Home

Lar

Home

Ooh, o caminho de volta para casa
Ooh, the way back home
Ooh, the way back home
Ooh, o caminho de volta para casa
Ooh, the way back home
Ooh, the way back home
Acho que o ditado que diz que o tempo cura todas as feridas é falso
시간이 약이라는 말은 거짓인가 봐
sigani yagiraneun mareun geojisin-ga bwa
Meu coração que sente sua falta está crescendo
널 그리워하는 맘이 커져가잖아
neol geuriwohaneun mami keojyeogajana
E você então?
너는 어때 아직 그때
neoneun eottae ajik geuttae
Você ainda está parado?
그대로 멈춰있니
geudaero meomchwoinni
Há muita coisa que eu quero dizer, sim, sim
하고픈 말들이 많은데 yeah, yeah
hagopeun maldeuri maneunde yeah, yeah

Por que você está se afastando de mim? Por que você está se afastando de mim?
멀어져 가네 나에게서 멀어져 가 왜
meoreojyeo gane na-egeseo meoreojyeo ga wae
Parece que vamos durar para sempre
우린 마치 영원할 것만 같아
urin machi yeong-wonhal geonman gata
Eu não estou pronto
나는 준비가 안돼
naneun junbiga andwae
Apenas fique ao meu lado, sim, não me quebre, sim
곁에만 있어줘 날 yeah 꺾지 말아 줘 yeah
gyeoteman isseojwo nal yeah kkeokji mara jwo yeah
Eu ainda não te conheço
난 널 아직도 모르겠다
nan neol ajikdo moreugetda
Sim, foi isso que você disse naquela época
그래 이건 그때 네가 했던 말
geurae igeon geuttae nega haetdeon mal

Parado no final desta estrada vazia
텅 빈 이 길 끝에 서 있어
teong bin i gil kkeute seo isseo
Eu quero chamar seu nome
너의 이름 부르고 싶어
neoui ireum bureugo sipeo
Ainda estou esperando
아직 난 기다리고 있어
ajik nan gidarigo isseo
Volta, volta, volta
돌아와 줘 돌아와 줘
dorawa jwo dorawa jwo
O caminho de volta para casa
The way back home
The way back home
O caminho de volta para casa
The way back home
The way back home
Uma a uma, as luzes estão florescendo
하나 둘 불빛이 피어나
hana dul bulbichi pieona
De volta para minha casa
Back to my home
Back to my home
O caminho de volta para casa
The way back home
The way back home
Voltem para nossa casa juntos
둘만의 집으로 돌아와
dulmanui jibeuro dorawa
O caminho de volta para casa
The way back home
The way back home

Você é tão precioso para mim
내겐 너무 소중한 너를
naegen neomu sojunghan neoreul
Você que deu tudo sem hesitar
아낌없이 다 주던 너를
akkimeopsi da judeon neoreul
Na verdade, estou um pouco animado para ver você novamente
다시 볼 생각에 사실은 좀 설레어
dasi bol saenggage sasireun jom seolle-eo
Eu não vou mais soltar sua mão
이제는 손 놓지 않을게
ijeneun son nochi aneulge

Eu quero que você olhe para mim novamente
다시 날 바라보는 너를 원해
dasi nal baraboneun neoreul wonhae
Me acariciando
나를 어루만지던
nareul eorumanjideon
A temperatura dos seus olhos também é muito diferente
너의 눈빛도 온도가 많이 달라서
neoui nunbitdo ondoga mani dallaseo
É difícil fingir que isso nunca aconteceu
없던 것처럼 하긴 어렵더라
eopdeon geotcheoreom hagin eoryeopdeora
Você vive dentro de mim
네가 내 안에 살아서
nega nae ane saraseo
Apenas fique ao meu lado e não me quebre
곁에만 있어줘 날 꺾지 말아 줘
gyeoteman isseojwo nal kkeokji mara jwo
Eu ainda não te conheço
난 널 아직도 모르겠다
nan neol ajikdo moreugetda
Sim, foi isso que você disse naquela época
그래 이건 그때 네가 했던 말
geurae igeon geuttae nega haetdeon mal

Neste lugar onde o tempo parou
시간이 멈춘 이곳에서
sigani meomchun igoseseo
Eu quero gritar de novo
다시 한 번 외치고 싶어
dasi han beon oechigo sipeo
Estou sempre esperando
언제든 기다리고 있어
eonjedeun gidarigo isseo
Volta, volta, volta
돌아와 줘 돌아와 줘
dorawa jwo dorawa jwo
O caminho de volta para casa
The way back home
The way back home

O caminho de volta para casa
The way back home
The way back home
Uma a uma, as luzes estão florescendo
하나 둘 불빛이 피어나
hana dul bulbichi pieona
De volta para minha casa
Back to my home
Back to my home
O caminho de volta para casa
The way back home
The way back home
Voltem para nossa casa juntos
둘만의 집으로 돌아와
dulmanui jibeuro dorawa
O caminho de volta para casa
The way back home
The way back home

Parado no final desta estrada vazia
텅 빈 이 길 끝에 서 있어
teong bin i gil kkeute seo isseo
Eu quero chamar seu nome (eu chamo, eu chamo, não, não)
너의 이름 부르고 싶어 (불러도 불러도 노 노)
neoui ireum bureugo sipeo (bulleodo bulleodo no no)
Eu ainda estou esperando (eu ainda estou esperando)
아직 난 기다리고 있어 (기다리고 있어)
ajik nan gidarigo isseo (gidarigo isseo)
Volta, volta, volta
돌아와 줘 돌아와 줘
dorawa jwo dorawa jwo

O caminho de volta para casa
The way back home
The way back home
O caminho de volta para casa
The way back home
The way back home
O caminho de volta para casa
The way back home
The way back home