Tradução gerada automaticamente

Brigantes (part. Prok)
JC Reyes
Brigantes (part. Prok)
Brigantes (part. Prok)
Ei, Lucas, coloca algo de 2Pac, com a 9, com a pistola, eles chupamOye, Lucas, ponte algo de 2Pac, con las 9, con la fusca la chupan
Não se mexem e sua gangue chupaNo se mueven y su ganga la chupa
Com a ferida em sua mãe, as feridasCon la herida a su mamá, las pupas
Estamos na confusão, essa briga, me ocupaEstamos en bulla, este beefeo, me ocupa
Esses sapos com binóculo e lupaEsos sapos con prismático y lupa
Vi o informante que vinha por cocaína, eles o viram dos ocupantesHe visto al topo que venía por coca, lo vieron de las okupa
Fique atento, coloque olhos na nuca, estão procurando por Shizuka no bairroEstate atento, ponte ojos en la nuca, están buscando por el barrio a Shizuka
Esses caras estão mostrando a perucaA esos payos se les ve la peluca
A vida é um quebra-cabeça, endireite, mesmo que não tenha a peçaLa vida es un rompecabezas, endereza, aunque no tengas la pieza
Sorria se a tristeza te congelarSonríe si te hiela la tristeza
Porque se você pensa muito que é só ter recompensaPorque si mucho piensas que solo es tener recompensa
E sua vida vai ficar mais tensaY tu vida se va a poner más tensa
Venda drogas na mesa, pois o dinheiro também é pesadoVende droga en la mesa que el dinero también se pesa
E pelo menos algo te compensaY por lo menos algo te lo compensa
E se a surpresa aparecer, é a Deus que se rezaY si sale la sorpresa, a Dios es que uno le reza
Não dê a volta sem ficar tão frescoPas la vuelta no ponerme tan fresa
Ei, meu Pedro, meu Reyes, como estão os barcos nos cais?Oye, mi Pedro, mi Reyes, ¿qué tal los barcos en los muelles?
Naquela água não há leis, os jogadores estão jogandoEn esa agua no hay leyes, están jugando los players
Quando eu selar esse flow, enviarei e chegará às ruasCuando este flow te lo selle, lo envío y llegue a la calle
Será melhor que melhorem, será melhor que se calemSerá mejor que mejoren, será mejor que se callen
Os reis já chegaram, não preciso de detalhesYa llegaron los reyes, no me hacen falta detalles
Os pacotes estão sendo enviados, espero que ninguém falheEstán mandao los paquetes, espero que nadie falle
Se não atropelarem e explodirem seu carroQue si no lo atropellen y que su coche lo estallen
Nisso eu sou Popeye, não venha com desculpasEn esto yo soy Popeye, no vengas ya con esmalles
Quando eu engarrafar esse flow, enviarei e chegará às ruasCuando este flow lo embotelle, lo envío y llegue a la calle
Vamos fazer eles se estreparem até as bruxas de SalemVamos a hacer que se estrellen hasta las brujas de Salem
Que essa luz nos ilumine porque até agora está dando certoQue esa luz nos destelle porque hasta ahora me sale
Vou puxar dos cais e dar par aos meus chacais, palavraVoy a tirar de los muelles y darles par a mis chacales, word
Os seis chegam da praia, e na rua não desistaLos seis llegan de la playa, y en la calle no tires la toalla
E vivi com viciados entre linhasY he vivíos con yonquis entre rayas
Por isso aqui não se ensaia, uma oportunidade, e se falharPor eso acá no se ensaya, una oportunidad, y si la fallas
A grande porra de uma rajada te metralhaLa gran po wea ráfaga te ametralla
Sei o que é cortar um pacote e correr dos caras com algemasSé lo que es cortar un paquete y he corríos de los payos con los grilletes
Os azuis não nos pegam porque estamos à derivaLos azules no nos cogen porque andamos al garete
A 220 no pente vinte vamos ao volanteA 220 en el peine veinte vamos al volante
Represento a bandeira dos delinquentesRepresento la bandera se los delincuentes
Menino, e os transplantes, embalando sacos diferentesNiño, y los transplantes, envasando bolsas diferentes
Uma casa no banco sem que ninguém vá chamar a atençãoUna casa en el banco sin que nadie vaya a dar el cante
Loucos com dementes, se juntam, dinheiro instantâneoLocos con dementes, si se juntan, dinero al instante
Notas na mente, saudação aos meus manos, todos meus Green LantersBilletes en la mente, shout-out my niggas, tos mis Green Lanters
Me diga Carlito Brigante quando estiver na minha frenteDime Carlito Brigante cuando me tengas delante
Eu só tiro diamantes, coloque a máscara, luvasYo solo saco diamantes, ponte la máscara, guantes
Vamos roubar como antes, os meus no volanteVamos a robar como antes, los míos en el volante
Não venha com cantoria no bairro dos traficantesNo vengas dando ya cante en barrio de traficantes
Falo de estar no ponto, de sempre ter o suficienteHablo de estar en el punto, de tener siempre lo justo
Temos que fechar esse assunto, vamos assustá-losHay que cerrar ese asunto, vamos a darle un susto
Tenho meus ovos bem duros, olhe meus pés de ruaTengo mis huevos bien duros, mira mis pies callejeros
Só saio com puros, com braços de açoSolo jangueo con puros, con brazos hechos de acero
Olha, estão deprimidos, cheios de cocaína e comprimidosMira, están depresivos, llenos de coca y pastillas
Os copos são decisivos caso as gangues se choquemLos vasos son decisivos por si chocan las pandillas
Essas crianças estão obcecadas, só têm pesadelosEsos niños están obsesivos, solo tienen pesadillas
Às vezes estou agressivo, olhando fixamente issoA veces estoy agresivo, mirando fijo esa
Sua mãe ficou sozinha porque as crianças não voltamSu mae se ha quedaso sola porque los críos no vuelven
As ondas as levaram, na rua tudo se resolve (ah, ah)Se los llevaron las olas, en la calle tos se resuelve (ah, ah)
Às vezes chegam com armas, em casa, as envolvem em filtros (ah)A veces llegan con pistolas, en la casa, en filtro lo envuelven (ah)
Estão contando essas bolas, foda-seEstán contando esas bolas, fuck
Se cantamos no clube, guarde as armasSi cantamos en el club, pa dentro las pistolas
Por que eu quero segurança se elas se defendem sozinhas?¿Pas qué quiero seguridad si se defienden solas?
Eu vivo a realidade, não por uma propinaYo vivo la real, no por una payola
Se você me tocar com uma bala, sua cabeça vai voarSi tú me toca una bala te va a volar la chola
Além disso, no palco, no showEncima se la tarima, puesta en el concierto
Eu canto verdades, me veem morto se eu mentir sobre algoYo canto verdades, muerto me vean si en algo te miento
Na rua, os gângsters estamos procurando sua porcentagemEn la calle a los gánster estamos buscándole su porciento
E no Spotify lavando o dinheiro de quinhentosY en Spotify lavando los papeles de quinientos
Fique atento, há informantesEstate atento, que hay chivatos
Prok, não abaixe, a vida é apenas um momentoProky, no le bajes, la vida solo es un rato
Jogue na linha, não somos mais criançasJuega por la línea, que ya no somos niñatos
E as barras que lançamos custam como um aparelhoY las barras que tiramos cuestan como un aparato
Vêm quatro a cinco pontosVienen cuatro a cinco puntos
Vamos empacotar quando tivermos todos juntosVamos empacando cuando los tengamos juntos
Apagando a lista, de desejo a todos que apontoBorrando se la lista, de deseo a tos los que apunto
Faço isso pelos meus filhos, pela velha e por todos os meus falecidosEsto lo hago por mis hijos, la vieja y tos mis difuntos



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JC Reyes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: