Little Lamb
Jazmin Bean
Cordeirinho
Little Lamb
Eu tenho doença na gengiva
I've got gum disease
Estou com medo, todas as minhas gengivas estão recedendo
I'm scared all my gums are gon' recede
Estou com medo de que você ainda esteja com raiva de mim
I'm scared that you are still mad at me
Estou com medo de tirar o gesso, ele vai sangrar
I'm scared if I take the plaster off, it will bleed
Não há conserto rápido
There is no quick fix
Deixei muito tempo no meu prato
I left it too long in my dish
Doutor, você pode consertar com um ponto?
Doctor can you fix it up with a stitch?
Eu estou desejando estrutura nesta mistura
I'm craving structure in this mix
Eu - eu temo que esteja vazando
I- I fear I'm leaking out
Alguém me derrubou pelo meu bico
Someone tipped me over it by my spout
E lá fora todos nós nos assistimos derramar
And out we all watch me pour
Todas as pessoas ao meu redor
All the people around me
Continue implorando por mais
Keep begging for more
Me desculpe, eu chorei
I'm sorry I cried
Não posso evitar metade do tempo
Can't help it half the time
Este meu coração sangrando
This bleeding heart of mine
Cordeirinho à luz brilhante
Little Lamb in the bright light
Se as pernas deste cordeiro são de sangue e arranhões
If this Lamb's legs are blood and scratch
Não tenho certeza se coloco uma almofada de algodão
Not sure I place a cotton pad
Eu vou correr e morder meu rabo e dizer
I'll run and bite my tail and say
Me desculpe, uma e outra vez
I'm sorry, time and time again
Vou arrancar meu recheio e
I'll rip my stuffing out and
Vou chorar por você colocá-lo de volta
I will cry for you to put it back
Usamos pontos ou cola?
Do we use stitches or glue?
O que vai me ver passar?
What is going to see me through?
Eu quero ser o seu melhor
I want to be your best
Mecânico, simplesmente impecável
Mechanical, simply flawless
Me dê corda, me veja impressionar
Wind me up, watch me impress
Troféus de empilhamento na prateleira
Stacking trophies on the shelf
Eu sou apenas um maldito animal de estimação
I'm just a fucking pet
Limpe seus olhos comigo
Wipe your eyes with me
Quando você está chateado
When you're upset
Mostre-me a todos os seus amigos
Show me off to all your friends
Juntos até o fim
Together 'til the very end
Estou com medo que você vá embora
I'm scared that you will leave
Então eu vou continuar puxando sua manga
So I'll keep pulling at your sleeve
Ou talvez eu te empurre com tanta força
Or maybe I'll push you so hard
Longe, você estará tão longe de mim
Away, you'll be so far from me
Pensar de mais em cada palavra, cada deslize
Overthink each word, each glide
Estou a-a-aterrorizado
I'm t-t-terrified
Pequenos dedos doloridos
Little achy fingeys
Me puxando o tempo todo
Pulling at me all the fucking time
(Tente ficar na minha cabeça por um segundo)
(Try being in my head for a second)
(Entre)
(Come on in)
Se as pernas deste cordeiro são de sangue e arranhões
If this Lamb's legs are blood and scratch
Não tenho certeza se coloco uma almofada de algodão
Not sure I place a cotton pad
Eu vou correr e morder meu rabo e dizer
I'll run and bite my tail and say
Me desculpe, uma e outra vez
I'm sorry, time and time again
Vou arrancar meu recheio e
I'll rip my stuffing out and
Vou chorar por você colocá-lo de volta
I will cry for you to put it back
Usamos pontos ou cola?
Do we use stitches or glue?
O que vai me ver passar?
What is going to see me through?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jazmin Bean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: