I'm Broke

Tô Quebrado

I'm Broke

Eu gastei muita grana na minha vida e no meu tempoI've blown a lot of money in my life and time
com garotas bonitas, honorários de advogado e cervejaon pretty girls and lawyer fees and beer
Meu caminhão ainda não foi buscadoMy truck ain't repo'd yet
Meu apito ainda tá molhadoMy whistles staying wet
Todos os meus amigos me veem gastando, mas meu cheque nunca é compensadoAll my friends they see me spending but my checks don't ever clear
porquebecause

Tô quebrado, tô quebradoI'm broke, I'm broke
Eu disse, cara, não é brincadeiraI said man alive, it ain't no joke
Deus sabe que minha carteira tá ficando bem magraLord knows my wallets getting pretty thing
Tô quebrado, tô quebradoI'm broke, I'm broke
Só tenho o suficiente pra um fumo e um tragoI got just enough for snuff and smokes
E um pack de 12 até eu voltar a estar por cima de novoAnd a 12 pk til I'm back on top again

Meu status de quebrado não me impede de entrar em lugares como esseMy broke status don't preclude me from establishments like this
E se você é como eu, provavelmente faria o mesmoand if you're like me you'd probably do the same
Veja, não tenho medo de fazer drinks com moedasSee I ain't afraid to make for drinks with quarters
Com dimes e nickels se precisar, é isso que o Obama quis dizer com mudança?Dimes and nickels if I have to, is that what Obama meant by change?

Tô torcendo pra essa economia não continuar uma drogaI'm hoping this economy ain't always gonna suck
E tô procurando minha pequena sorteAnd I'm looking for my little bit of luck
Então se você me ver na estrada com o polegar pra cimaSo if you see me on the highway with my thumb out
Não ia doer meus sentimentos se você me desse uma carona.It wouldn't hurt my feelings, if you went ahead and picked me up