Twinkle Twinkle (I'm Not A Star)

Brilha Brilha (Eu Não Sou Uma Estrela)

Twinkle Twinkle (I'm Not A Star)

Eu Não Sou UmaI'm Not A
Eu Não Sou UmaI'm Not A
Eu Não Sou UmaI'm Not A
Eu Não Sou UmaI'm Not A

[Refrão:][Chorus:]
Eu Não Sou UmaI'm Not A
Brilha brilha estrelinhaTwinkle Twinkle Little Star
Vai lá, galera, eu não souCome on y'all i aint no
Sim, você éYes you are
Lá em cima das nuvens tão altoUp above the clouds so high
Não, não sou eu, sou só um cara comumNo not me I'm just a regular guy
Brilha brilha estrelinhaTwinkle Twinkle Little Star
Vai lá, galera, eu não souCome on y'all i aint no
Sim, você éYes you are
Lá em cima das nuvens tão altoUp above the clouds so high
Não, não sou eu, sou só um cara comumNo not me I'm just a regular guy

[Refrão][Chorus]

Luz de estrela, estrela tão brilhanteStar light star so bright
Primeira estrela que vejo esta noiteFirst star that i see tonight
Eu desejo que eu possa, desejo que eu consigaI wish that I may, wish that I might
Rimar do jeito certoRip the rhyme just right
Agora vocês todos sabem como a velha história vaiNow you all know how the old story goes
Ele saiu da pobreza pra riqueza e mudou ao longo do caminhoHe went from rags to riches and changed as he goes
Pra mim esse cenário não se aplica, meu amigoTo me that scenario doesn't apply my friend
Porque sou o mesmo cara que sempre fui'Cause I'm the same guy I've always been
JJ FP um a um de graçaJJ FP one on one free
M-O-V-I-E TV e CDM-O-V-I-E TV and CD
Sabia que você deixou novinho no rádioKnew you left brand new on the radio
Chego na cena e a multidão grita DaddioStep on the scene and the crowd screams Daddio
O que? uma estrela é bem uma analogiaWhat? a star hats quite in anology
Não acho que você e eu devêssemos ser descritos astrologicamenteI don't think you and I should be described astrologicaly
Eu disse ao Jeffrey, compra um carro pra mimI told Jeffrey buy me a car
Ele não me trata de forma diferenteHe don't treat me any differently

[Refrão][Chorus]

Vamos fazer uma viagem pela memóriaLets take a trip down memory lane
Sabe, antes de todo mundo saber meu nomeYou know back before everybody knew my name
Antes de todas as joias, a fama e os aplausosBefore all the jewelry the fame and the cheers
Quando eu era só o garoto com as orelhas grandesWhen i was just the kid with the big old ears
Em West Philadelphia, nascido e criadoIn west Philadelphi born and raised
Essa é a frase que você ouve nas segundasThat's the phrase you hear on Mondays
Mas vamos nos aprofundar um pouco mais que issoBut lets get a little bit deeper than that
Na época em que Jeff estava no scratchbackBack when Jeff was on the scratchback
E eu estava no rapAnd I was on the rap
Eu costumava comprar discos nessa loja de áudioI used to buy records at this audio store
Mal tinha um centavo quando saía pela portaI barely had a dime when I walked out the door
Tentei conseguir uma chance, mas nunca conseguiI tried to get a break but they could never seem to cut me
Agora eu tenho dinheiro e eles querem me dar coisas de graçaNow I've got the money and they wanna give me stuff for free
Isso é algo que eu nunca vou entenderThat's somethin that I'll never understand
Yo, eu posso pagar, dá a chance pro próximoYo I can afford it give the break to the next man
Você diz que sou uma estrela porque sou grande na áreaYou say I'm a star 'cause I'm large in the land
Mas me desculpe, o que eu faço não define quem eu souBut excuse me what I do doesn't define who I am
Shaq, Denzel, Quincy Jones, qual é a categoria?Shaq, Denzel, Quincy Jones what's the category?
São pessoas que você admiraIt's folks you look up to
A resposta de mil dólares está na lousaThe thousand dollar answer is up on the board
Hum, quem é uma estrelaUm who is a star
(Buzzer) Desculpe, sem pontos(Buzzer) Sorry no score
As pessoas ficam malucas quando me veem por aíPeople be flippin when they see me around
Mas yo, não se preocupe, só me dá um toqueBut yo don't trip just give me a pound
Chega e diz oi, não importa quem você éStep up and say hi it don't matter who you are
Vai lá, por que vocês estão todos olhando?Come on what you all starin for?

[Refrão][Chorus]

Saindo pra ver um filme, relaxando com minha milhaOut to see a movie chillin with my millie
Agindo meio boboActin kind of silly
No centro de PhillyIn downtown Phillie
Você quer ver um filme novo, eu quero ver um clássicoYou wanna see a new flick i wanna see a classic
Então jogamos uma moeda e decidimos por JurassicSo we flip a coin and we settle on Jurassic
Park, a única coisa que importa é que podemos fazer issoPark the only thing that counts is we could do it up
Pegamos um pouco de pipoca pro cinemaGot some popcorn for the theater
Tudo indo muito bemEverything goin just fine
Então essa garota de trás me reconheceu na filaThen this girl from behind recognized me in the line
Eu me virei e sorri e ela riuI turned around and i smiled and she laughed
Ela disse, como você está? Posso ter seu autógrafo?She said how you doin can i please have your autograph?
Eu disse, claro, e enquanto ela pegava a canetaI said ya and as she reached for her pen
O namorado dela disse, ele não é ninguém, dane-se eleHer boyfriend said he aint nobody f him
Dane-se eu, yo, o que eu fiz?F me yo what did i do?
Cuidado com a boca, cara, eu nem te conheçoWatch your mouth man i don't even know you
Sou um cara pacífico, bem tranquiloI'm a peaceful man real easy
Eu disse, olha, você tem um problema comigoI said look you got a problem with me
Ele disse, sim, não gosto do jeito que você ageHe said ya I don't like the way you act
Carros e joias e acenando como se fosse tudo issoCars and jewelry and wavin like you all that
Não estou nem aí pra você, não importa quem você sejaI'm not sweatin you no matter who you are
Eu não pedi nada pra você, camaradaI didn't ask you to homie

[Refrão 2x][Chorus 2x]

Brilha brilha estrelinhaTwinkle Twinkle Little Star
Brilha brilha estrelinhaTwinkle Twinkle Little Star