graveyard melody

melodia de cemitério

graveyard melody

Se eu morresse hojeIf I died today
Se eu morresse hojeIf I died today
Chega de lágrimas frias e escurasNo more cold dark tears
Você pode acabar com meus medosMay you end my fears
Enquanto eu deito ao lado do seu túmuloAs I lay beside your grave

Enterre minhas duas orelhasBury both my ears
Bem quando o crepúsculo passaRight when twilight clears
Você é o único que eu desejoYou’re the only one I crave

eu te disseI told ya
AcabouIt’s over
AcabouIt’s over
AcabouIt’s over

eu te disseI told ya
O amor machucaLove hurts
O amor machucaLove hurts
O amor machucaLove hurts

Agora estou totalmente resolvido a pedraNow I'm stock-still settled to stone
Sinta-se como uma gárgulaFeel like a gargoyle
O amor é como fogo e meus corações cobertos de gasóleoLove’s like fire and my hearts covered in gas oil
A noite grita silenciosaThe night screams quiet
Sou visitado por estranhosI'm visited by strangers
Não, eu não agüentoNo I can't take it
Menina você conheceGirl you know

Estou no meu ponto mais fracoI'm at my weakest
Abaixo do mais profundoBelow thе deepest
Eu continuo me afogando nesses sеcretsI keep drowning on these sеcrets
Estou de joelhos, éI'm down on my knees, it’s
É tão difícil sentir completudeSo hard to feel completeness

Esta dor intravenosaThis pain intravenous
Eu juro que preciso da liberdadeI swear I need the freeness
Só para que eu possa nos manterJust so I can keep us
Mais perto do que nunca de novoCloser than ever again

eu te disseI told ya
AcabouIt’s over
AcabouIt’s over
AcabouIt’s over

eu te disseI told ya
O amor machucaLove hurts
O amor machucaLove hurts
O amor machucaLove hurts

Perdido nessas coisasLost in these things
Isso nunca funcionaThat don’t ever work
Sentindo algoFeeling something
Isso não pode ser colocado em palavrasThat can’t be put in words

Caindo mais uma vezFalling once again
Droga, por que não consigo aprenderDamn why can’t I learn
Saiba como essas coisas acabamKnow how these things turn out
Mas eu acho que gosto de machucarBut I guess I like to hurt

Me mate aqui pelo últimoKill me here for the last
Coração frágil como se fosse vidroFragile heart like it’s glass
Diga que me amaSay you love me
Embora me desculpe, não posso dizer de voltaThough I'm sorry I can’t say it back

Me beije aqui pelo últimoKiss me here for the last
Cansei de me importarI'm done giving a fuck
te odeioI hate you
Mas eu nunca vou parar de pensar em vocêBut I’ll never stop thinking of ya

Chega de lágrimas frias e escurasNo more cold dark tears
Você pode acabar com meus medosMay you end my fears
Enquanto eu deito ao lado do seu túmuloAs I lay beside your grave

Enterre minhas duas orelhasBury both my ears
Bem quando o crepúsculo passaRight when twilight clears
Você é o único que eu desejoYou’re the only one I crave

eu te disseI told ya
AcabouIt’s over
AcabouIt’s over
AcabouIt’s over

eu te disseI told ya
O amor machucaLove hurts
O amor machucaLove hurts
O amor machucaLove hurts