Can’t Help Me Now

Não pode me ajudar agora

Can’t Help Me Now

Eu não o conheço como quero, mas sinto esse sentimentoI don't know him like I want to but I get this feelin'
Oh não, ele é incrívelOh no, he's incredible
Tão difícil não pensar nele, não pegar nenhum sentimentoSo hard not to think about him, not to catch no feelings
Eu tentei, não posso deixá-lo ir (deixá-lo ir)I tried, I can't let him go (let him go)

Uau, muito perto e eu sei que não estou doente agoraWoah, too close and I know I'm not sick now
Não, não posso me ajudar (não posso me ajudar)No, can't help myself (can't help myself)
Uau, tão legal e eu não posso deixá-lo agoraWoah, so cool and I can't leave him now
Porque ele conseguiu, ele conseguiu, ele me deixou tão viciado agoraCause he got, he got, he got me so hooked now

Ele pegou aquele fogo que nunca se apaga, nunca se apagaHe got that fire that never goes out, never goes out
Sim, ele acende, não pode me ajudar agora, me ajude agoraYeah, he light up, can't help me now, help me now
Eu tenho lutado, ele é algo tão bom, algo tão bomI've been fightin', he's something so good, something so good
Eu não posso esconder isso, não posso me ajudar agora, me ajudar agoraI can't hide it, can't help me now, help me now

(Não pode me ajudar agora, não pode me ajudar)(Can't help me now, can't help me)
(Não pode me ajudar agora)(Can't help me now)
(Não pode me ajudar agora, não pode me ajudar)(Can't help me now, can't help me)
(Não pode me ajudar agora)(Can't help me now)

Ele se move como fumaça e eu não consigo respirar, mas não me importoHe moves just like smoke and I can't breathe but I don't mind it
Tão cego quando ele volta (volta)So blind when he comes around (comes around)
Sim, não adianto tentar me salvar agoraYeah, I'm in no use in tryin' to save me now
Oh, não, me diga que não vamos queimarOh, no, tell me we won't burn out

Uau, muito perto e eu sei que não estou doente agoraWoah, too close and I know I'm not sick now
Não, não posso me ajudar (não posso me ajudar)No, can't help myself (can't help myself)
Uau, tão legal e eu não posso deixá-lo agoraWoah, so cool and I can't leave him now
Porque ele conseguiu, ele conseguiu, ele me deixou tão viciado agoraCause he got, he got, he got me so hooked now

Ele pegou aquele fogo que nunca se apaga, nunca se apagaHe got that fire that never goes out, never goes out
Sim, ele acende, não pode me ajudar agora, me ajude agoraYeah, he light up, can't help me now, help me now
Eu tenho lutado, ele é algo tão bom, algo tão bomI've been fightin', he's something so good, something so good
Eu não posso esconder isso, não posso me ajudar agora, me ajudar agoraI can't hide it, can't help me now, help me now

(Não pode me ajudar agora, não pode me ajudar)(Can't help me now, can't help me)
(Não pode me ajudar agora)(Can't help me now)
(Não pode me ajudar agora, não pode me ajudar)(Can't help me now, can't help me)
(Não pode me ajudar agora)(Can't help me now)

Não adianta tentar me salvar, não tente me salvarThere's no use in tryin' to save me, don't try to save me
Tão perto de você, ninguém poderia me culpar, ninguém poderia me culparSo close to you, nobody could blame me, nobody could blame me

Ele conseguiu isso - que nunca sai, nunca saiHe got that- that never goes out, never goes out
Sim, ele-, não pode me ajudar agora, me ajude agoraYeah, he-, can't help me now, help me now
-Ele é algo tão bom, algo tão bom-He's something so good, something so good
Eu não posso-, não posso me ajudar agora, me ajude agoraI can't-, can't help me now, help me now