Querida

Darling

Você me amou doente como um cachorroYou loved me as sick as a dog
Dias bons e ruins, viu tudo issoGood days and bad, saw through it all
Você me amou em abril e junhoYou loved me in April and June
O verão chegou e logo nos deixouSummer came 'round and left us soon

Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah

Você me faz sentir espetacularYou make me feel spectacular
Um raio de luz brilhou pela portaA crack of light shone through the door
Me beije só mais uma última vezKiss me just one last final time
Você me faz sentir pra caralho vivoYou make me feel fucking alive

Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah

Vai, me energiza, minha queridaCome on, galvanize me, my darling
Olha pra você, magnética e encantadoraLook at you, magnetic and charming
Seus beijos à prova de balas são alarmantesYour bulletproof kisses are alarming
Vai, me energiza, minha querida, queridaCome on, galvanize me, my darling, darling

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

Meu coração de aço, seus olhos de cachorrinho (Ah-ah-ah)My steel heart, your puppy dog eyes (Ah-ah-ah)
Me dá esse olhar, eu sei, tá tudo bem (Ah-ah-ah)Give me that look, I know, it's fine (Ah-ah-ah)
Essa casa não é um lar sem você, me sinto sozinhoThis house is not a home without you, I feel alone
Eu levo meu tempo revivendo o paraísoI take my time reliving paradise

Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah

Você me viu em toda a confusãoYou saw me through all of the commotion
Todas as feridas e toda a dorAll the wounds and all the pain
E você me amou do mesmo jeitoAnd you loved me all the same
Você me viu em cores, verão de diamanteYou saw me in colour, diamond summer
Promete que nunca vai mudarPromise me you'll never change
Como eu te amei do mesmo jeitoHow I loved you all the same

Vai, me energiza, minha queridaCome on, galvanize me, my darling
Olha pra você, magnética e encantadoraLook at you, magnetic and charming
Seus beijos à prova de balas são alarmantesYour bulletproof kisses are alarming
Vai, me energiza, minha querida, queridaCome on, galvanize me, my darling, darling
Vai, me energiza, minha queridaCome on, galvanize me, my darling
Olha pra você, magnética e encantadora, encantadoraLook at you, magnetic and charming, charming
Seus beijos à prova de balas são alarmantesYour bulletproof kisses are alarming
Vai, me energiza, minha querida, queridaCome on, galvanize me, my darling, darling

Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ahAh-ah, ah, ah