Tradução gerada automaticamente
Hey Papi
JAY-Z
Hey Papi
Verse 1:
Ay yo, I got a resolution...This year I'm playing right
No six fifteen this year, you can stay the night
We can go bowling, it ain't like before
Can't y'all see that I'm growing? I was so immature
I was young and having money
Having honeys come to the crib
Thinkin' they shit and they couldn't get cab money from me
Some bad chicks didn't get pass the bridge
I went to One Trump Plaza on their asses'
No room service just snacks and shit
Work with those Lil' Debbies and when your done get ready
The chicks I was fiendin' to smash
Let 'em lean on the cash, will take 'em on long trips
Break 'em with long dick
There was no such thing as strong relationships
But I'm off that playa shit
I need a chick that practice Tai Chi...that still can buy weed
And can give me some good head, and I'll make her a mind me
You hear me?
(Hook:)
[Jay-Z] (Amil)
(Hey papi)
[Even if they don't understand the flow
They understand the dough
My ladies going
(Hey papi)
Promise you'll never let me go
Promise you'll never leave me
Promise we'll grow, they sayin]
Verse 2:
I was the worse...I use to switch chicks every day
Had niggas mad for real like, "I wish he was gay"
Cause they knew...sooner or later hun was gettin' with Jay
Just a...matter of time she was gettin' with Jay
I'll have your chick in the summer tropics sippin' on 'zae
Spittin' up in the Pacifics smoking spliffs in the shade
She used to love ya, but she feeling different today
You used to smother her, look at your honey slippin' away
Consorting with hustlers, niggas that be giving her space
She said...she feel free when she's around me
I'm letting her do her and in turn she's doing me
She on the phone with her friends like how cool is he
(Hook:)
[Jay-Z] (Amil)
(Hey papi)
[Even if they don't understand the flow
They understand the dough
My ladies going
(Hey papi)
Promise you'll never let me go
Promise you'll never leave me
Promise we'll grow, they sayin']
[Verse 3]
I was nice to girls, but that wasn't the Shawn they felt
They said the Coupe was alright, but they didn't like the seat
belts
I looked tight...they told me "Loosen up", run a
couple of lights
Spank'em, pull their hair...just don't treat'em so nice
Left me confused, I messed wit chicks that was best when abused
Nice guys finish last wit they special set of rules
And me? I over did it. All chovanistic, would treat'em...so
vicious
Would stroke...but won't kiss it, but now...I'm tryna flow
different
I'm tryna cool it now. I'm tryna plant a seed, start a new
addition
I'm sick of chasin chickens...
Sick of every other...city we go...same ol' hoes
E aí, Papi
Verso 1:
E aí, eu tenho uma resolução... Esse ano vou jogar limpo
Nada de seis e quinze esse ano, você pode ficar a noite
Podemos ir jogar boliche, não é como antes
Vocês não conseguem ver que eu tô crescendo? Eu era tão imaturo
Eu era jovem e tinha grana
Tinha garotas vindo pra minha casa
Achando que eram tudo e não conseguiam nem pegar um táxi comigo
Algumas garotas não passaram da ponte
Eu fui pro One Trump Plaza com elas
Sem serviço de quarto, só uns lanchinhos e tal
Trabalha com aquelas Lil' Debbies e quando acabar, se prepara
As garotas que eu queria pegar
Deixa elas se encostarem na grana, vou levar elas pra viagens longas
Destruir elas com um pau longo
Não existia nada como relacionamentos fortes
Mas eu tô fora dessa vida de pegador
Eu preciso de uma garota que pratique Tai Chi... que ainda possa comprar maconha
E que me faça um bom oral, e eu vou fazer ela pensar em mim
Você me ouviu?
(Refrão:)
[Jay-Z] (Amil)
(E aí, papi)
[Mesmo que eles não entendam o flow
Eles entendem a grana
Minhas garotas tão indo
(E aí, papi)
Promete que nunca vai me deixar
Promete que nunca vai me abandonar
Promete que vamos crescer, eles tão dizendo]
Verso 2:
Eu era o pior... Eu trocava de garota todo dia
Tinha caras putos de verdade tipo, "Eu queria que ele fosse gay"
Porque eles sabiam... mais cedo ou mais tarde a mina ia ficar com o Jay
Era só uma... questão de tempo até ela ficar com o Jay
Eu vou ter sua garota no verão, tomando 'zae
Fumando na sombra, jogando conversa fora no Pacífico
Ela costumava te amar, mas hoje ela tá se sentindo diferente
Você costumava sufocá-la, olha sua mina escorregando
Se envolvendo com os caras do corre, que dão espaço pra ela
Ela disse... que se sente livre quando tá comigo
Eu deixo ela ser ela mesma e em troca ela tá comigo
Ela tá no telefone com as amigas falando como eu sou legal
(Refrão:)
[Jay-Z] (Amil)
(E aí, papi)
[Mesmo que eles não entendam o flow
Eles entendem a grana
Minhas garotas tão indo
(E aí, papi)
Promete que nunca vai me deixar
Promete que nunca vai me abandonar
Promete que vamos crescer, eles tão dizendo]
[Verso 3]
Eu era legal com as garotas, mas não era o Shawn que elas sentiam
Elas disseram que o Coupe era legal, mas não gostavam do cinto de segurança
Eu parecia firme... elas me disseram "Descontrai", passa alguns sinais
Dá uma palmada, puxa o cabelo delas... só não trata elas tão bem
Me deixou confuso, eu me envolvi com garotas que eram melhores quando maltratadas
Os caras legais terminam por último com seu conjunto especial de regras
E eu? Eu exagerei. Todo machista, tratava elas... tão mal
Fazia carinho... mas não beijava, mas agora... tô tentando fluir diferente
Tô tentando esfriar agora. Tô tentando plantar uma semente, começar uma nova fase
Tô cansado de correr atrás de garotas...
Cansado de cada outra... cidade que vamos... as mesmas garotas de sempre
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JAY-Z e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: