exibições de letras 165.971

Holy Grail (feat. Justin Timberlake)

JAY-Z

Fama como obsessão e sacrifício em “Holy Grail (feat. Justin Timberlake)”

"Holy Grail (feat. Justin Timberlake)", de JAY-Z, expõe de maneira direta os altos e baixos da fama, comparando-a a um relacionamento abusivo. O refrão, cantado por Justin Timberlake, traz versos como “tira as roupas das minhas costas” e “rouba a comida da minha boca”, mostrando como o sucesso exige sacrifícios profundos e, mesmo assim, mantém um poder de atração difícil de explicar. A música destaca a instabilidade emocional desse universo, especialmente nos versos “One day you screaming you love me loud / The next day you're so cold” (Um dia você grita que me ama alto / No outro dia você está tão fria), ilustrando como o reconhecimento público pode ser volátil e desgastante.

JAY-Z aprofunda o tema ao citar celebridades como MC Hammer, Mike Tyson e Kurt Cobain, mostrando como a fama pode levar à ruína pessoal. A referência a “Smells Like Teen Spirit”, do Nirvana, conecta a música à angústia de Cobain diante da notoriedade, reforçando a ideia de que todos acabam sendo “entertainers” presos em um ciclo “estúpido e contagioso”. O verso “This fame hurt but this chain works” (Essa fama machuca, mas essa corrente funciona) resume a contradição central: o sofrimento causado pela exposição é compensado pelo status e dinheiro, mas nunca de forma completa. No fim, a música deixa claro que, apesar de todo o desgaste, a busca pela fama continua, tornando o “Holy Grail” uma metáfora para esse desejo insaciável e autodestrutivo.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Hugo e traduzida por Larissa. Legendado por Ana e mais 1 pessoas. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JAY-Z e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção