Tengo Tu Mirada (part. Marcelo Gabriel)

Tenho Seu Olhar (part. Marcelo Gabriel)

Tengo Tu Mirada (part. Marcelo Gabriel)

Tenho seu olharTengo tu mirada
E suas mesmas posesY tus mismas poses
Somos as mesmas vozesSomos mismas voces
Que se perdem ao sonharQue se pierden al soñar

Com sonhos e anseiosCon sueños y ahnelos
De tempos diferentesDe distintos tiempos
Fomos construindoFuimos construyendo
Nosso caminharNuestro andar

Não há melhor exemploNo hay mejor ejemplo
Que todo seu esforçoQue todo tu esfuerzo
Sua luta em silêncioTu lucha en silencio
Me ensinava a resistirMe enseñaba a resistir

E se sou teimosoY si soy un terco
Talvez seja por issoTal vez sea por eso
É o que diziaEs lo que decía
Sempre mamãeSiempre mamá

E não sou de compararY no soy de comparar
Mas ao te olhar não se pode negarPero al mirarte no se puede negar
Somos tão parecidosSomos tan similares
Como duas gotas, PapaiComo dos gotas, Papá

Tenho seu olharTengo tu mirada
E suas mesmas posesY tus mismas poses
Hoje são muitas vozesHoy son muchas voces
Que dizem: JajojoguaQue dicen: Jajojogua

EjapukalájaEjapukalája
Como nós rimosComo nos reímos
Das mesmas piadasDe los mismos chistes
NdaijojaháiNdaijojahái

Você é meu exemplo de lutaSos mi ejemplo de lucha
Meu sangue, você é minha bandeiraMi sangre, sos mi bandera
E ao lembrar de você vêm cançõesY al recordarte vienen canciones
Que você me ensinou a cantarQue me enseñaste tú a cantar

Você é a terra onde se assentam, sim, minhas raízesSos la tierra donde se asientan, sí, mis raíces
Eu carrego poeira do que você viveuYo llevo polvo de lo que viviste
Te quero tanto, te amo muitoTe quiero tanto, te amo mucho
Como te admiro, PapaiComo te admiro, Papá

E não sou de compararY no soy de comparar
Mas ao te olhar não se pode negarPero al mirarte no se puede negar
Somos tão parecidosSomos tan similares
Como duas gotasComo dos gotas

PapaiPapá
Che ruChe ru
PapaiPapá
PapaiPapá