State of Emergency

Estado de Emergência

State of Emergency

como uma sombra na noitelike a shadow in the night
engole aquela luz da cidadeswallows up that city light
como fogo na chuva que se apaga de novolike fire in the rain gets put out again
como uma arma mantida escondidalike a weapon kept concealed
elementos explosivos revelamexplosive elements reveal
um criminoso dentro de você sem chão pra ficar, nada a perdera criminal inside of you no ground to stand nothing to lose

a distribuição de riquezathe distribution of wealth
é uma puta de uma farsasuch a fucking scam
é por isso que é tão difícil sobreviver nessa chamada terra prometidathat's why its so hard to survive in this so called promise land
você tem que fazer o que precisa pra se viraryou gotta do what you got to do to get by
facilitar essa alta permanentefacilitate that permanent high
pulmões cheios de fumaça dentro de vocêsmoke filled lungs inside of you
é difícil sonhar com a glória quando você tem algo a provarits hard to dream of glory when you got something to prove
às vezes somos todos vítimas de depressão e agitaçãosometimes were all victims of depression and unrest
algumas pessoas não têm coração, é assim que sempre foisome people got no heart that's just the way its always been
alguns nunca encontram o que estão procurandosome never find what their looking for
poucos conseguem o que querem e menos ainda conseguem maisfew get what they want and fewer get more
às vezes você tem que cruzar essa linhasometimes you got to cross that line
quando não tem o suficiente pra se virarwhen you aint got enough to get by

como um anjo perdido no infernolike an angel lost in hell
eu caminho por um caminho que conheço tão bemi walk a path i know so well
eu me sinto perdido de uma forma familiar, outra memória que não consigo explicari feel lost in a familiar way another memory i cant explain
porque é a garrafa que parece fluircos its the bottle that seems to flow
por mais um dia do desconhecido bêbadothrough another day of the drunk unknown
eu estou procurando uma briga às 11h15 de um sábado à noiteim looking for a fight at 11.15 on a saturday night

acordo na manhã de domingowake up on sunday morning
com o som de vidro quebrando e sirenes chamandoto the sound of breaking glass & sirens calling
tijolos e garrafas na ruabricks & bottles in the street
chame a polícia, é um estado de emergênciaalert the police, it's a state of emergency

e os semáforos todos piscam em vermelhoand the traffic lights all go blinking red
e uma voz no rádio diz 'saia enquanto pode'and a voice on the radio says 'get out while you can'
e no engarrafamento a pânico se instalaand in the gridlock panic sets in
e não há motor rápido o suficienteand there ain't no engine built fast enough
pra escapar do Armageddonto outride the Armageddon
e se você não desistir, eu vou pegar issoand if you don't give it up i'm gonna take it
e quanto tempo você achou que poderia me enganar?and how long did you think you could keep me tricked?
eu vou estar frio caminhando pela baía de trás jogando tijolosi'll be cold walking thru the backbay flinging bricks