Tradução gerada automaticamente
Te Necesito (Acústico)
Jc La Nevula
Eu preciso de você (acústico)
Te Necesito (Acústico)
Já se passaram mais alguns meses que não te vejo (não te vejo)
Ya van un par de meses má' que no te veo (que no te veo)
E isso me deixa louco, o desejo me mata (o desejo)
Y eso me tiene loco, me mata el deseo (el deseo)
Preciso de você aqui em dezembro e acho que não (acho que não)
Te necesito aquí en diciembre y no lo creo (no lo creo)
Que vamos continuar, estou muito feia (sou muito feia)
Que vamo' a segui' lejo', de verdad estoy feo (de verdad estoy feo)
E em dezembro há uma luz que acende minha arvorezinha (ilumina minha arvorezinha)
Y en diciembre hay una luz que prende mi arbolito (prende mi arbolito)
E meu coração sai porque eu preciso de você (uoh)
Y se apaga mi corazón porque te necesito (uoh)
Se você sente o mesmo que eu, aqui somos iguais ('tamo' o mesmo)
Si tú siente lo mismo que yo, aquí 'tamos igualito ('tamo' igualito)
Lutando com a solidão porque estamos sozinhos, uoh
Luchando con la soledad porque 'tamos solito, uoh
E agora meu 'natal' é como o grinch
Y ahora mi' navidade' son como las del grinch
Triste bom sozinho esperando o fim
Triste bien solito esperando por el fin
Você saiu e quebrou meu coração em mil pedaços '
Te fuiste y me rompiste el corazón en mil pedazo'
E eu ainda te amo, esperando por você voltar 'com o seu rei
Y aún te sigo amando, esperando que a regrese' con tu king
Tanto que amei esta temporada
Tanto que amaba esta temporada
E agora eu quero que isso acabe de uma vez por todas '
Y ahora quiero que se acabe de una vez por toda'
Que inveja ver tantos 'casais' apaixonados '
Que envidia ver tanta' pareja' full enamorada'
E você e eu sofrendo pilha morrendo de desejo 'ficar sozinho'
Y tú y yo sufriendo pila muriendo de gana' por estar a sola'
Quando o canhão disparar, venha me dar um abraço
Cuando suene el cañonazo, ven, dame un abrazo
E esqueça todos os problemas (todos os problemas)
Y que se olviden to' los problema' (to' los problema')
Que o ano novo chegue cheio de alegrias por esse amor
Que el año nuevo llegue lleno de felicida pa' ese amor
E outra coisa 'boa' (coisas boas)
Y tro' de cosa' buena' (cosas buenas)
Quando o canhão disparar, venha me dar um abraço
Cuando suene el cañonazo, ven, dame un abrazo
E esqueça todos os problemas (todos os problemas)
Y que se olviden to' los problema' (to' los problema')
Que o ano novo chegue cheio de alegrias por esse amor
Que el año nuevo llegue lleno de felicida pa' ese amor
E outra coisa 'boa' (coisas boas)
Y tro' de cosa' buena' (cosas buenas)
E eu, eu quero ter você para sempre, yeh eh
Y yo, quiero tenerte por siempre, yeh eh
Que você fique comigo de janeiro a dezembro, yeh eh
Que te quede' conmigo desde enero hasta diciembre, yeh eh
E eu, eu quero ter você para sempre, yeh eh
Y yo, quiero tenerte por siempre, yeh eh
Que você fique comigo de janeiro a dezembro, yeh eh
Que te quede' conmigo desde enero hasta diciembre, yeh eh
E em dezembro há uma luz que acende minha arvorezinha (ilumina minha arvorezinha)
Y en diciembre hay una luz que prende mi arbolito (prende mi arbolito)
E meu coração sai porque eu preciso de você (uoh)
Y se apaga mi corazón porque te necesito (uoh)
Se você sente o mesmo que eu, aqui somos iguais ('tamo' o mesmo)
Si tú siente lo mismo que yo, aquí 'tamos igualito ('tamo' igualito)
Lutando com a solidão porque estamos sozinhos
Luchando con la soledad porque 'tamos solito
Já se passaram mais alguns meses que não te vejo (não te vejo)
Ya van un par de meses má' que no te veo (que no te veo)
E isso me deixa louco, o desejo me mata (o desejo)
Y eso me tiene loco, me mata el deseo (el deseo)
Preciso de você aqui em dezembro e acho que não (acho que não)
Te necesito aquí en diciembre y no lo creo (no lo creo)
Que vamos continuar, estou muito feia (sou muito feia)
Que vamo' a segui' lejo', de verdad estoy feo (de verdad estoy feo)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jc La Nevula e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: