Puppy Pound
Jazmin Bean
Canil
Puppy Pound
Chihuahua, eu sou a porra de um pirralho
Chihuahua, I'm a fucking brat
Grande e forte como um Dobermann
Big and strong like a Dobermann
Te rasgo violentamente como um Terrier
Rip you apart like a Terrier
Destruído, você nunca esteve lá
Demolish, you were never there
Rápido pra caralho como um pitbull, oh
Fast as fuck like a pitty, oh
Eu sou bem treinado, finjo de morto, sento, oh
I'm well trained, play dead, sitty, oh
Não sou um bichano, nem gatinha, oh
I'm no pussy, no kitty, oh
No DNA, foi uma pena, oh
In DNA, was a pity, oh
Não preciso da merda de uma coleira
Don't need a fucking leash
Não tenho medo de usar meus dentes
Not scared to use my teeth
Não preciso da merda de uma coleira
Don't need a fucking leash
Não tenho medo de usar meus dentes
Not scared to use my teeth
Normalmente não sou um cãozinho abandonado, você não me achará nos achados e perdidos
Normally I'm no stray, you won't find me in the lost and found
Então, por que você me faz sentir como
So why do you make me feel like
Se eu estivesse em um maldito canil?
I am in the goddamn puppy pound?
E geralmente, sei que sou pedigree, sou a porra de um cão de caça
And normally, I know I'm a pedigree, I'm a fucking hound
Então, por que você faz eu me sentir como
So why do you make me feel like
Se eu estivesse em um maldito canil?
I am in the goddamn puppy pound?
Deixe-me sair, deixe-me sair
Let me out, let me out
(Por que você me faz sentir como se eu estivesse em um maldito canil?)
(Why do you make me feel like I'm in the goddamn puppy pound?)
Deixe-me sair, deixe-me sair
Let me out, let me out
(Por que você me faz sentir como se eu estivesse em um maldito canil?)
(Why do you make me feel like I'm in the goddamn puppy pound?)
Não choro como um vira-lata
I don't cry like a fucking mutt
Amordaçado, segurando minha mandíbula fechada
Muzzled up, holding my jaw shut
Eu não choramingo, sou bem treinado
I don't whine, I am well-trained
Medalha dourada, oh, ganho a corrida
Gold medal, oh I win the race
Então você vem e me derruba
And then you come and shoot me down
Em uma coleira, sei que ficaria orgulhoso
On a leash, I know that you'd be proud
Eu posso morder, oh, eu posso rolar
I can bite, oh I can spin 'round
Mas com você eu não faço um som
But with you, I don't make a sound
Normalmente não sou um cãozinho abandonado, você não me achará nos achados e perdidos
Normally I'm no stray, you won't find me in the lost and found
Então, por que você me faz sentir como
So why do you make me feel like
Se eu estivesse em um maldito canil?
I am in the goddamn puppy pound?
E geralmente, sei que sou pedigree, sou a porra de um cão de caça
And normally, I know I'm a pedigree, I'm a fucking hound
Então, por que você me faz sentir como
So why do you make me feel like
Se eu estivesse em um maldito canil?
I am in the goddamn puppy pound?
Deixe-me sair, deixe-me sair
Let me out, let me out
(Por que você me faz sentir como)
(Why do you make me feel like)
(Se eu estivesse em um maldito canil?)
(I am in the goddamn puppy pound?)
Então vá comprar outro filhote novinho em folha
So go buy another puppy like it's brand new
Você não me ama como eu te amo
You don't love me like I love you
Vou apodrecer no ca-canil
I'll rot away in the p-puppy pound
Mas eu sou a porra de um tigre no maldito zoológico
But I'm a fucking tiger in the damn zoo
O que é que você não consegue ver em mim?
What is it that you can't see in me?
É demais ser eu mesmo?
Is it too much that I'm being me?
É demais ser eu mesmo?
Is it too much that I'm being me?
Eu mesmo? (Oh)
Me? (Oh)
Normalmente não sou um cãozinho abandonado, você não me achará nos achados e perdidos
Normally I'm no stray, you won't find me in the lost and found
Então, por que você me faz sentir como
So why do you make me feel like
Se eu estivesse em um maldito canil?
I am in the goddamn puppy pound?
E geralmente, sei que sou pedigree, sou a porra de um cão de caça
And normally, I know I'm a pedigree, I'm a fucking hound
Então, por que você me faz sentir como
So why do you make me feel like
Se eu estivesse em um maldito canil?
I am in the goddamn puppy pound?
(Oh) deixe-me sair, deixe-me sair
(Oh) let me out, let me out
(Oh) deixe-me sair, deixe-me sair
(Oh) let me out, let me out
(Por que você me faz sentir como)
(Why do you make me feel like)
(Se eu estivesse em um maldito canil?)
(I am in the goddamn puppy pound?)
Deixe-me sair, deixe-me sair
Let me out, let me out
Deixe-me sair, deixe-me sair
Let me out, let me out
(Por que você me faz sentir como)
(Why do you make me feel like)
(Se eu estivesse em um maldito canil?)
(I am in the goddamn puppy pound?)
Não preciso da merda de uma coleira (deixe-me sair, deixe-me sair)
Don't need a fucking leash (let me out, let me out)
Não tenho medo de usar meus dentes
Not scared to use my teeth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jazmin Bean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: