frontin)
Estou pronto pra parar quando você estiverI'm ready to stop when you are

[verse 2: vybz kartel][verse 2: vybz kartel]
Jay-z, marshall, kartel e pharrell pha-realJay-z, marshall, kartel and pharrell pha-real
Roc-a-wear de verdadeRoc-a-wear apparel for real
Namorada, suas amigas e você cheia de sex appealGirlfriend your friends and you full of a sex appeal
Você tem a melhor textura pra tocarYou have the best for texture feel
E pra kim, karyn, nicole ou ce'cileAnd to kim, karyn, nicole or ce'cile
Agora, meu amor por você com o tempo vai se revelarNow for my lovefor you in time will reveal
Vou fazer você usar um anel como o Shaquille O'NealMi a go make you wear a ring like shaquille o' neal
Seja real comigo e eu serei real, você sabeKeep it real with me and i'll keep it real, you know

[verse 3: wayne marshall][verse 3: wayne marshall]
Não se deixe enganar pelo meu brilho e minha fama, garotaDon't be fooled by my glitter and my fame girl
Porque é você que eu realmente quero compartilhar meu nome, é, meu nomeCause it's you that i really wanna share my name, yeah, my name
Yo, hey, muitas garotas vêm e vão com a hypeYo, hey, a lot of girls come and go with the hype up
Pra mim, você significa mais do que apenas uma noite, yo, uma noiteTo me you mean more than just one night, yo, one night

[chorus: pharrell & wayne marshall][chorus: pharrell & wayne marshall]
Eu sei que estou me exibindo, não se importe se estou me mostrandoI know that i'm carrying on, never mind if i'm showing off
Eu só estava fingindo (você sabe que eu te quero, babe)I was just frontin (you know i want ya babe)
Estou pronto pra apostar tudo, a menos que você não se importeI'm ready to bet it all, unless you don't care at all
Mas você sabe que eu te quero (você deveria parar de fingir, babe)But you know i want ya (you should stop frontin babe)

[verse 4: vybz kartel][verse 4: vybz kartel]
Escute, e você vai ouvir sinos de casamento no meu ouvidoListen, and you will hear wedding bells in my ear
Recepção na espanha, lua de mel no zaireReception in spain honeymoon in zaire
Eu preciso de você pra engravidar até o final deste anoMi need yuh fi breed by di end of this year
Ou se você, garota, iluminar meu mundo pra mimOf if you girl fi mi brighten my world fi mi
Isso não é comédia como o fresh prince de bel airThis isn't comedy like fresh prince of bel air
Eu sou sério quando digo que te amo e me importoMi serious when mi tell yuh seh mi love and mi care
Verdade, e se você estiver disposta a compartilharTrue, and if yuh willin share
Cama king size aqui, com lençóis pra cáDouble king size bed deh yah, wid di linen fit here

[verse 5: wayne marshall][verse 5: wayne marshall]
Não se deixe enganar pelo meu brilho e minha fama, garotaDon't be fooled by my glitter and my fame girl
Porque é você que eu realmente quero compartilhar meu nome, é, meu nomeCause it's you that i really wanna share my name, yeah, my name
Yo, hey, muitas garotas vêm e vão com a hypeYo, hey, a lot of girls come and go with the hype up
Pra mim, você significa mais do que apenas uma noite, yo, uma noiteTo me you mean more than just one night, yo, one night

[chorus][chorus]

[verse 6: wayne marshall][verse 6: wayne marshall]
Olha o remix agora!!!Watch the remix now!!!
Deixa eu te contar uma coisa, eu preciso de você, mãeMek mi tell yuh somethin i need yuh mama
Eu fiz uma coisa bem idiota pra te trazer dramaI did a really dumb thing to bring you drama
Eu só estava fingindo com todo esse glamourI was just frontin with all the glamma
Roc-a-wear, sean john, dolce gabbanaRoc-a-wear, sean john, dolce gabbana
Mas falando sério, é você que eu queroOn di real though, a you mi hona
É você que me faz pensar em chamar o planejador de casamentoA you a mek mi tink fi call di weddin planna
E mesmo se você me ver com a donnaAnd even if you see mi wid donna
Só lembre que tem outras, uau!Just rememba there is odda, wow!
Não se deixe enganar pelo meu brilho e minha fama, garotaDon't be fooled by my glitter and my fame girl
Porque é você que eu realmente quero compartilhar meu nome, é, meu nomeCause it's you that i really wanna share my name, yeah, my name
Yo, hey, muitas garotas vêm e vão com a hypeYo, hey, a lot of girls come and go with the hype up
Pra mim, você significa mais do que apenas uma noite, yo, uma noiteTo me you mean more than just one night, yo, one night

[chorus][chorus]

[outro: wayne marshall] + (vybz kartel)[outro: wayne marshall] + (vybz kartel)
Oh, garota, eu nunca quis realmente fingir (nunca quis)Oh, girl i never really mean to front (never meant)
Eu sei que você provavelmente acha que estou bêbadoI know you probably think i'm drunk
Mas eu só estou sendo diretoBut i'm just being blount
Você sabe que não fazemos palhaçada (sem enrolação)You know we don't play no stunts (straight up)
Eu realmente nunca quis fingirI really never mean to front
Eu sei que você provavelmente sente que estou bêbadoI know you probably feel i'm drunk
Mas eu só estou sendo diretoBut i'm just being blount
Você sabe que não fazemos palhaçadaYou know we don't play no stunts

[vybez] eu preciso de você na minha vida, fingindo[vybez] i need you in my life, frontin
[wayne] wooo oooh oooh!!![wayne] wooo oooh oooh!!!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JAY-Z e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção