exibições de letras 11.477

Petty Lover

Jaz Karis

Letra

SignificadoPratique Inglês

Parceira Mesquinha

Petty Lover

Sim, sou uma parceira mesquinha hojeYes I'm a petty lover today
Porque ainda estou brava com ontem'Cause I'm still mad about yesterday
Sem perguntas estúpidas me perguntando por quêNo stupid questions asking me why
Não há beijo para você quando eu disser adeusThere's no kiss for you when I say goodbye
Ah, ahOh, oh

Deixe essa merda pra lá , deixe essa merda pra láLet that shit go, let that shit go
Você continua me dizendo paraYou keep telling me to
Deixar essa merda pra lá , deixar essa merda pra láLet that shit go, let that shit go
HmmHmm
Diga que você não sabe por que estou tão friaSay you don't know why I'm so cold
EiHey
Onde eu fui, como se você não soubesseWhere did I go, like you don't know

Não sou uma parceira fácil, mas crio horários para os outrosI'm not an easy lover, but I make times for others
Não, eu não levo as coisas levianamenteNo, I don't take things lightly
Eu não sou sua médiaI'm not your average
Você continua me chamando de sóbria, como se houvesse algo a dizerYou keep calling me sober, like there's something to say
Mas agora o fim de semana acabou, é apenas mais um diaBut now the weekend is over, it's just another day

Sim, eu sou uma amante mal-intencionada hojeYes I'm a bitchy lover today
Então não fale comigo quando eu me sentir assimSo don't speak to me when I feel this way
Não me envie mensagens de texto e espere respostaDon't text me and expect to reply
Porque nós dois sabemos que ela ainda está em sua menteCause we both know that she still on your mind
Eu precisoI need to

Deixar essa merda pra lá, deixar essa merda pra láLet that shit go, let that shit go
Continue me dizendo paraKeep telling me to
Deixar essa merda pra lá , deixar essa merda pra láLet that shit go, let that shit go
HmmHmm
Diga que você não sabe por que estou tão friaSay you don't know why I'm so cold
EiHey
Onde eu fui, como se você não soubesseWhere did I go, like you don't know

Não sou uma parceira fácil, mas crio horários para os outrosI'm not an easy lover, but I make times for others
Não, eu não levo as coisas levianamenteNo, I don't take things lightly
Eu não sou sua médiaI'm not your average
Você continua me chamando de sóbria, como se houvesse algo a dizerYou keep calling me sober, like there's something to say
Mas agora o fim de semana acabou, é apenas mais um diaBut now the weekend is over, it's just another day

Não sou uma parceira fácil, mas crio horários para os outrosI'm not an easy lover, but I make times for others
Não, eu não levo as coisas levianamenteNo, I don't take things lightly
Eu não sou sua médiaI'm not your average
Você continua me chamando de sóbria, como se houvesse algo a dizerYou keep calling me sober, like there's something to say
Mas agora o fim de semana acabou, é apenas mais um diaBut now the weekend is over, it's just another day

Enviada por Rafaela e traduzida por Karlla. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jaz Karis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção