Tradução gerada automaticamente
Guns Go Bang (feat. Kid Cudi)
JAY-Z
Guns Go Bang (com Kid Cudi)
Guns Go Bang (feat. Kid Cudi)
Avalon que se dane, aventure-se em terras estrangeiras
Avalon be damned, venture foreign lands
Eu coloquei minha espada na areia
I laid my sword in the sand
Eu fiz minhas pazes com o homem
I've made my peace with man
Eles colocam um banquete violento
They lay a violent feast
Até onde meus olhos podem ver
As far as my eyes can see
Eu procuro um Velocino de Ouro
I seek a Golden Fleece
Um dia você fará a sua paz
One day you'll make your peace
Então, não tente minha mão, eu sou apenas um homem
So, don't tempt my hand, I'm just a man
Uma cena mortal, um ser desgastado
A deadly scene, a weathered bein'
Os homens devem chorar onde os soldados estão em terras ameaçadas
Men must cry where soldiers lie on threatened land
Minhas armas explodem
My guns go bang
Eu posso fazer as armas explodirem
I can make the guns go bang
Eu faço todas as armas explodirem
I make all the guns go bang
Eu posso fazer as armas explodirem
I can make the guns go bang
Eu faço todas as armas explodirem
I make all the guns go bang
Ponto dezessete com a chave, isso vai mudar você
Dot seventeen with the switch, it'll change you
Mamãe sempre disse que você era um anjo
Mama always said you was an angel
Papa tem fantasma, mas essas portas que ele nunca passou
Papa got ghost, but these doors he never came through
Ele tem um fantasma, mas aquelas paredes que ele nunca atravessou
He got ghost, but those walls he never came through
Vitrais na igreja, espero que sejam à prova de manchas
Stain glass windows on the church, I hope they stain proof
Porque quando as marés mudam, estou tentando manchar você (woo)
'Cause when the tides change, I'm tryna stain you (woo)
Buscando vingança, cave sua sepultura também
Plottin' for revenge, dig your grave too
O que você quiser gravado
Whatever you want engraved
O que sua lápide vai dizer também
What your tombstone gon' say too
Cruzes na cabeça de um anjo
Crosses on the head of an angel
Pecados do pai, escurece a soleira da porta
Sins of the father, darken the doorstep
Eu me tornei você, fiel até o fim, uh, uh
I became you, faithful to the end, woo, uh
Marcadores com seus nomes desenhados
Bullets with your names drew
Gire para trás, mire, atire, bang
Cock back, aim, shoot, bang
Para sempre tenta o tolo
Forever tries the fool
Não há nada que ninguém possa fazer
There's nothin' no one can do
Apenas aguente firme quando eles perderem
Just holdin' on when they lose
Eu estou fazendo vermelho do blues
I makin' red of the blues
Eu dilato o fluxo
I dilate the stream
Voando, vivendo o sonho
Flyin', livin' the dream
Nada é bem o que parece
Nothin' is quite what it seems
Estou em um mezanino celeste
I'm in a sky mezzanine
Oh, não tente minha mão, eu sou apenas um homem
Oh, don't tempt my hand, I'm just a man
Uma cena mortal, um ser desgastado
A deadly scene, a weathered bein'
Os homens devem chorar onde os soldados estão em terras ameaçadas
Men must cry where soldiers lie on threatened land
Minhas armas explodem
My guns go bang
Eu posso fazer as armas explodirem
I can make the guns go bang
Eu faço todas as armas explodirem
I make all the guns go bang
Eu posso fazer as armas explodirem
I can make the guns go bang
Eu faço todas as armas explodirem
I make all the guns go bang
O negro ganha vida quando as armas vão
Nigga come alive when the guns go
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Obtenha-os alto como as armas vão (pegue-os, pegue-os)
Get 'em high like the guns go (get 'em, get 'em)
Um negro ganha vida quando as armas vão
A nigga come alive when the guns go
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Levante-os alto como as armas vão
Get 'em high like the guns go
(Pegue-os, pegue-os, sim, sim, sim)
(Get 'em, get 'em, yeah, yeah, yeah)
Dê, pegue-os como as armas vão (vamos, vamos, sim, sim, sim)
Give, get 'em like the guns go (c'mon, c'mon, yeah, yeah, yeah)
Mire bem alto, solte as armas (woo, woo)
Aim 'em high, let the guns go (woo, woo)
Uh-ah, deixe as armas irem (woo, woo)
Uh-ah, let the guns go (woo, woo)
Mire-os alto como as armas vão
Aim 'em high like the guns go
Vida frágil, um reflexo do passado que deixamos para trás
Fragile life, a reflection of the past we leave behind
Por causa de algo novo
For sake of something new
Sorriso fraturado, janelas abertas para as feridas que tentamos esconder
Fractured smile, open windows to the wounds we try to hide
Gravado em quartos sombreados
Engraved in shadowed rooms
Pássaro em vôo, pássaro em vôo
Bird in flight, bird in flight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JAY-Z e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: