Slept With My Best Friend

Dormiu Com Meu Melhor Amigo

Slept With My Best Friend

A garota tava sendo safadaShorty was being sleazy
quando se fez de fácilwhen she'd played herself all easy
menina, você foi e se meteu com meu melhor amigogirl, you went and messed around with my best friend
como você pôde me enganar?how could you deceive me?
me despir da minha dignidadestraight up strip me of my dignity
eu até te pedi pra ser meu padrinhoI even asked you to be my best man

Você foi tão convincenteYou were so convincing
me senti como se nada faltasseI felt like nothing was missing
até brincamos sobre os problemas dos outros casaiseven joked about other couples problems
você olhou nos meus olhosyou looked me in the eye
quando me contou uma mentirawhen you were telling me a lie
e agora tô descobrindo que fui expulsoand now i'm finding out that i've been evicted

porque toda vez que trabalhamos juntos'cause every time we worked together
era como se ninguém estivesse em casait was like nobody's home
e toda vez que eu te ligavaand every time i'd call you up
você dizia que precisava de um tempo sozinhayou'd say you needed time alone

todas as noites, todas as brigas bobasall the nights, all the silly fights
só uma perda de tempo, mas agora eu vejo o porquêjust a waste of time, but now I see why
e você não pode melhorar isso, amorand you can't make it better babe
vocês dois deveriam ter vergonha de si mesmosboth of you should be ashamed of yourselves

REFRÃO:CHORUS:
por que até pedir desculpas?why even apologize
escusas tão cansativasexcuses are so tired
vocês dois foram demitidosyou both just got fired
você dormiu com meu melhor amigoyou slept with my best friend
estou tão decepcionadoi'm so disappointed
como pude ser enganado?how could i be mislead?
pra mim, vocês dois estão mortosto me, y'all are both dead
você dormiu com meu melhor amigoyou slept with my best friend
tão frustrado, as coisas estão complicadasso frustrated, things are complicated
me sinto infiltradoI feel infiltrated
você dormiu com meu melhor amigoyou slept with my best friend
você tá tão ferradayou're just so busted
caiu por causa da luxúriabit the dust for lustin'
agora você não pode ser confiávelnow you can't be trusted
você dormiu com meu melhor amigoyou slept with my best friend

não teve a cortesia de até lavar os lençóisdidn't have the courtesy, to even wash the sheets
menina, como você pode ser tão nojenta?girl, how could you be so damn disgusting
se metendo enquanto eu dormiacreepin' while i'm sleepin'
de todas as pessoas com quem trairof all the people to be cheatin' with
essa situação precisa de ajustesthe situation needs some adjusting
tentei proteger meu coração de sabertried to spare my heart from knowing
você é o lobo disfarçado de ovelhayou're the wolf wrapped in sheep clothing
um dia você pode se ver na mesma situaçãoone day you may find yourself in the same thing
porque vocês merecem um ao outro'cause y'all deserve each other
podem trair um ao outroyou can cheat on one another
o que faz você achar que está isenta?what makes you think that you're exempt

quanto tempo você achou que poderiahow long did you think that you
se safar de algo assim?could get away with something like that
se esgueirando e se encontrando baixosneakin' 'round and meetin' low
tudo pelas minhas costasall behind my back
enquanto isso, eu estava em negaçãoall the while, i was in denial
num buraco sem você, em exílioin a hole without you, in exile
nunca vi isso vindo, amorI never saw it coming babe
vocês dois deveriam ter vergonha de si mesmosboth of you should be ashamed of yourselves

REFRÃOCHORUS

ele disse isso, ela disse aquilohe said this, she said that
não vou ser tratada como um capachoI won't be treated like some kind of doormat
não vou gritar e berrari'm not gonna scream and shout
não faz sentido ser barulhentano sense in being loud
você encontrou seu próprio jeito de entrar, agora pode descobrirfound your own way in, now you can find it out
só vou te dizer uma coisai'm just gonna tell you one thing
você estragou algoyou messed up something
poderia ter escolhido qualquer umyou could of chose just about anybody
em vez disso, me apunhalou pelas costasinstead you stabbed me in the back
só lembre-se do que vai e volta...just remember what goes around...

REFRÃOCHORUS