
Dive
JC-T (檀健次)
Mergulhe
Dive
Uau, ô-ô-ôWhoa, oh-oh-oh
(Uau, ô-ô-ô, ô-ô-ô, ô)(Whoa, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
O elevador das 9 em ponto, ah九點整的電梯 ah
Levando embora a memória de quem, ah (sim, senhor)帶走誰的記憶 ah (yes, sir)
O campo magnético da estação de trabalho não me solta工位的磁場 它不肯放手
Metade da liberdade, ah一半的自由 ah
De terno e gravata, correndo por aí com um sorriso西裝革履 戴著微笑去奔走
Anunciando a ampulheta que vira as regras do mundo宣告世界翻轉規則的沙漏
Encho meu tanque, aperto o start, vamosFill up my tank full 按下引擎 go
Certo (certo), ahAlright (alright), ah
Venha cair comigo neste universo隨我墜入這宇宙
O barulho flui ao contrário, correndo em direção à liberdade喧囂在倒流 飛馳著向自由
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, mergulheDa-da-da-da-da, da-da-da-da-da, dive
A travessia em queda livre自由落體的穿梭
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, mergulheDa-da-da-da-da, da-da-da-da-da, dive
O arranha-céu de mais de seiscentos metros六百多米的高樓
Me dê, me dê algo, me dê o prazerGive me, give me something, give me the pleasure
Gravidade e regras, de cabeça para baixo com o mundoGravity and rules 隨世界顛倒
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, mergulheDa-da-da-da-da, da-da-da-da-da, dive
MergulheDive
Você vai, eu vou, um atrás do outro para o buraco negro (deslizo)You go, I go 一個接著 一個進黑洞 (slip)
Vamos festejar juntos, esta festa segue em frente, sem voltar一起狂歡 這場 party 向前不調頭
Surfando de boa, deixando a alma deslizarSurfing so good, gliding our soul
Fazendo dele o nosso mundo, entrando neste universoMake it our world 邁進這宇宙
Cuidado小心
Não pise no gramado da empresa不要踩到公司的草坪
A festa do rebanho tem que ser aproveitada ao máximo羊群們的派對要盡興
Nos eventos sociais, é preciso ficar em silêncio社交場裡要保持安靜
É preciso ter paciência antes que o jogo acabe遊戲結束前需要耐心
Venha cair comigo neste universo隨我墜入這宇宙
O barulho flui ao contrário, correndo em direção à liberdade喧囂在倒流 飛馳著向自由
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, mergulheDa-da-da-da-da, da-da-da-da-da, dive
A travessia em queda livre自由落體的穿梭
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, mergulheDa-da-da-da-da, da-da-da-da-da, dive
O arranha-céu de mais de seiscentos metros六百多米的高樓
Me dê, me dê algo, me dê o prazerGive me, give me something, give me the pleasure
Gravidade e regras, de cabeça para baixo com o mundoGravity and rules 隨世界顛倒
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, mergulheDa-da-da-da-da, da-da-da-da-da, dive
Sinta, sinta o momento感受吧 感受剎那
O que você viu é só o que você quer verWhat you've seen is only what you want to see
Sinta, sinta o barulho感受吧 感受喧譁
Estamos à deriva na vida de duas camadasWe're drifting through the double-layered life
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-daDa-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-daDa-da-da, da-da-da
A travessia em queda livre自由落體的穿梭
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, mergulheDa-da-da-da-da, da-da-da-da-da, dive
A travessia em queda livre自由落體的穿梭
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, mergulheDa-da-da-da-da, da-da-da-da-da, dive
O arranha-céu de mais de seiscentos metros六百多米的高樓
Me dê, me dê algo, me dê o prazerGive me, give me something, give me the pleasure
Gravidade e regras, de cabeça para baixo com o mundoGravity and rules 隨世界顛倒
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, mergulheDa-da-da-da-da, da-da-da-da-da, dive
MergulheDive




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JC-T (檀健次) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: