Just Kickin' It

Só Relaxando

Just Kickin' It

O cara F-L-YThe F-L-Y guy
Pronto pra agitar a açãoAbout to toss some action
Lá vou eu de novo com um ritmo pra te moverHere I go again with a groove to move you
Algo bem suave, você pode balançar a cabeçaSomethin' kinda smooth, you can bop your head to
Relaxa, a sensação, você pode tocar a qualquer horaChill it, the feel, you can play it anytime
É suave, é o ritmo, toca de novo por trás da rimaIts smooth, is the groove, play it back behind the rhyme
Então, por favor, dá uma segurada, nada de gritariaSo please, put a freeze, on hooving and hollering
Os fãs merecem mais, pelo seu dinheiro no hip-hop, caraFans deserve more, for their hip-hop dollar, man
E eu sou só o rapper pra entregarAnd I'm just the rapper to deliver
O rapper que pode dar umaThe rapper that can give a
Rima funky, fluindo como um rioFunky rhyme, flowing like a river
Sedoso, sedoso, agradável ao ouvidoSilky, silky, kind to the ear
Dicção perfeita, rimas todas clarasDiction perfect, rhymes all clear
Tempo moderado, isso não é uma maratonaTempo moderate, this ain't no marathon
Dá um passo pra trás, novato, observa o padrãoStep back, new jack's, observe the paragon
Ha, quem? o quê? por quê? quando?Ha, who? what? why? when?
Não fique olhando em volta, palhaço, isso mesmo, tô de voltaDon't be looking around clown, that's right, I'm back again
Com a vibe, sua cabeça tá balançando, não tá?With the dopeness, your head is bopping isn't it?
É, eu pensei que simYeah I thought so
Yo, eu tô só relaxandoYo, I'm just kickin' it
É-Yeah-
Só relaxando-É, ÉJust kickin' it-Yeah, Yeah
Eu tô só relaxandoI'm just kickin' it
Eu realmente não consigo relaxarI really cannot kick it
Só relaxandoJust kickin it
Só me observa, galera; eu tô só relaxando - relaxandoJus watch me y'all; I'm just kickin' it - kickin' it
Uh, só relaxandoUh Just kickin' it
É, yo, eu tô só relaxandoYeah, yo I'm just kickin' it
Só relaxa, e só relaxaJust kick, and just kick it
Só relaxando -OohJust kickin' it -Ooh
Prepare-se para uma viagem, só feche os olhosPrepare for a voyage, just close your eyes
Quem não tá pronto, grita euWho ain't ready, holler out I
Bem, ninguém tá gritando,Well ain't nobody hollering,
Porque tudo tá perfeito'Cause all is perfect
O ritmo é uma onda, e minha rima é uma surfadaThe groove is a wave, and my rhyme's a surfing
A batida desenhadaThe track design
Com uma rima em menteWith a rhyme in mind
Bidi budup up up, as cobranças vão subirBidi budup up up, the charges will climb
Todo jovem rapper tentando te fazer pularEvery young rapper trying to get you to jump
Mas quando você terminar de pularBut when you're all done jumpin'
Eu vou te dar o que você realmente querI'ma get you what you really want
Faixa por faixa mostrando minha habilidadeTrack by track displaying my ability
O homem, FP, mostrando verdadeira destrezaThe man, FP, showing true dexterity
No microfone, sem regras, é anárquicoOn the Mic, no rules are lawless
Maligno, e um kicker e minhas rimas são impecáveisWicked, and a kicker and my rhymes are flawless
Então senta, relaxa e me deixa te agitarSo sit back, relax and allow me to rock ya
Com um hit que vai te deixar mentalmente presoWith a hit that you're gonna get mentally locked to
Um hip-hop sólido e todo fluido, florA hip-hop solid and all flow, flower
Eu me posiciono, juntos, melhor que NoéI post up, together, better than Noah
Um corte, pra relaxar também, agradável ao tímpanoA cut, to kick it too, kind to the ear drum
Toda verdadeira poesia, pra você, galera, vai ouvir um poucoAll true poetry, for me y'all be hearin' some
Então extra, extra, leia tudo sobre issoSo extra, extra, read all about it
Eu dou uma surra naqueles que duvidamI slam a the hell out of those that doubt it
Eu tô detonando cada cidade que estiveI'm rippin' every city I been in
De costa a costa, não é pra me gabar, mas tô vencendoCoast to coast, not to boast, but I'm winning
Meus fãs são poderosos, e é assim que eu tô vivendoMy fans are powerful, and that's the way I'm living
Tudo sobre esforço, galeraAll about effort y'all
Yo, eu tô só relaxandoYo, I'm just kickin' it
Uh, só relaxandoUh Just kickin' it
É, é, eu tô só relaxandoYeah, yeah, I'm just kickin' it
Só relaxandoJust kickin' it
Vamos lá, vamos lá, eu tô só relaxandoCome on Come on, I'm just kickin' it
Só relaxandoJust kickin' it
Agora, eu tô só relaxandoNow, I'm just kickin' it
Só relaxando - Só relaxandoJust kickin' it - Just kickin' it
Vamos fazer uma viagem, relaxa enquanto eu rapoLet's take a trip, mellow out while I'm rappin'
Sua mente é o barco, e minha rima é o capitãoYa mind is the boat, and my rhyme's the captain
Então levante a vela, e é hora de fluirSo hoist a sail, and it's time to flow
Para um lugar que outros rappers não vãoTo a place that other rappers don't go
Bem-vindo, bem-vindo, ao meu territórioWelcome, welcome, into my territory
Todo mundo levanta e fica ocupado pra mimEverbody get on up, and get busy for me
As cabeças balançando forte e rápidoHeads are boppin' hard and fast
E agora tô sendo processado porque meu ritmo causou chicotadaAnd now I'm getting' sued 'cause my groove caused whiplash
Toda vez que um rima tentouEverytime a rhymer tried to
Dizer algo suave, que vai te mover por dentroSay something smooth, that'll move inside you
A maneira que você deve se sentir quando ouve um rap de verdadeThe way that you should feel when you hear a real rap
Está preso na rima e você tá subindo pro clímaxIs trapped in the rhyme and your climbing to the climax
Um pintor lírico, o príncipe frescoA lyrical painter, the fresh prince
E vocês conhecem minha essência de PicassoAnd y'all a know of my Picasso essence
Paixão musical, lindo, não é?Musical passion, lovely isn't?
Mas não tem nada a ver com issoBut ain't nothin' to it
Yo, eu tô só relaxandoYo, I'm just kickin' it
Só relaxando - Só relaxandoJust kickin' it- Just kickin'
Me confere, me confere, só relaxandoCheck me, check me, just kickin' it
Só relaxando - Só relaxandoJust kickin' it- Just kickin' it
Como Pronto, galera, eu tô só relaxandoLike Pronto y'all, I'm just kickin' it
Só relaxandoJust kickin' it
Uh, eu tô só relaxandoUh, I'm just kickin' it
Só relaxandoJust kickin' it
Yo, eu tô foraYo, I'm out
Só relaxando [9x]Just kickin' it [9x]
La-ahaLa-aha
He-he-he-haHe-he-he-ha