Angels

Anjos

Angels

Você sempre encontrava um jeito de estar no paraísoYou always found a way to be in wonderland
Podia virar a cabeça e rir dos dias amargosYou could turn your head and laugh at bitter days
Então, enquanto segurava sua mão frágilSo as I held your fragile hand
Não pude deixar de pensarI couldn't help but think
Que minha tristeza pela sua vida quebradaThat my sadness for your broken life
parecia fora de lugarseemed out of place

Porque na solidão e na dorCause in the loneliness and sorrow
daquela sala estérilof that sterile room
No meio da espera que pesava no arAmid the waiting that hung heavy in the air
Uma glória misturada com murmúrios que seus esforços faziamA glory meshed with murmurings your efforts made
E se aproximava de você enquanto o fim se aproximavaAnd approached you as the end came near

E eu quase podia ouvir os anjosAnd I could almost hear the angels
Enquanto cantavam sua canção celestialAs they sang their heavenly song
Eu quase podia ouvi-los dizendoI could almost hear them saying
Bem-vindo de voltaWelcome home

Eu te observei enquanto seus olhos vidrados olhavam ao redorI watched you as your glazed eyes looked around you
E me perguntei sobre as coisas que você podia verAnd I wondered at the things that you could see
Então o espírito encontrou a vida crua em um tempo suspensoThen spirit met raw life in suspended time
E eu não ousei respirarAnd I didn't dare breathe

Eles se inclinaram para beijar sua testa friaThey bent to kiss your cold forehead
E dizer seu último adeusand say their last goodbye
Suas lágrimas caíram quentes sobre seu rostoTheir tears fell warm upon your face
Mas com paz silenciosa, alegria pela sua libertaçãoBut with quiet peace, joy at your release
Você abraçou um novo diaYou embraced a brand new day

E eu quase podia ouvir os anjosAnd I could almost hear the angels
Enquanto cantavam sua canção celestialAs they sang their heavenly song
Eu quase podia ouvi-los dizendoI could almost hear them saying
Bem-vindo de voltaWelcome home